ВСТРЕЧНЫЙ


Русско-английский перевод ВСТРЕЧНЫЙ

1. прил. counter, coming from the opposite direction встречный ветер – head/contrary wind встречный поезд – train coming from the opposite direction, train coming the other way встречный план – counter-plan встречный иск – counter-claim

2. муж.

скл. как прил. oncoming, approaching первый встречный встречный и поперечный

встречн|ый -

1. прил. approaching, oncoming

~ поезд train travelling in the opposite direction, approaching/oncoming train

~ ветер contrary wind, head wind

2. прил. (ответный) reciprocal

~ая торговля balanced trade, bilateral trade

~ое планирование маркетинга counter planning

~ые закупки counter purchases

~ое обязательство reciprocal undertaking

~ план supplementary plan (proposed by the workers themselves)

~ бой encounter battle

~ое обвинение юр. counter-charge

~ иск юр. counter claim, claim in return

3. в знач. сущ. м. : каждый ~ и поперечный anybody and everybody, every Tom, Dick and Harry

первый ~ the firstcomer

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.