ЗАГЛАВНЫЕ ТИТРЫ

Русско-английский перевод ЗАГЛАВНЫЕ ТИТРЫ

credits

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТИТРЫ — cue, captioning data
Большой Русско-Английский словарь
CREDITS — 1) кредиты 2) заглавные титры; заглавные надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREDITS — 1) кредиты 2) заглавные титры; заглавные надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ЗАГЛАВНЫЕ НАДПИСИ — credits
Большой Русско-Английский словарь
SENSITIVE — прил. 1) а) чувствительный sensitive ear sensitive market sensitive paper sensitive plant б) очень нежный; легко раздражающийся a sensitive skin …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER CAPTIONS — движущиеся титры; динамические надписи
Большой Англо-Русский словарь
ROLL TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский словарь
OPENING TITLES — входные титры
Большой Англо-Русский словарь
LETTERS — (мн.ч.)литература ученость письменный capital ~ полигр. заглавные буквы capital ~ полигр. прописные буквы incoming ~ входящая корреспонденция letters: ~ of …
Большой Англо-Русский словарь
GREAT — 1. прил. 1) а) большой, огромный, крупный (по объему, силе и т.д.) great blot great masses of population great talker …
Большой Англо-Русский словарь
DESKTOP VIDEO — настольная видеостудия (мультимедийная система, позволяющая создавать совмещенные видеокомпьютерные клипы и титры для видеофильмов и монтировать кинофильмы)
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT TITLES — (кинематографический) титры с перечислением участников постановки
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED CAPTION — (телевидение) (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED-CIRCUIT CAPTION — (телевидение) (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
CAPTIONING DATA — субтитры; титры; надписи
Большой Англо-Русский словарь
CAPS — [capital letters] прописные [заглавные] буквы Заглавные
Большой Англо-Русский словарь
CAPITALS — Заглавные capitals: small ~ капитель capitals: small ~ капитель small: ~ маленький; небольшой; small boy малыш; small craft мелкие суда, …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITALIZE LETTERS — переходить на заглавные буквы
Большой Англо-Русский словарь
ALPHABETIC — прил. 1) алфавитный 2) азбучный, простой, элементарный ∙ Syn : alphabetical Алфавитное alphabetic = alphabetical ~ азбучный ~ алфавитный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH PARK OPENING CREDITS — Начальные титры «Южного парка»
Американский Англо-Русский словарь
CREDIT TITLES — кино титры с перечислением участников постановки
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSED CAPTION — тлв. (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLLER TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLER CAPTIONS — движущиеся титры; динамические надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLL TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPENING TITLES — входные титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CUE — 1) сигнал 2) вчт. команда вызова подпрограммы 3) метка ( на фильме ) 4) поисковая точка, точка поиска ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAPTIONING DATA — субтитры; титры; надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAPS — сокр. от capital letters прописные [заглавные] буквы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROLLER TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLER CAPTIONS — движущиеся титры; динамические надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLL TITLES — движущиеся титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OPENING TITLES — входные титры
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CUE — 1) сигнал 2) вчт. команда вызова подпрограммы 3) метка (на фильме) 4) поисковая точка, точка поиска (на фонограмме или видеофонограмме) || останавливаться в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAPTIONING DATA — субтитры; титры; надписи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAPS — сокр. от capital letters прописные [заглавные] буквы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GREAT — great прил.1) а) большой, огромный, крупный (по объему, силе и т.д.) - great blot - great masses of population - …
Англо-Русский словарь Tiger
CREDIT TITLES — кино титры с перечислением участников постановки
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSED CAPTION — тлв. (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CREDIT TITLES — кино титры с перечислением участников постановки
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSED CAPTION — тлв. (суб)титры для глухих и тугоухих зрителей в системе абонентского телевидения
Большой новый Англо-Русский словарь
CAPS LOCK — кнопка на компьютере или печатной машинке, при нажатии которой все буквы печатаются как заглавные
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPITAL LETTERS — заглавные буквы
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPS LOCK — кнопка на компьютере или печатной машинке, при нажатии которой все буквы печатаются как заглавные
English-Russian-dictionary - Bed release
CAPITAL LETTERS — заглавные буквы
English-Russian-dictionary - Bed release
GREAT — 1. прил. 1) а) большой, огромный, крупный ( по объему, силе и т. д. ) - great blot - great …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GREAT — 1. прил. 1) а) большой, огромный, крупный (по объему, силе и т. д.) - great blot - great masses of population - great talker б) долгий, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DESKTOP VIDEO — настольная видеостудия (мультимедийная система, позволяющая создавать совмещенные видеокомпьютерные клипы и титры для видеофильмов и монтировать кинофильмы )
Англо-Русский словарь по компьютерам
CASE-SENSITIVE SEARCH — поиск с учетом регистра. В системах подготовки текстов и редакторах режим поиска подстроки, при котором различаются заглавные и строчные буквы. …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CASE-INSENSITIVE SEARCH — поиск без учета регистра. В системах подготовки текстов и редакторах - режим поиска подстроки, при котором заглавные и строчные буквы …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CAPITALS — заглавные буквы- capital letters
Англо-Русский словарь по компьютерам
CAPITALIZE LETTERS — переходить на заглавные буквы
Англо-Русский словарь по компьютерам
CAPS — сокр. от capital letters прописные [заглавные] буквы
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CAPITALIZE LETTERS — переходить на заглавные буквы
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CAPITALIZE — 1) преобразовывать из строчных в заглавные (прописные) буквы The words are capitalized, except for those situations, where the first letter of …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ШВИТТЕРС — (Schwitters, Kurt) (1887-1948), немецкий художник, работавший преимущественно в технике коллажа и ассамблажа и оказавший значительное влияние на развитие современного искусства. …
Русский словарь Colier
ПУЧЧИНИ — (Puccini, Giacomo) (1858-1924), итальянский оперный композитор. Родился 22 декабря 1858 в Лукке, в семье музыкантов. Пуччини впервые обратил на себя …
Русский словарь Colier
SENSITIVE — прил. 1) а) чувствительный sensitive ear sensitive market sensitive paper sensitive plant б) очень нежный; легко раздражающийся a sensitive skin …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPS — [capital letters] прописные [заглавные] буквы Заглавные
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАГЛАВНЫЕ НАДПИСИ ЗАГЛАВНЫЙ→