ВОСПРИНИМАТЬ УСИЛИЕ

Русско-английский перевод ВОСПРИНИМАТЬ УСИЛИЕ

take force

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСИЛИЕ — n. stress, intensification, effort
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринять v. perceive, interpret, absorb, receive, understand
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСИЛИЕ — Effort
Русско-Американский Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Perceive
Русско-Американский Английский словарь
УСИЛИЕ — effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОСПРИНИМАТЬ — ( вн. ) perceive ( d. ), apprehend ( d. ); ( постигать ) grasp ( d. ), take* in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринять perceive (smth.) , apprehend (smth.) , take* (smth.) , be receptive (to); ~ молчание как знак согласия take* silence …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИЕ — 1) effort 2) exertion 3) stress
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — 1) accept 2) perceive
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИЕ — Effort
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — endeavor
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринять ( вн. ) perceive ( d. ), apprehend ( d. ); ( постигать ) grasp ( d. ), take* …
Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринять ( вн. ) perceive ( d. ), apprehend ( d. ); ( постигать ) grasp ( d. ), take* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОСПРИНИМАТЬ — v. (perf. >воспринять) perceive; embrace; receive
Russian-English Edic
УСИЛИЕ — effort, force, strain, stress, (пресса) tonnage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОСПРИНИМАТЬ — (напр. с помощью сенсорных устройств) sense, (напр. усилие) take
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion посвятить усилия — to devote efforts прилагать все усилия — to make/exert every effort, to spare …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОСПРИНИМАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - воспринимать; совер. - воспринять 1) perceive, apprehend; grasp, take in, conceive ( постигать ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИЕ — effort, force, labour, stress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОСПРИНИМАТЬ — imbibe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОСПРИНИМАТЬ — Understand
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — To be composed of
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Realize
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Point
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Liken
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Imbibe
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Get
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Gather
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Find
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Fathom
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Encompass
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Comprehend
Британский Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — Assimilate
Британский Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — effort, endevour, labor, labour, trouble
Русско-Английский экономический словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — perceive
Русско-Английский экономический словарь
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь - QD
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринять perceive (smth.) , apprehend (smth.) , take* (smth.) , be receptive (to); ~ молчание как знак согласия take* silence as …
Русско-Английский словарь - QD
ВОСПРИНИМАТЬ — • The clearness with which sounds are perceived by the hearers ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСИЛИЕ — с. effort; force; strain; stress тормозное усилие, развиваемое двигателем — engine braking force - боковое усилие - динамическое усилие - запирающее усилие - изгибающее усилие - прижимающее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСИЛИЕ — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСИЛИЕ — n force
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСИЛИЕ — см. без излишней затраты мускульных усилий ; когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion прилагать все усилия – to make/exert every effort, to spare no effort направить все усилия (на …
Большой Русско-Английский словарь
ВОСПРИНИМАТЬ — несовер. - воспринимать совер. - воспринять (кого-л./что-л. ) 1) perceive, apprehend grasp, take in, conceive (постигать) assimilate (усвоить) неправильно воспринимать …
Большой Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — усилие effort
Русско-Английский словарь Сократ
ВОСПРИНИМАТЬ — воспринимать perceive
Русско-Английский словарь Сократ
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
PERCIPIENT — 1. прил. воспринимающий, способный воспринимать The man becomes through a divine life percipient of God. ≈ Человек начинает воспринимать Бога …
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться ( в работу устройства ) ; принуждать, заставлять; форсировать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERCIPIENT — 1. прил. воспринимающий, способный воспринимать The man becomes through a divine life percipient of God. ≈ Человек начинает воспринимать Бога …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОСПРИНИМАТЬ ОПЕРАТОР ВОСПРИНИМАЮЩИЙ→