ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ РЯДОВОГО СОСТАВА

Русско-английский перевод ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ РЯДОВОГО СОСТАВА

enlisted man

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ РЯДОВОГО СОСТАВА — военнослужащий рядового состава enlisted man
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — Serviceman
Русско-Американский Английский словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — serviceman* он военнослужащий — he is in the services
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — муж.; скл. как прил. military man, serviceman, soldier; мн. ч. military, enlisted personnel он военнослужащий — he is in the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВА — Structure
Russian Learner's Dictionary
РЯДОВОГО — The ordinary
Russian Learner's Dictionary
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — м. скл. как прил. serviceman* он военнослужащий — he is in the services
Русско-Английский словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — м. скл. как прил. serviceman* он военнослужащий — he is in the services
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — муж. ; скл. как прил. military man, serviceman, soldier; мн. ч. military, enlisted personnel он военнослужащий — he is in …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — Serviceman
Британский Русско-Английский словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — Military
Британский Русско-Английский словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — Army
Британский Русско-Английский словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — member of the services
Русско-Английский экономический словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — military man*; serviceman*
Русско-Английский словарь - QD
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — serviceman, trooper, member of the armed forces, military servant
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВА — • Brucite is a mineral of ( or having ) composition Mg(OH) 2 and ... • The silica tetrahedral groups …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — муж. скл. как прил. military man, serviceman, soldier мн. military, enlisted personnel он военнослужащий – he is in the services …
Большой Русско-Английский словарь
ENLISTED — (американизм) (военное) срочнослужащий - * status категория рядового или сержантского состава срочной службы - * quarters помещение для рядового состава …
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
СПАСТИ РЯДОВОГО РАЙАНА — Saving Private Ryan
Русско-Американский Английский словарь
RATING — rating.ogg _I ʹreıtıŋ n 1. 1> оценка; определение стоимости credit rating - оценка кредитоспособности financial rating - оценка финансового положения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATING — I [ʹreıtıŋ] n 1. 1) оценка; определение стоимости credit ~ - оценка кредитоспособности financial ~ - оценка финансового положения ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATING — _I ʹreıtıŋ n 1. 1> оценка; определение стоимости credit rating - оценка кредитоспособности financial rating - оценка финансового положения rating …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENLISTED — (американизм) (военное) срочнослужащий - * status категория рядового или сержантского состава срочной службы - * quarters помещение для рядового состава …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLDIER — Соулджер (ежемесячный журнал для рядового состава вооружённых сил; орган Министерства обороны (Ministry of Defence); пропагандирует милитаризм; его цель - повышение …
Англо-Русский словарь Britain
CAPTAIN — 1) капитан (воинское звание в категории младшего офицерского состава сухопутных войск) 2) капитан (воинское звание в категории старшего офицерского состава …
Англо-Русский словарь Britain
AIR FORCE MEDAL — Медаль военно-воздушных сил (ею награждаются военнослужащие сержантского и рядового состава ВВС за подвиги, совершённые не во время боевых операций. Учреждена …
Англо-Русский словарь Britain
VETERAN — 1. сущ. 1) ветеран; бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны 2) амер. фронтовик; участник …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERMANNED — прил.; воен.; мор. имеющий некомплект личного состава испытывающий недостаток в рабочей силе; неукомплектованный (о штате) - * industries отрасли промышленности, …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORTING — прил. 1) поддерживающий, помогающий supporting point ≈ опорный пункт 2) театр.; кино вспомогательный supporting actor ≈ актер вспомогательного состава supporting …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIER — 1. сущ. 1) а) военнослужащий, военный private soldier foot soldier professional soldier Syn : serviceman, military man б) солдат; рядовой …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICEMAN — сущ. 1) военнослужащий, военный Syn : soldier, military man 2) мастер по ремонту; ремонтник; наладчик a television serviceman ≈ телевизионный …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE AS — 1) служить, работать (в качестве кого-л., в должности, в звании) The general had served as a private soldier in the …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-COAL BIN — 1. мет. бункер для рядового угля 2. тепл. приемный бункер
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RESPECT — 1. сущ. 1) уважение; признание; почет, почтение; почтительное отношение respect for the law ≈ уважение к закону to be held …
Большой Англо-Русский словарь
RAW COAL ASH — зольность рядового угля
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
RANGER — сущ. 1) бродяга; странник - bush-ranger Syn : tramp 1., vagabond 1., rover, wanderer 2) а) лесник, лесничий, егерь; (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PENGUIN — сущ.; зоол. 1) пингвин penguin suit ≈ смокинг; костюм астронавта 2) авиац. учебный самолет; военнослужащий нелетного состава (зоология) пингвин (Spheniscidae) …
Большой Англо-Русский словарь
MINE-RUN BIN — 1. мет. бункер для рядового угля 2. тепл. приемный бункер
Большой Англо-Русский словарь
MESS STEWARD — заведующий столовой (рядового и сержантского состава) официант (офицерской столовой) буфетчик (клуба-столовой) (морское) буфетчик
Большой Англо-Русский словарь
MESS
Большой Англо-Русский словарь
KIWI — сущ. 1) зоол. киви, бескрыл (нелетающая птица) 2) авиац.; сл. служащий нелетного состава военно-воздушных сил 3) разг. новозеландец (зоология) киви, …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE CHEVRON (STRIPE) — (военное) нарукавный знак различия (рядового и сержантского состава)
Большой Англо-Русский словарь
FURLOUGH — отпуск (преим. для рядового и сержантского состава) - to grant * to a soldier дать отпуск солдату - to apply …
Большой Англо-Русский словарь
ENLISTED WOMAN — (американизм) (разговорное) военнослужащая (рядового состава)
Большой Англо-Русский словарь
ENLISTED MAN — (американизм) солдат (мужчина или женщина); военнослужающий рядового или сержантского состава (срочной службы)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE — прил. 1) конструктивный; строительный Syn : building, construction 2) творческий; созидательный; дельный, действенный a constructive remark ≈ конструктивное замечание Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CASUAL — 1. прил. 1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker ≈ рабочий, не имеющий постоянной работы Syn : accidental, fortuitous, …
Большой Англо-Русский словарь
ARMY-LIST — сущ. список офицерского состава армии n список офицерского состава армии army-list список офицерского состава армии
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
SAVING PRIVATE RYAN — Спасти рядового Райана
Американский Англо-Русский словарь
ENLISTED — a амер. воен. срочнослужащий: enlisted status - категория рядового или сержантского состава срочной службы enlisted quarters - помещение для рядового …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASUAL — casual.ogg 1. ʹkæʒʋəl n 1. преим. pl разг. 1> временный или подённый рабочий 2> случайный посетитель ( ресторана и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPORTIONING — 1) подбор состава ( смеси ) , подбор фракций 2) дозирование • proportioning by volume — подбор состава по объёму; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPORTIONING — 1) подбор состава (смеси), подбор фракций 2) дозирование • proportioning by volume — подбор состава по объёму; proportioning by weight — подбор состава по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASUAL — casual прил.1) случайный, бессистемный, нерегулярный casual labourer, casual worker — рабочий, не имеющий постоянной работы Syn:accidental, fortuitous, unsettled 2) невольный, …
Англо-Русский словарь Tiger
SECESSION — (n) выход; выход из состава; выход из состава государства; выход одиннадцати южных штатов из союза; выход территории из состава государства; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ENLISTED — a амер. воен. срочнослужащий: ~ status - категория рядового или сержантского состава срочной службы ~ quarters - помещение для рядового …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ВОЕННОТЫЛОВЫЕ РАСЧЕТЫ→