ЗАЕЗЖАТЬ


Русско-английский перевод ЗАЕЗЖАТЬ

несовер. - заезжать

совер. - заехать без доп.

1) (во что-л.) call in on the way (at), drive/go/come (into)

2) (к кому-л.) call in on the way (on), drive/go/come (to)

2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch, call for, collect

3) (во что-л.

разг.

ударить) strike – заехать

1. (останавливаться по пути) stop (at), break* one`s journey (at)

(к дт.

посещать ) drop in (at smb.`s ), look in (at smb.`s )

2. (за тв. ) come* and fetch (smb.)

3. (уезжать далеко или не туда, куда следует) stray into

4. (подъезжать со стороны) approach

он заехал с левой стороны he approached from the left, he rode in from the left

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.