ВСЕМИ ПОЧИТАЕМЫЙ

Русско-английский перевод ВСЕМИ ПОЧИТАЕМЫЙ

all honoured

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВСЕМИ ПОЧИТАЕМЫЙ — всеми почитаемый all honoured
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЕМИ ПОЧИТАЕМЫЙ — adj. all honoured, all honored всемогущий
Russian-English Edic
ПОЧИТАЕМЫЙ — adj. respected, esteemed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЧИТАЕМЫЙ — Well-thought-of
Русско-Американский Английский словарь
ВСЕМИ — By all
Russian Learner's Dictionary
ПОЧИТАЕМЫЙ — esteemed, respected
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕМИ — 3 см. все
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕМИ — всеми 3см. также все
Русско-Английский словарь Сократ
WORSHIPPED — поклоняться почитаемый см. worship
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REVERE — гл. уважать; чтить, почитать; благоговеть, боготворить, преклоняться to revere smb's memory ≈ почитать чью-л. память Syn : adore, idolize, reverence, …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
OMNIBUS — 1. сущ. 1) омнибус; конка; автобус Syn : bus, motor bus, carriage, cab I 1 2) театр. просторная общественная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
LIMPET — сущ. 1) зоол. блюдечко (моллюск) 2) чиновник, всеми силами старающийся удержать свое место 3) магнитное взрывное устройство limpet mine ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Большой Англо-Русский словарь
JOCKEY — 1. сущ. 1) жокей disc jockey брит., disk jockey амер. ≈ диск-жокей 2) оператор, механик (обслуживает работу того или иного …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
HAILFELLOW(WELLMET) — hailfellow(wellmet) дружественный; приятельский; to be hailfellow(wellmet) with everyone быть со всеми в приятельских отношениях hailfellow(wellmet) дружественный; приятельский; to be hailfellow(wellmet) …
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
ESTEEMED — прил. почитаемый, уважаемый; глубокоуважаемый, достопочтенный; ценный; ценимый Syn : valued, respected уважаемый - * members of the Presidium уважаемые члены …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
DESOLATE — 1. прил. 1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Большой Англо-Русский словарь
DARE — 1. гл.; прош. вр. - dared, durst; прич. прош. вр. - dared 1) в значении модального глагола отваживаться, осмеливаться, сметь …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERABLE — 1. прил. 1) достойный, почитаемый, уважаемый (о человеке) considerable man ≈ человек, пользующийся уважением the daughter of a considerable potter …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Большой Англо-Русский словарь
ARCH — I 1. сущ. 1) арка; свод arch bridge ≈ арочный мост arch dam ≈ арочная плотина an arch of the …
Большой Англо-Русский словарь
ALLHONOURED — allhonoured всеми почитаемый
Большой Англо-Русский словарь
ALL HONOURED — всеми почитаемый
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-HONOURED — прил. всеми почитаемый всеми почитаемый
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION — сущ. 1) амер. обыкн. мн. помещение; жилье; стол и ночлег; приют, убежище accommodation with every convenience ≈ квартира со всеми …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-THOUGHT-OF — Почитаемый
Американский Англо-Русский словарь
REVERE — revere.ogg rıʹvıə v глубоко уважать; почитать, чтить to revere virtue - чтить добродетель a poet revered by all - почитаемый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL HONOURED — _a. всеми почитаемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL-HONOURED — _a. всеми почитаемый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESPECTED — почитаемый
Англо-Русский научно-технический словарь
WORSHIPPED — поклоняться, почитать; боготворить, обожать бывать в церкви почитаемый
Англо-Русский словарь Tiger
WORSHIPFUL — прил.; устар.1) архаич. впечатляющий, внушительный, достойный уважения Whether standing or sitting, his look was worshipful and kingly. — Сидел он …
Англо-Русский словарь Tiger
ESTEEMED — прил.почитаемый, уважаемый; глубокоуважаемый, достопочтенный; ценный; ценимый Syn:valued, respected
Англо-Русский словарь Tiger
CONSIDERABLE — considerable прил.1) достойный, почитаемый, уважаемый (о человеке) considerable man — человек, пользующийся уважением the daughter of a considerable potter — …
Англо-Русский словарь Tiger
BLESSED — blessed прил.1) священный, освященный; посвященный I dipped my finger in the blessed water. — Я окунул палец в освященную воду. …
Англо-Русский словарь Tiger
ALL-HONOURED — всеми почитаемый
Англо-Русский словарь Tiger
REVERE — v глубоко уважать; почитать, чтить to ~ virtue - чтить добродетель a poet ~d by all - почитаемый всеми поэт
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REVERE — v глубоко уважать; почитать, чтить to revere virtue - чтить добродетель a poet revered by all - почитаемый всеми поэт
Большой новый Англо-Русский словарь
RESPECTED — adj. уважаемый, почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
ESTEEMED — adj. почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
ALL HONOURED — всеми почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
ALL HONORED — всеми почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
RESPECTED — adj. уважаемый, почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
ESTEEMED — adj. почитаемый
English-Russian-dictionary - Bed release
ПАПСТВО — ПАПСТВО Протестантский бунт. Едва ли не самым важным событием 16 в. явилась протестантская Реформация. В отличие от средневековых реформистских движений, …
Русский словарь Colier
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMNIBUS — 1. сущ. 1) омнибус; конка; автобус Syn : bus, motor bus, carriage, cab I 1 2) театр. просторная общественная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMPET — сущ. 1) зоол. блюдечко (моллюск) 2) чиновник, всеми силами старающийся удержать свое место 3) магнитное взрывное устройство limpet mine ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALL-HONOURED — прил. всеми почитаемый всеми почитаемый
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВСЕМИ ИМЕЮЩИМИСЯ СРЕДСТВАМИ ВСЕМИ СИЛАМИ→