ЗАКЛАДНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ РЕЙКА

Русско-английский перевод ЗАКЛАДНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ РЕЙКА

fixing fillet, pad

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКЛАДНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ РЕЙКА — (в шве кладки) fixing fillet, pad
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — f. mortgage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЙКА — Lath
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — Mortgage
Русско-Американский Английский словарь
РЕЙКА — 1. lath* 2. : зубчатая рейка тех. — rack землемерная рейка геод. — surveyor's pole / rod
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЙКА — 1. lath; 2. (брусок с делениями) rod; землемерная ~ surveying rod; водомерная ~ depth gauge 1) lath; strip of wood …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond скл. как прил.; юр. mortgage
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕРЕВЯННАЯ — Wooden
Russian Learner's Dictionary
РЕЙКА — ж. 1. lath* 2. : зубчатая рейка тех. — rack землемерная рейка геод. — surveyor's pole / rod
Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Русско-Английский словарь
РЕЙКА — ж. 1. lath* 2.: зубчатая рейка тех. — rack землемерная рейка геод. — surveyor's pole / rod
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЙКА — cleat, spline, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛАДНАЯ — жен. ; скл. как прил. ; юр. mortgage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЙКА — bar, lath, batten, cleat, fillet, plank, rail, wantage rod, rod, scantling, spline, staff, strip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — bill of sale, (деталь) cast-in, (на жилье и т.п.) encumbrance, mortgage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage, note
Русско-Английский экономический словарь
РЕЙКА — 1. lath; 2. (брусок с делениями) rod; землемерная ~ surveying rod; водомерная ~ depth gauge
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — юр. mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — (на имущество) encumbrance, mortgage, bond, (на недвижимость, судно) letter of hypothecation, heritable security шотл., bill of sale
Русско-Английский юридический словарь
РЕЙКА — ж.; в соч. - зубчатая рейка - мерная рейка - рейка управления подачей топлива - рулевая рейка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЙКА — жен. 1) lath strip of wood 2) measuring rod нивелирная рейка – staff геод. зубчатая рейка – rack (шестерни) землемерная …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — жен. скл. как прил. юр. mortgage ж. юр. mortgage складская ~ warehouse bond таможенная ~ customs bond
Большой Русско-Английский словарь
РЕЙКА — рейка rod
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКЛАДНАЯ — закладная zfixed mortage;bond
Русско-Английский словарь Сократ
WOODEN — прил. 1) деревянный (тж. перен.) wooden walls Syn : ligneous; lifeless 2) лапидарный, топорный (о стиле, слоге) ∙ wooden head …
Большой Англо-Русский словарь
WAINSCOT — 1. сущ. 1) внутренняя (обычно деревянная) обшивка (нижней части) стен; деревянная стенная панель 2) брит. древесина дуба наивысшего качества 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TIMBERING — сущ. 1) лесоматериалы 2) плотничество, столярничество 3) строит. деревянная конструкция, опалубка (для бетонных работ) 4) горн. деревянная крепь; крепление плотничество, …
Большой Англо-Русский словарь
TARSIA — итал.; сущ. интарсия, деревянная мозаика (историческое) интарсия, цветная деревянная мозаика tarsia ит. интарсия, деревянная мозаика
Большой Англо-Русский словарь
TARGET ROD — 1. геод. нивелирная рейка с визирной целью 2. затравочный стержень (при выращивании кристаллов) нивелирная рейка
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDING ROD — 1. гидр. промерная рейка 2. измерительная рейка; измерительный щуп (для измерения уровня жидкости в резервуаре)
Большой Англо-Русский словарь
ROD — сущ. 1) ветка, ветвь, побег (на дереве) Syn : shoot, wand, scion 2) а) прут; розга, перен. наказание, с определенным …
Большой Англо-Русский словарь
RANGEPOLE — n геод. дальномерная рейка; створная веха rangepole геод. дальномерная рейка; створная веха
Большой Англо-Русский словарь
RANGE-POLE — сущ.; геод. дальномерная рейка; створная веха (геодезия) (топография) дальномерная рейка; вешка, створная веха
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POLE — I сущ. Pole поляк; полька а) житель Польши б) человек польского происхождения the poles мн.; коллект. ≈ поляки II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
PLATTER — сущ. 1) амер. большое плоское блюдо to hand (something to someone) on a (silver) platter ≈ преподнести что-л. кому-л. на …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
OTTER — 1. сущ. 1) а) выдра б) мех или шкурка выдры 2) рыболовная снасть (рейка-поплавок с многочисленными крючками с наживкой) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Большой Англо-Русский словарь
METESTICK — спец. мерная рейка (специальное) мерная рейка
Большой Англо-Русский словарь
MANTEL-BOARD — сущ. деревянная полочка над камином деревянная полочка над камином mantel-board деревянная полочка над камином
Большой Англо-Русский словарь
LEDGE — сущ. 1) планка, рейка; полочка a window ledge ≈ оконный карниз Syn : lath, slat 2) выступ, уступ; борт, край …
Большой Англо-Русский словарь
LATH — 1. сущ. планка, рейка; дранка; обшивка lath fence ≈ тын, плетень legs of lath ≈ ноги тонкие, как палки Syn …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST ONLY MORTGAGE — закладная с устойчивым процентом (закладная, основная сумма по которой выплачивается полностью в конце срока)
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHEC — сущ. ипотека; закладная Syn : mortgage (шотландское) (юридическое) ипотека, залог недвижимости > the whole * (шотландское) вся партия, весь запас, …
Большой Англо-Русский словарь
HAKE
Большой Англо-Русский словарь
GAUGING-ROD — спец. водомерная рейка (специальное) водомерная рейка
Большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Большой Англо-Русский словарь
DUDGEON — I сущ.; ист. деревянная рукоятка кинжала II сущ. возмущение, обида, негодование in high/deep/great dudgeon ≈ в глубоком возмущении Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH-GAUGE — сущ. водомерная рейка; глубиномер водомерная рейка; глубиномер; лимниграф (для рек); мареограф (для океана)
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CHUTE — I сущ. 1) стремнина; крутой скат Syn : fall, rapid 2. 2) покатый настил; горка (ледяная, деревянная) 3) подводящий канал …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BATTEN — I 1. сущ. 1) половая доска 2) дранка Syn : lath, shingle 3) деревянная рейка, металлическая рейка a good firm …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — bond.ogg _I 1. bɒnd n 1. 1> (долговое) обязательство, долговая расписка bond of obligation - юр. долговое обязательство ( за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIMBER — 1) лес 2) деловая древесина; строевой лес 3) лесоматериал (с наименьшим размером 114-125 мм) 4) горн. крепёжный лес 5) деревянный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛАДНАЯ ДЕРЕВЯННАЯ ДЕТАЛЬ ЗАКЛАДНАЯ ДЕТАЛЬ→