ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ

Русско-английский перевод ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ

прил. быть преданным военно-полевому суду – to be court-martialled военно-полевой суд – court-martial

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — field быть преданным военно-полевому суду - to be court-martialled военно-полевой суд - court-martial полевая армия - field army военно-полевая гигиена, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — прил. ; воен. field быть преданным военно-полевому суду — to be court-martialled военно-полевой суд — court-martial полевая армия — field …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — военно-полевой суд — court martial быть преданным военно-полевому суду — be court-martialled
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — военно-полевой суд — court martial быть преданным военно-полевому суду — be court-martialled
Русско-Английский словарь
ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ — военно-полевой суд — court martial быть преданным военно-полевому суду — be court-martialled
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕВОЙ — adj. field; полевой объект, field object
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЕВОЙ — Polevik
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы — wild flowers полевая артиллерия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЕВОЙ — field attr. ~ыe цветы wild/field flowers; ~ыe работы field work sg. ~ стан field camp; ~ госпиталь field hospital; ~ая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Русско-Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЕВОЙ — прил. field - полевая мышь - полевая сумка - полевая фортификация - полевой бинокль - полевой шпат - полевой шпат …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛЕВОЙ — field
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛЕВОЙ — field attr. ~ыe цветы wild/field flowers; ~ыe работы field work sg. ~ стан field camp; ~ госпиталь field hospital; ~ая почта field post-office; ~ая apтиллерия field …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЕВОЙ — field
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛЕВОЙ — прил. field - полевой бинокль полевая мышь полевые цветы полевая сумка полевая фортификация полевой устав полевой шпат полевые угодья полевой …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — полевой field
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЕННО-МОРСКОЙ — naval; ~ие силы naval forces; ~ флот navy naval военно-морская служба — naval service военно-морское дело — naval science военно-морская …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЕННО-МОРСКОЙ — прил. naval военно-морская служба — naval service военно-морская школа — naval school военно-морские силы — naval forces военно-морское дело — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО Военно-инженерное дело зародилось в глубокой древности. Уже в 1000 до н.э. жители древних городов Ближнего Востока и Египта …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКОЙ — прил. naval военно-морская служба – naval service военно-морское дело – naval science военно-морская школа – naval school военно-морские силы – …
Большой Русско-Английский словарь
NAVY — сущ. 1) а) военно-морской флот, военно-морские силы Royal Navy б) флотилия, эскадра Syn : fleet 2) транспортный флот Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-GLASSES — сущ.; мн. полевой бинокль полевой бинокль field-glasses pl полевой бинокль
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
FELDSPAR — сущ.; минер. полевой шпат (минералогия) полевой шпат feldspar мин. полевой шпат felspar: felspar =feldspar
Большой Англо-Русский словарь
ENSIGN — знамя, флаг, вымпел - blue * синий (английский) кормовой флаг - red * английский торговый флаг - white * английский …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPESTRAL — прил. полевой Syn : field (редкое) полевой campestral полевой
Большой Англо-Русский словарь
ATTACHE — франц.; сущ. атташе посольства commercial attache cultural attache press attache air attache military attache naval attache атташе - naval * …
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANCE — сущ. 1) полевой госпиталь army ambulance ≈ полевой госпиталь ambulance box ≈ походная аптечка 2) машина скорой помощи, "скорая помощь"; …
Большой Англо-Русский словарь
NAVY — navy.ogg ʹneıvı n 1. военно-морской флот, военно-морские силы the Royal Navy - военно-морской флот ( Великобритании ) navy in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVAL — naval.ogg ʹneıv(ə)l a военно-морской; морской, флотский naval power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы naval supremacy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NAVY — n 1. военно-морской флот, военно-морские силы the Royal Navy - военно-морской флот ( Великобритании ) ~ in the air - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NAVAL — a военно-морской; морской, флотский ~ power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы ~ supremacy - превосходство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NAVY — n 1. военно-морской флот, военно-морские силы the Royal Navy - военно-морской флот ( Великобритании ) navy in the air - …
Большой новый Англо-Русский словарь
NAVAL — a военно-морской; морской, флотский naval power - а) морская держава; б) военно-морская мощь; в) военно-морские силы naval supremacy - превосходство …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect — кораблестроитель-проектировщик naval forces — военно-морские силы naval bank holiday — разг. день, когда происходит …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect — кораблестроитель-проектировщик naval forces — военно-морские силы naval bank holiday — разг. день, когда происходит загрузка угля на корабль naval …
Англо-Русский словарь общей лексики
NAVAL ACADEMY, U.S. — Военно-морская академия США (Военно-морское училище) Высшее военно-морское учебное заведение по подготовке офицеров для ВМС США [Navy, U.S.] и Морской пехоты [Marine …
NAVAL ACADEMY — (U. S. Naval Academy) Военно-морская академия США (Военно-морское училище) Высшее военно-морское учебное заведение по подготовке офицеров для ВМС США и …
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ Минералогия не ограничивается определением свойств минералов, она исследует также происхождение, условия нахождения и природные ассоциации минералов. Со …
Русский словарь Colier
ИОРДАНИЯ — ИОРДАНИЯ Органы государственной власти. По конституции 1952 монархия является наиболее развитым и наделенным наибольшими полномочиями институтом власти, доминирующим в жизни …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Задачи полевой артиллерии. Две основные задачи полевой артиллерии заключаются в следующем: 1) оказание огневой поддержки пехотным и танковым частям …
Русский словарь Colier
ЦРУ — Историю американской разведки, начиная с Войны за независимость и до настоящего дня, отличает многочисленность занимавшихся разведкой организаций, как официальных, так …
Русский словарь Colier
ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ — электронные компоненты, изготовленные в основном из полупроводниковых материалов (см. ниже). К числу таких компонентов относятся транзисторы, интегральные схемы, оптоэлектронные приборы, …
Русский словарь Colier
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
ГРАНИТ — самая распространенная горная порода в континентальной земной коре. Это явнокристаллическая крупно-, средне- или мелкозернистая массивная изверженная порода, образовавшаяся в результате …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
NAVY — сущ. 1) а) военно-морской флот, военно-морские силы Royal Navy б) флотилия, эскадра Syn : fleet 2) транспортный флот Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVAL — прил. (военно)морской, флотский naval architect ≈ кораблестроитель-проектировщик naval forces ≈ военно-морские силы naval bank holiday ≈ день, когда происходит загрузка …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD-GLASSES — сущ.; мн. полевой бинокль полевой бинокль field-glasses pl полевой бинокль
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ СУД→