ВОЗМЕЩЕНИЕ ВЗНОСОВ

Русско-английский перевод ВОЗМЕЩЕНИЕ ВЗНОСОВ

reimbursement of fees

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВОЗМЕЩЕНИЕ ВЗНОСОВ — reimbursement of fees
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — Compensation
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — 1. ( действие ) compensation; ( тк. о расходах ) reimbursement, indemnification 2. ( сумма ) compensation; ( тк. о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) ( действие) compensation, indemnification, reimbursement, refund 2) ( сумма) compensation; indemnity ( только о расходах); damages мн. ч. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗНОСОВ — Payments
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМЕЩЕНИЕ — refund
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. ( действие ) compensation; ( тк. о расходах ) reimbursement, indemnification 2. ( сумма ) compensation; ( тк. …
Русско-Английский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. ( действие ) compensation; ( тк. о расходах ) reimbursement, indemnification 2. ( сумма ) compensation; ( тк. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) compensation, indemnification, reimbursement, refund 2) ( сумма ) compensation; indemnity (только о расходах) ; damages …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМЕЩЕНИЕ — cover, coverage, recovery
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМЕЩЕНИЕ — Indemnity
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — Compensation
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — compensation, consideration, (убытков) indemnification, indemnity, offset, recompense, recoupment, recovery, redress, refund, reimbursement, remedy, reparation, repayment, (убытков, ущерба и т.п.) restitution, …
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — compensation, consideration, offset, recompense, recoupment, recuperation, redress, refund, refundment, reimbursement, reparation
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — n compensation reimbursement
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВОЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) (действие) compensation, indemnification, reimbursement, refund 2) (сумма) compensation indemnity (только о расходах) damages мн. (по суду) получить возмещение …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗНОСОВ — n см. взносы
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМЕЩЕНИЕ — возмещение indemnity;g indemnifying
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗНОСОВ — взносов nсм. также взносы
Русско-Английский словарь Сократ
RESTITUTION — сущ. 1) возвращение, возврат (утраченного); восстановление 2) возмещение убытков; реституция to make full restitution to the victims for the injury …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REPARATION — сущ. 1) исправление; ремонт, починка 2) а) возмещение, компенсация; искупление б) обыкн. мн. (денежное) возмещение; выплаты; репарации to pay reparations …
Большой Англо-Русский словарь
REFUND — 1. сущ. 1) оплата, платеж, уплата to get, receive a refund ≈ получить оплату to give, pay a refund ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONTRIBUTORY — прил. 1) свободный от взносов 2) не предусматривающий взносов (напр. пенсионный фонд)
Большой Англо-Русский словарь
MONEY PURCHASE PLAN — система установленных взносов в пенсионный фонд, согласно которой сумма взносов служащего определяется его жалованием
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INDEMNITY — сущ. 1) гарантия от убытков, потерь 2) освобождение (от наказания, материальной ответственности) Act of Indemnity Bill of Indemnity 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGES — сущ.; мн. возмещение убытков, компенсация за убытки - entitled to damages - damages for breach of contract - compensation for …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTION OF PREMIUM — сбор очередных страховых взносов, инкассирование страховых взносов
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTION — сущ. 1) накопление, сбор, собирание Syn : accumulation, collecting 2) коллекция; совокупность, набор a collection of proverbs ≈ набор пословиц …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKOFF — n амер. 1) удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из заработной платы ;2) удержание из заработной платы стоимости покупок, сделанных в …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-OFF — сущ.; амер. 1) вычет, удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из зарплаты 2) вычет, удержание из зарплаты стоимости покупок (сделанных в …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFIT — преимущество, привилегия польза, благо - public * общественное благо - for the * of smb. на благо кого-л - for …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — 1. kənʹtrıbjʋt(ə)rı n лицо, вносящее долевой взнос 2. kənʹtrıbjʋt(ə)rı a 1. делающий пожертвование, взнос 2. облагаемый ( налогом ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECKOFF — _n. _ам. 1> удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из заработной платы 2> удержание из заработной платы стоимости покупок, сделанных в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK-OFF — n амер. вычет, удержание из заработной платы ( профсоюзных взносов, квартплаты, стоимости покупок и т. п. ) check-off agreement - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSESSMENTS OF CONTRIBUTIONS — установление размеров взносов ; распределение взносов ; разверстка взносов (ООН) ;
Англо-Русский Деловой словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
NONCONTRIBUTORY — 1) общ. неспособствующий, несодействующий (чему-л.) a noncontributory factor — неспособствующий [невлияющий] фактор 2) а) эк. свободный от взносов*(человек (напр. работник или страхователь), не …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NON-CONTRIBUTORY PENSION PLAN — эк. тр., страх. пенсионный план без взносов*(схема пенсионного обеспечения, предполагающая, что пенсионный фонд формируется только за счет взносов работодателей и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
IMPERFECT EXPERIENCE RATING — эк. тр. несовершенное [недостаточно квалифицированное] налогообложение*(термин относиться к системе взимания взносов в фонды страхования от безработицы, при которой при определении …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
CHECKOFF — сущ. эк. вычет, удержание (какой-л. суммы из другой суммы, особенно удержание работодателем профсоюзных взносов из заработной платы работников) Checkoff of union dues …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
NON-CONTRIBUTORY PENSION PLAN — эк. тр., страх. пенсионный план без взносов*(схема пенсионного обеспечения, предполагающая, что пенсионный фонд формируется только за счет взносов работодателей и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RESTITUTION — сущ. 1) возвращение, возврат (утраченного); восстановление 2) возмещение убытков; реституция to make full restitution to the victims for the injury …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPARATION — сущ. 1) исправление; ремонт, починка 2) а) возмещение, компенсация; искупление б) обыкн. мн. (денежное) возмещение; выплаты; репарации to pay reparations …
Новый большой Англо-Русский словарь
REFUND — 1. сущ. 1) оплата, платеж, уплата to get, receive a refund ≈ получить оплату to give, pay a refund ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDRESS — 1. сущ. 1) исправление, корректирование (of - чего-л.) Syn : correction 1., improvement, amendment, reformation 2) возмещение, компенсация (убытка, ущерба); …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEMNITY — сущ. 1) гарантия от убытков, потерь 2) освобождение (от наказания, материальной ответственности) Act of Indemnity Bill of Indemnity 3) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGES — сущ.; мн. возмещение убытков, компенсация за убытки - entitled to damages - damages for breach of contract - compensation for …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKOFF — n амер. 1) удержание профсоюзных членских взносов непосредственно из заработной платы ;2) удержание из заработной платы стоимости покупок, сделанных в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВОЗМЕЩЕНИЕ В НАТУРЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ ДЕПОЗИТА→