ВРАЩАЮЩИЙСЯ ОБТЮРАТОР

Русско-английский перевод ВРАЩАЮЩИЙСЯ ОБТЮРАТОР

rotary shutter

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВРАЩАЮЩИЙСЯ — adj. rotating, revolutionary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Revolving
Русско-Американский Английский словарь
ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — 1. прич. см. вращаться 2. прил. adjustable, revolving вращающийся стул — revolving chair
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing obturator, seal
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — от вращаться adjustable, revolving вращающийся вокруг Солнца - астрон. circumsolar прич. от вращаться adjustable, revolving вращающийся вокруг Солнца — астрон. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — 1. прич. см. вращаться 2. прил. adjustable, revolving вращающийся стул — revolving chair
Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — 1. прич. см. вращаться 2. прил. adjustable, revolving вращающийся стул — revolving chair
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — circulatory, revolving, rotary driven, (о центре) live, pivot-action, (об инструменте) powered, rotative, rolling, rotary, swivel, swivel-action, swiveling, turning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — прил. ; прич. от вращаться adjustable, revolving вращающийся вокруг Солнца — астрон. circumsolar
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — circumgyratory, pivoting, revolving, rotatable, rotating, swivel, turning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Watershed
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Veering
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Turning-point
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Turning
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Rotating
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Rotary
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Revolving
Британский Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — Curve
Британский Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing
Русско-Английский словарь - QD
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — I • Some micrometers have a rotatable sleeve on the barrel. II • The spinning ( or rotating ) Earth …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — rotary, rotating, rotative - вращающийся по часовой стрелке - вращающийся против часовой стрелки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — adj rotating
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — The service life and reliability of the unit as a whole are reduced due to rotary elements.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБТЮРАТОР — муж. obturator, seal обтюр|атор - м. тех. obturator, seal воен. тж. gas-check кино shutter ~ с механизмом наплыва кино dissolving …
Большой Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — прил. прич. от вращаться adjustable, revolving вращающийся вокруг Солнца – астр. circumsolar revolving, rotatory
Большой Русско-Английский словарь
ВРАЩАЮЩИЙСЯ — вращающийся revolving
Русско-Английский словарь Сократ
VERTIGINOUS — прил. 1) головокружительный Syn : giddy, dizzy 2) страдающий головокружением; испытывающий головокружение 3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE SHUTTER — обтюратор с переменным углом раскрытия
Большой Англо-Русский словарь
TWO-VANE — двухлопастный two-vane rotating shutter ≈ обтюратор двухлопастный
Большой Англо-Русский словарь
TURNING — 1. сущ. 1) вращение, поворот 2) излучина реки; поворот дороги 3) токарное ремесло 4) превращение 5) обточка 6) с.-х. вспашка …
Большой Англо-Русский словарь
SWIVEL — сущ.; тех. вертлюг, шарнирное соединение (техническое) вертлюг, шарнирное соединение вращать, поворачивать на шарнирах прикреплять к шарнирному устройству; ставить на шарниры …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER STRUCTURE — обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENTED-TYPE DISK SHUTTER — дисковый обтюратор с секторными вырезами
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR-SHAPED SHUTTER — обтюратор с лопастью в виде сектора
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATING — 1) вращающийся 2) поворачивающийся 3) крутильный 4) кручение 5) повернутый ∙ continuously rotating tangent ≈ непрерывно вращающаяся касательная method of …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SHUTTER — вращающийся обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER — сущ. 1) предмет цилиндрической формы а) тех. вращающийся цилиндр, ролик; вал; бегунок (использующийся в каком-л. механизме для разглаживания, прессования и …
Большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED APERTURED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR-REFLEX SHUTTER — зеркальный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL SHUTTER — 1. механический затвор 2. механический обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL DISSOLVING SHUTTER — обтюратор с ручным механизмом наплыва
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор ( обтюратор, являющийся ротором электродвигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) дисковое ЗУ, накопитель на (магнитных) дисках, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER
Англо-Русский научно-технический словарь
VERTIGINOUS — прил. 1) головокружительный Syn : giddy, dizzy 2) страдающий головокружением; испытывающий головокружение 3) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся vertiginous current ≈ водоворот …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWIVEL — сущ.; тех. вертлюг, шарнирное соединение (техническое) вертлюг, шарнирное соединение вращать, поворачивать на шарнирах прикреплять к шарнирному устройству; ставить на шарниры …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVOLVING — прил. 1) обращающийся 2) вращающийся, крутящийся, поворачивающийся, поворотный revolving door ≈ вращающаяся дверь Syn : adjustable, rotary вращающийся, обращающийся и …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВРАЩАЮЩИЙСЯ ОБТЕКАТЕЛЬ ВРАЩАЮЩИЙСЯ ПЕТЛИТЕЛЬ→