ЗАБОЙ ПОДЗЕМНОЙ ВЫРАБОТКИ

Русско-английский перевод ЗАБОЙ ПОДЗЕМНОЙ ВЫРАБОТКИ

mine face

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАБОЙ — m. drift, cut, face
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАБОЙ — Stope
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАБОТКИ — Producing
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАБОТКИ — Elaboration
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБОЙ — 1. м. (скота на бойне) slaughter ( of cattle ) 2. м. face; ( угольный ) coal-face
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБОЙ — горн. face; (угольный) coal-face; ~ный горн. coal-face attr. , face attr. ~щик м. coal-cutter, face-worker
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЗЕМНОЙ — Underground
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАБОТКИ — Developments(manufacture)
Russian Learner's Dictionary
ЗАБОЙ — 1. м. (скота на бойне) slaughter ( of cattle ) 2. м. face; ( угольный ) coal-face
Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — 1. м. (скота на бойне) slaughter ( of cattle ) 2. м. face; ( угольный ) coal-face
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБОЙ — (скважины, ствола) bottom, face, stall, wall горн.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБОЙ — Subversion
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — Slaughtering
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — Slaughter
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — Felling
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — Cutting down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — Breaking down
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБОЙ — ЗАБОЙ , -я, м. 1. и в зн. прил. Что-л. особенное, выдающееся, из ряда вон выходящее. забой денек — хороший …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАБОЙ — горн. face; (угольный) coal-face; ~ный горн. coal-face attr. , face attr. ~щик м. coal-cutter, face-worker
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБОЙ — backspace, BS
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАБОЙ — I муж. (скота) slaughter точка забоя – (на шее животного) sticking place, sticking point II муж. горн. (pit-)face угольный забой …
Большой Русско-Английский словарь
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
ST MARY-LE-BOW — Сент-Мэри-ле-Боу (одна из самых известных церквей Лондона; находится в Сити (City) 1); считается, что человек, родившийся в пределах слышимости её …
Англо-Русский словарь Britain
METROPOLITAN RAILWAY — Столичная железная дорога (старое название лондонской подземной железной дороги. Была открыта в 1863; в наст. вр. входит в сеть лондонского …
Англо-Русский словарь Britain
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WORKING — 1. сущ. 1) работа; деятельность 2) использование, употребление, эксплуатация; разработка 3) обработка, переработка 4) мн.; горн. выработки 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WALL TRIMMING — горн. выравнивание боков выработки; оборка стенок выработки
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SURFACECAR — surfacecar амер. трамвайный вагон (в отличие от вагонов воздушной и подземной железных дорог)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE CAR — (американизм) трамвайный вагон (в отличие от вагонов надземной и подземной железной дороги)
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-CAR — сущ.; амер. трамвайный вагон (в отличие от вагонов воздушной и подземной железных дорог) n амер. трамвайный вагон (в отличие от …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTERRANEAN LEAK — утечка в подземной части (трубопровода или резервуара)
Большой Англо-Русский словарь
STALL — 1. сущ. 1) а) стойло, конюшня б) ларек, палатка, прилавок б) кресло в партере; церк. сиденье в алтаре или на …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED-UP — сущ. 1) убыстрение, ускорение Syn : acceleration, speeding-up 2) повышение нормы выработки без повышения зарплаты ускорение - the new road …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTCOMING — сущ. 1) отсутствие, недостаток; дефект Syn : flaw 2) дефект Syn : defect недостаток, несовершенство; изъян, слабое место - despite …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION OF GROUNDWATER FLOW — выделение подземной составляющей стока (на гидрографе)
Большой Англо-Русский словарь
SEAM RECOVERY — степень использования пласта (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPPING AGENT — 1. закрепитель, поддерживающая среда (при подземной газификации угля) 2. нефт. расклинивающий наполнитель (жидкости для гидроразрыва)
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
POLING — дразнение, физ. монодоменизация - poling plate (собирательнле) сваи, колья; шесты жерди для затяжек - * board (строительство) дощатая обшивка (подземной …
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
PAVEMENT — сущ. 1) вымощенная чем-л. поверхность а) брит. панель, тротуар The surface of the pavement soon became very uneven. ≈ Поверхность …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGASSED SPACE — площадь пласта выгазовывания (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
OUTGASSED AREA — участок выгазовывания (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — франц.; сущ. потайная, подземная темница с люком (французское) потайная подземная темница с люком (французское) глубокая яма в подземной темнице oubliette …
Большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Большой Англо-Русский словарь
MINE FACE — забой подземной выработки
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE DISTANCE — длина сбойки (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
HANGER — сущ. 1) а) тот, кто вешает что-л.; особ. тот, кто отбирает и вывешивает картины на выставке б) вешатель a very …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE CHANNEL — канал горения (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTROLINKING PERIOD — период электросбойки (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
ELECTROLINKING — электросбойка (забоев скважин при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
EFFICIENCY — сущ. 1) эффективность, результативность, действенность (in) Nothing more powerfully promotes the efficiency of labour than an abundance of fertile land. …
Большой Англо-Русский словарь
DRILL OFF — горн. обуривать забой (горное) обуривать забой
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT FACE — горн. подготовительный забой; забой, находящийся в работе (горное) подготовительный забой; забой, находящийся в работе
Большой Англо-Русский словарь
COMBUSTION FACE — огневой забой (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
COALFACE — сущ. угольный забой угольный забой
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE-QUARTER WORK — бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сечения
Большой Англо-Русский словарь
CAUCUS — 1. сущ. амер. закрытое собрание членов политической партии или фракции, фракционное совещание (для выдвижения кандидатов на предстоящие выборы или выработки …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND BOREHOLES TECHNIQUE — способ проводки слепых скважин (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь
BLIND BOREHOLE — 1. слепая скважина 2. скважина-газогенератор (при подземной газификации угля)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАБОЙ ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЙ ЗАБОЙ С МАГАЗИНИРОВАНИЕМ→