ВЗАИМНО ОТДЕЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ВЗАИМНО ОТДЕЛЕННЫЙ

мат. mutually separated

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТДЕЛЁННЫЙ — adj. separated, detached, isolated; отделённый от нуля, bounded away from zero
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЗАИМНО — adv. mutually, reciprocally, relatively; взаимно исключающие друг друга, mutually exclusive; взаимно простой, relatively prime, coprime; взаимно однозначный, one-to-one, bijective; взаимно …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДЕЛЕННЫЙ — Divided
Русско-Американский Английский словарь
ВЗАИМНО — One another
Русско-Американский Английский словарь
ВЗАИМНО — Each other
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. отделять 2. прил. воен. отделённый командир — section / squad leader
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗАИМНО — mutually, reciprocally взаимно простые числа мат. — reciprocals
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДЕЛЕННЫЙ — detached, off
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗАИМНО — mutually, reciprocally взаимно простые числа матем. - reciprocals нареч. mutually, reciprocally взаимно простые числа матем. — reciprocals
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЕННЫЙ — бот. unbound
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗАИМНО — Mutually
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЕННЫЙ — separated
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. отделять 2. прил. воен. отделённый командир — section / squad leader
Русско-Английский словарь
ВЗАИМНО — нареч. mutually, reciprocally взаимно простые числа мат. — reciprocals
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. отделять 2. прил. воен. отделённый командир — section / squad leader
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗАИМНО — нареч. mutually, reciprocally взаимно простые числа мат. — reciprocals
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЕННЫЙ — adj. detached; divided; off
Russian-English Edic
ОТДЕЛЕННЫЙ — separated
Russian-English Edic
ОТДЕЛЕННЫЙ — detached
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЗАИМНО — One another
Британский Русско-Английский словарь
ВЗАИМНО — Each other
Британский Русско-Английский словарь
ВЗАИМНО — mutually
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЕННЫЙ — прил. detached, off
Большой Русско-Английский словарь
ВЗАИМНО — нареч. mutually, reciprocally взаимно простые числа мат. – reciprocals mutually
Большой Русско-Английский словарь
ВЗАИМНО — взаимно mutually
Русско-Английский словарь Сократ
SEPARATED — прил. разведенный Отделенный separated отделенный ~ разведенный ~ разлученный
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATED — отделенный, отщепленный absolutely segregated algebra ≈ абсолютно отрицательная алгебра - segregated algebra сегрегированный; раздельный, отдельный для разных рас - * …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCAL — 1. прил. 1) взаимный, обоюдный reciprocal affection ≈ взаимная привязанность reciprocal agreement ≈ взаимное соглашение Syn : mutual 2) соответствующий …
Большой Англо-Русский словарь
PARKWAY — сущ.; амер. 1) оживленная дорога, обсаженная деревьями national parkway ≈ национальная парковая автострада (автодорога, которая проходит через живописные или исторические …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUALLY SEPARATED — мат. взаимно отделенный
Большой Англо-Русский словарь
MUTUALLY DISJOINT — 1) взаимно не пересекающийся 2) взаимно простой 3) взаимнодополнительный 4) взаимно-простой
Большой Англо-Русский словарь
MUTUALLY — нареч. 1) взаимно; обоюдно Syn : reciprocally 2) сообща, совместно обоюдно, взаимно совместно mutually взаимно; обоюдно
Большой Англо-Русский словарь
LOGROLL — гл.; амер. оказывать взаимные услуги (в политике); взаимно восхвалять (в печати) (американизм) ходить по плавающим бревнам (спортивное) участвовать в логроллинге …
Большой Англо-Русский словарь
ISOLATED — прил. изолированный, отдельный (from) isolated sentence isolated case Syn : insulated, separate изолированный, отделенный, оторванный (от чего-л.); отдельный - * …
Большой Англо-Русский словарь
INSULATE — гл. 1) изолировать; отделять (от кого-л. ≈ against, from), обособлять to insulate oneself ≈ отгородиться to insulate from the context …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDED — прил. 1) а) разделенный, отделенный sharply divided ≈ имеющий резкие границы, четко разделенный б) раздельный; разъемный, составной (on, over) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DISESTABLISHED — прил. 1) отмененный 2) отделенный (о церкви, отделенной от государства)
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBODIED — прил 1) свободный; отделенный disembodied data ≈ разрозненные данные; несистематизированные данные 2) расформированный, распущенный (о войсках) разрозненный disembodied разрозненный
Большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Большой Англо-Русский словарь
DECOMPOUNDED — прил. 1) сложный, состоящий из составных частей (особ. в ботанике и зоологии) Syn : decompound 2) разделенный, отделенный, разложенный на …
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE — 1. сущ. 1) соответствие In African languages there is a close correspondence between sounds and letters. ≈ В африканских языках …
Большой Англо-Русский словарь
COPRIME — матем. взаимно простой coprime in the large functions ≈ взаимно простые в целом функции coprime moduli modulus ≈ взаимно простые …
Большой Англо-Русский словарь
CANCEL — 1) аннулирование; отмена || аннулировать; отменять 2) подавление; уничтожение || подавлять; уничтожать 3) компенсировать; нейтрализовать 4) матем. взаимно уничтожаться 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CANCEL — 1) аннулирование; отмена || аннулировать; отменять 2) подавление; уничтожение || подавлять; уничтожать 3) компенсировать; нейтрализовать 4) матем. взаимно уничтожаться 5) матем. сокращать 6) сброс (переключателя) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELATIVELY — относительно, взаимно- pairwise relatively prime ideals — попарно взаимно простые идеалы pairwise relatively prime numbers — попарно взаимно простые числа pairwise relatively primes …
Англо-Русский научно-технический словарь
PRIME — 1) грунтовой 2) заполнить 3) заполнять 4) затравливать 5) захлебывание 6) нагрунтовать 7) насыщенный 8) первичный 9) первоначальный 10) прим 11) примарный 12) простое число 13) простой 14) химсредство 15) штрих 16) элементарный • absolutely prime ideal …
Англо-Русский научно-технический словарь
ORTHOGONAL — ортогональный, прямоугольный balanced orthogonal design — сбалансированный ортогональный план complex orthogonal matrix — комплексно ортогональная матрица doubly orthogonal function — дважды ортогональная функция doubly …
Англо-Русский научно-технический словарь
MUTUALLY — 1) взаимно 2) друг друга 3) обоюдно 4) попарно • mutually apolar conics — взаимно аполярные конические сечения mutually balanced designs — взаимно сбалансированные планы mutually complementing …
Англо-Русский научно-технический словарь
HIGH PRIORITY PARTITION — отделенный слой высокого приоритета, отделенный поток высокого приоритета
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
DETACHED — отделенный, отделённый, обособленный, оторванный
English-Russian vocab
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
МНОЖЕСТВ — Под множеством понимается совокупность каких-либо объектов, называемых элементами множества. Теория множеств занимается изучением свойств как произвольных множеств, так и множеств …
Русский словарь Colier
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Пользуясь в основном такими средствами, как степенные ряды, контурный интеграл и дифференцирование, математики в последующие десятилетия сумели достичь …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
SEPARATED — прил. разведенный Отделенный separated отделенный ~ разведенный ~ разлученный
Новый большой Англо-Русский словарь
RECIPROCAL — 1. прил. 1) взаимный, обоюдный reciprocal affection ≈ взаимная привязанность reciprocal agreement ≈ взаимное соглашение Syn : mutual 2) соответствующий …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDED — прил. 1) а) разделенный, отделенный sharply divided ≈ имеющий резкие границы, четко разделенный б) раздельный; разъемный, составной (on, over) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЗАИМНО ОРТОГОНАЛЬНЫЙ ВЗАИМНО ПЕРЕСЕКАТЬСЯ→