ЗАКАЛЯТЬ СТЕКЛО

Русско-английский перевод ЗАКАЛЯТЬ СТЕКЛО

temper glass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТЕКЛО — n. glass
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТЕКЛО — Glass
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Harden
Русско-Американский Английский словарь
СТЕКЛО — glass; собир. the glass; glassware оконное стекло — (window-)pane; ( стекло для окон ) window-glass зеркальное стекло — plate glass …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКАЛЯТЬ — temper ( d. ), harden ( d. ) закалять волю — strengthen one's will, stiffen one's resolution
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЕКЛО — с. glass; собир. (изделия) glassware; ветровое ~ (в автомашине) windscreen, windshield; увеличительное ~ magnifying glass
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКАЛЯТЬ — закалить 1. (путем нагрева) harden (smth.) , temper (smth.) ~ сталь temper/harden steel; 2. (делать выносливым) steel (smb., smth.) ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЕКЛО — glass
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТЕКЛО — Glass
Russian Learner's Dictionary
СТЕКЛО — glass
Russian Learner's Dictionary
СТЕКЛО — с. glass; собир. the glass; glassware оконное стекло — (window-)pane; ( стекло для окон ) window-glass зеркальное стекло — plate …
Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — закалить ( вн. ; прям. и перен. ) temper ( d. ), harden ( d. ) закалять волю — strengthen …
Русско-Английский словарь
СТЕКЛО — с. glass; собир. the glass; glassware оконное стекло — (window-)pane; ( стекло для окон ) window-glass зеркальное стекло — plate …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКАЛЯТЬ — закалить ( вн. ; прям. и перен. ) temper ( d. ), harden ( d. ) закалять волю — strengthen …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКАЛЯТЬ — v. (perf. >закалить) harden; temper, anneal; steel; season
Russian-English Edic
СТЕКЛО — glass
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТЕКЛО — ср. glass; the glass, glassware коллект. ; pane ( оконное ) ; (lamp) chimney ( ламповое ) вставлять второе стекло …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКАЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - закалять; совер. - закалить temper, harden; steel, inure, harden перен. - закалять сталь
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЕКЛО — (изделие) glasswork, glass
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКАЛЯТЬ — chill
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕКЛО — Glass
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Toughen
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Temper
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Strengthen
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Steep
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Sop
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Soak
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Quench
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Lace
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Harden
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Fortify
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Drench
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Douse
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Dip
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Chill
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — Anneal
Британский Русско-Английский словарь
СТЕКЛО — с. glass; собир. (изделия) glassware; ветровое ~ (в автомашине) windscreen, windshield; увеличительное ~ magnifying glass
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКАЛЯТЬ — закалить 1. (путем нагрева) harden (smth.) , temper (smth.) ~ сталь temper/harden steel; 2. (делать выносливым) steel (smb., smth.) ~ волю steel one`s …
Русско-Английский словарь - QD
СТЕКЛО — СТЕКЛО Широкая употребительность стекла обусловлена неповторимым и своеобразным сочетанием физических и химических свойств, не свойственным никакому другому материалу. Например, без …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — Любой материал, который при охлаждении переходит из жидкого состояния в твердое без кристаллизации, правильно называть стеклом независимо от его химического …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — с. glass разделенное вертикальной перемычкой ветровое стекло — split windshield ветровое стекло с низко расположенной нижней кромкой — deep windscreen стекло, поглощающее инфракрасное излучение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТЕКЛО — n Glass
Russian-English WinCept Glass dictionary
СТЕКЛО — ср. glass the glass, glassware коллект. pane (оконное) (lamp) chimney (ламповое) вставлять второе стекло – double-glaze матовое стекло – opal …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКАЛЯТЬ — несовер. - закалять совер. - закалить (кого-л./что-л. ) temper, harden steel, inure, harden перен. закалять сталь – закалить (вн.) 1. …
Большой Русско-Английский словарь
СТЕКЛО — стекло glass
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКАЛЯТЬ — закалять toughen;harden
Русско-Английский словарь Сократ
WATER-GLASS — сущ. 1) водомерное стекло 2) хим. растворимое стекло 3) стеклянный сосуд для воды; ваза; стакан 4) водяные часы n 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPER — 1. сущ. 1) характер bad temper, nasty temper ≈ ужасный характер She said that in a fit of temper. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
HARDEN — гл. 1) а) становиться или делать твердым; напрягать(ся) (о мускулах); застывать, твердеть (в физическом смысле) She hardened her grip on …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — glass.ogg 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLASS — glass сущ.1) а) стекло to blow, make glass — выдувать стекло pane of glass — оконное стекло ground glass — …
Англо-Русский словарь Tiger
GLASS — 1. [glɑ:s] n 1. стекло Venetian [armoured, stained] ~ - венецианское [армированное, цветное] стекло frosted ~ - матовое стекло; шероховатое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLASS — 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; шероховатое …
Большой новый Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass — выдувать стекло ground glass — матовое стекло pane of glass …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass — выдувать стекло ground glass — матовое стекло pane of glass — оконное стекло plate glass — …
Англо-Русский словарь общей лексики
GLASS — 1) стекло 2) ("glass") "стекло" (маркировка на грузе) 3) барометр 4) песочные часы 5) стеклянный 6) стеклить, покрывать стеклом • multiple glass unit — стеклопакет to glass in …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В строительных и машиностроительных конструкциях применяются различные керамические материалы. К ним в первую очередь относится стекло. …
Русский словарь Colier
STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARDEN — гл. 1) а) становиться или делать твердым; напрягать(ся) (о мускулах); застывать, твердеть (в физическом смысле) She hardened her grip on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКАЛЯТЬ СТАЛЬ ЗАКАЛЯТЬСЯ→