ЗАКЛАДНАЯ ШПОНКА

Русско-английский перевод ЗАКЛАДНАЯ ШПОНКА

loose key, removable key

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКЛАДНАЯ ШПОНКА — inserted key, loose key, removable key, sunk key
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛАДНАЯ ШПОНКА — loose key, removable key
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — f. mortgage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛАДНАЯ — Mortgage
Русско-Американский Английский словарь
ШПОНКА — bushing key, dowel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПОНКА — bushing key, dowel
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond скл. как прил.; юр. mortgage
Русско-Английский словарь общей тематики
ШПОНКА — ж. тех. bushing key, dowel
Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Русско-Английский словарь
ШПОНКА — ж. тех. bushing key, dowel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПОНКА — dowel, (разжимной оправки) jaw, wedge key, key, spline, keeper strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛАДНАЯ — жен. ; скл. как прил. ; юр. mortgage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШПОНКА — coak, cotter, bung, dowel, fin, feather, key, spline, tab, tongue, traverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — bill of sale, (деталь) cast-in, (на жилье и т.п.) encumbrance, mortgage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage, note
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛАДНАЯ — юр. mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — (на имущество) encumbrance, mortgage, bond, (на недвижимость, судно) letter of hypothecation, heritable security шотл., bill of sale
Русско-Английский юридический словарь
ШПОНКА — см. закреплять на ~х
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШПОНКА — ж. key; tongue
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШПОНКА — f key
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШПОНКА — жен. тех. bushing key, dowel
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — жен. скл. как прил. юр. mortgage ж. юр. mortgage складская ~ warehouse bond таможенная ~ customs bond
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — закладная zfixed mortage;bond
Русско-Английский словарь Сократ
TAPERED KEY — клиновая шпонка; коническая шпонка
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT KEY — призматическая шпонка; врезная шпонка
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST ONLY MORTGAGE — закладная с устойчивым процентом (закладная, основная сумма по которой выплачивается полностью в конце срока)
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHEC — сущ. ипотека; закладная Syn : mortgage (шотландское) (юридическое) ипотека, залог недвижимости > the whole * (шотландское) вся партия, весь запас, …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Большой Англо-Русский словарь
DOWEL — 1. сущ. дюбель; штырь; шпонка; болт, чека, штифт Syn : pin, key 2. гл. скреплять шпонками (строительство) нагель, шпунт, шпонка …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — bond.ogg _I 1. bɒnd n 1. 1> (долговое) обязательство, долговая расписка bond of obligation - юр. долговое обязательство ( за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOND — I 1. [bɒnd] n 1. 1) (долговое) обязательство, долговая расписка ~ of obligation - юр. долговое обязательство ( за печатью …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a mortgage on — получить …
Англо-Русский словарь общей лексики
TANGENT WEDGE — косая шпонка, тангенциальная шпонка; касательная шпонка; тангенциальный клин
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUNK KEY — скользящая шпонка; призматическая шпонка; закладная шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIN KEY — шпонка круглого сечения; круглая шпонка, цилиндрическая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOCATION KEY — = locator key установочная шпонка, фиксирующая шпонка; базирующая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FIXTURE KEY — установочная шпонка, фиксирующая шпонка; шпонка станочного приспособления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CYLINDRICAL KEY — круглая шпонка; дюбель ( цилиндрическая шпонка для конических шестерён рольганга ) ; шпонка круглого сечения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TANGENT WEDGE — косая шпонка, тангенциальная шпонка; касательная шпонка; тангенциальный клин
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SUNK KEY — скользящая шпонка; призматическая шпонка; закладная шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PIN KEY — шпонка круглого сечения; круглая шпонка, цилиндрическая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LOCATION KEY — - locator key установочная шпонка, фиксирующая шпонка; базирующая шпонка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FIXTURE KEY — установочная шпонка, фиксирующая шпонка; шпонка станочного приспособления
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CYLINDRICAL KEY — круглая шпонка; дюбель (цилиндрическая шпонка для конических шестерён рольганга); шпонка круглого сечения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Новый большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWEL — 1. сущ. дюбель; штырь; шпонка; болт, чека, штифт Syn : pin, key 2. гл. скреплять шпонками (строительство) нагель, шпунт, шпонка …
Новый большой Англо-Русский словарь
COTTER — I = cottar II сущ.; тех. клин, чека, шпонка cotter bolt Syn : pin, linchpin (шотландское) батрак, живущий при ферме …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛАДНАЯ РЕЙКА ЗАКЛАДНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО→