ВСПЕНИВАТЬ

Русско-английский перевод ВСПЕНИВАТЬ

несовер. - вспенивать

совер. - вспенить (что-л. ) make foam/froth

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВСПЕНИВАТЬ — make* foam / froth ( d. ); ( о пиве и т. п. тж. ) froth up ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЕНИВАТЬ — (что-л.) make foam/froth
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЕНИВАТЬ — вспенить ( вн. ) make* foam / froth ( d. ); ( о пиве и т. п. тж. ) froth …
Русско-Английский словарь
ВСПЕНИВАТЬ — вспенить ( вн. ) make* foam / froth ( d. ); ( о пиве и т. п. тж. ) froth …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЕНИВАТЬ — v. (perf. >вспенить) churn, shake or agitate with violent motion
Russian-English Edic
STIR UP — 1) хорошенько размешивать, взбалтывать; трясти; сотрясать; вспенивать Syn : agitate, shake up, churn, scramble 2) побуждать Syn : arouse, exhort, …
Большой Англо-Русский словарь
FROTH — 1. сущ. 1) а) пена Syn : foam б) образование пузырьков воздуха при брожении (спиртных напитков) в) образование слюны Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOAM THE RUBBER — вспенивать каучук
Большой Англо-Русский словарь
FOAM THE LATEX — вспенивать латекс
Большой Англо-Русский словарь
FOAM CONCRETE — ячеистый бетон; газобетон; пенобетон вспенивать бетон
Большой Англо-Русский словарь
FOAM — 1. сущ. пена; пузырьки; мыло (на лошади) bath foam ≈ пена для ванны foam fire extinguisher ≈ пенный огнетушитель foam …
Большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Большой Англо-Русский словарь
ВСПЕНИТЬ(СЯ) — сов. см. вспенивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЕНИВАТЬСЯ — 1. foam, froth; ( о мыле ) lather; ( о лошади ) lather, become* covered with lather 2. страд. к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FROTH — 1. frɒθ n 1. пена beer covered with froth - пенящееся пиво froth flotation - тех. пенная флотация 2. вздор; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOAM — foam.ogg 1. fəʋm n 1. 1> пена waves white with foam - волны с барашками 2> мыло, пена ( на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHURN — churn.ogg 1. tʃɜ:n n 1. маслобойка 2. спец. мешалка churn drilling - горн. канатное или ударное бурение 3. большой молочный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FROTH — пена || вспенивать; образовывать пену, пениться || пенный - coal froth - dry froth - latex froth
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE — 1) бетон || бетонировать; омоноличивать ( напр. стыки бетоном ) 2) конкрет ( экстрактовое эфирное масло ) • to aerate …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHURN — 1) маслоизготовитель; маслобойка || сбивать масло 2) мешалка || перемешивать; взбалтывать; вспенивать(ся) 3) хим. вол. ксантогенератор || ксантогенировать 4) фляга …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FROTH — пена || вспенивать; образовывать пену, пениться || пенный - coal froth - dry froth - latex froth
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE — 1) бетон || бетонировать; омоноличивать (напр. стыки бетоном) 2) конкрет (экстрактовое эфирное масло) • to aerate concrete — вспенивать бетон; to bond fresh (new) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHURN — 1) маслоизготовитель; маслобойка || сбивать масло 2) мешалка || перемешивать; взбалтывать; вспенивать(ся) 3) хим. вол. ксантогенератор || ксантогенировать 4) фляга (для молока) • - dry …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOAM
Англо-Русский научно-технический словарь
STIR UP — 1) хорошенько размешивать, взбалтывать; трясти; сотрясать; вспенивать Syn:agitate, shake up, churn, scramble 2) побуждать Syn:arouse, exhort, foment, instigate, provoke, rouse, …
Англо-Русский словарь Tiger
CHURN — маслобойка мешалка сбивать (масло) взбалтывать; вспенивать
Англо-Русский словарь Tiger
FROTH — (v) вспенивать; кипеть; пениться; покрываться пеной; пустословить; трепаться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FROTH — 1. [frɒθ] n 1. пена beer covered with ~ - пенящееся пиво ~ flotation - тех. пенная флотация 2. вздор; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOAM — 1. [fəʋm] n 1. 1) пена waves white with ~ - волны с барашками 2) мыло, пена ( на лошади …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOAM — 1. сущ. пена; пузырьки; мыло (на лошади) bath foam ≈ пена для ванны foam fire extinguisher ≈ пенный огнетушитель foam …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВСПЕНИВАТЕЛЬ ВСПЕНИВАТЬ БЕТОН→