ВСТАВЛЯТЬ В КОРПУС

Русско-английский перевод ВСТАВЛЯТЬ В КОРПУС

house

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРПУС — m. field, body
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСТАВЛЯТЬ — вставить v. put (in), introduce, insert, interpolate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОРПУС — Corpus
Русско-Американский Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Insert
Русско-Американский Английский словарь
КОРПУС — 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два корпуса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСТАВЛЯТЬ — put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( в текст ) put* in ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТАВЛЯТЬ — вставить put* (smth.) in(to); тех. insert (smth.) (вделывать) fit (smth.) ~ стекла put* in window-panes; ~ что-л. в оправу mount …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРПУС — 1) (лошади) body 2) бот. corpus
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОРПУС — The case
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — carcass
Russian Learner's Dictionary
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — вставить ( вн. в вн. ) put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( …
Русско-Английский словарь
КОРПУС — м. 1. ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперёд — lean* forward лошадь опередила других на два …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСТАВЛЯТЬ — вставить ( вн. в вн. ) put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРПУС — case, enclosure, frame, housing, package, ( линии задержки ) tank
Russian-English Edic
ВСТАВЛЯТЬ — paste вставлять заново: reinsert вставлять клудж: ( в программу ) to klu(d)ge up
Russian-English Edic
КОРПУС — body, carcass, case, casing, trunk, frame, framework, framing, housing, shank, shell, body structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСТАВЛЯТЬ — to fit in, (напр. ранее удаленный текст) paste, (одну деталь в другую) house, inlay, insert, inset, interpose, (напр. инструмент в …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — муж. 1) ( туловище ) body; trunk, torso податься всем корпусом вперед — to lean forward 2) (корабля) hull 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСТАВЛЯТЬ — несовер. - вставлять; совер. - вставить ( что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to); fix in(to) ( вделывать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОРПУС — (сферический или округлой формы) globe, (напр. фильтра) body, cage, canister, carcass, case, casewood, (напр. санаторный) pavilion, frame, (машины) framework, enclosure, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСТАВЛЯТЬ — insert, embed, interpose, set
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРПУС — Body
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Put down
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Put
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Lay down
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Insert
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — insert, introduce
Русско-Английский экономический словарь
ВСТАВЛЯТЬ — ВСТАВЛЯТЬ , -ляю, -ляешь; несов. ( сов. ВСТАВИТЬ , -влю, -вишь), кому (или вставлять фитиль ). 1. Побеждать кого-л. на …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСТАВЛЯТЬ — Не заимствовано из языка наркоманов. 1. Совершать половой акт (субъект - мужчина). 2. Распекать, побеждать и т.п. /со значением превосходства …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОРПУС — 1. ( мн. ~ы) (туловище) trunk, torso; держите ~ прямо! the trunk upright!; податься всем ~ом вперед lean* right forward; прийти к финишу …
Русско-Английский словарь - QD
ВСТАВЛЯТЬ — вставить put* (smth.) in(to); тех. insert (smth.) (вделывать) fit (smth.) ~ стекла put* in window-panes; ~ что-л. в оправу mount smth. , set* smth. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
КОРПУС — corps
Русско-Английский юридический словарь
КОРПУС — см. тж. заземлённый на ~ • The heater is coiled around the body of the tube.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВСТАВЛЯТЬ — см. тж. в ... можно вставить ; вводить • Engage the screwdriver end in the notch. • Enter the instrument …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОРПУС — 1) cabinet 2) plinth
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСТАВЛЯТЬ — paste
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРПУС — м. body; case; housing; shell корпус каталитического нейтрализатора — converter housing; converter shell - герметизированный корпус - корпус воздушного фильтра - корпус гидротрансформатора - корпус дифференциала - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРПУС — 1) cabinet 2) chassis 3) enclosure 4) housing 5) package
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВСТАВЛЯТЬ — 1) paste 2) plug in
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОРПУС — m housing casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВСТАВЛЯТЬ — v insert put in
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОРПУС — см. тж. оболочка космического летательного аппарата TV-cameras installed on the hull of the spacecraft. Most US satellites do not have …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОРПУС — муж. 1) (туловище) body trunk, torso податься всем корпусом вперед – to lean forward 2) (корабля) hull 3) building 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — несовер. - вставлять совер. - вставить (что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to) fix in(to) (вделывать) insert (into), introduce …
Большой Русско-Английский словарь
КОРПУС — корпус body
Русско-Английский словарь Сократ
ВСТАВЛЯТЬ — вставлять insert
Русско-Английский словарь Сократ
STICK
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
HULL — I 1. сущ. 1) скорлупа, шелуха; кожица, кожура (плодов); собир. оболочка (зерен), отруби Syn : husk, peel 2) сердцевина яблока …
Большой Англо-Русский словарь
CORPS — франц.; сущ. 1) корпус (совокупность дипломатов в какой-л. стране) Diplomatic Corps Corps diplomatique 2) воен. а) корпус (войсковое соединение) б) …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВСТАВЛЯТЬ ВСТАВЛЯТЬ В ОПРАВУ→