ЗАКЛИНИВАНИЕ АВАРИЙНОГО ВЫХОДА

Русско-английский перевод ЗАКЛИНИВАНИЕ АВАРИЙНОГО ВЫХОДА

emergency exit jamming

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКЛИНИВАНИЕ — Wedging
Русско-Американский Английский словарь
ВЫХОДА — Output(exit)
Russian Learner's Dictionary
АВАРИЙНОГО — Emergency
Russian Learner's Dictionary
ВЫХОДА — exit, outlet, one output, output
Russian-English Edic
ЗАКЛИНИВАНИЕ — wedging action, jam, jam-up, self-locking, wedging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛИНИВАНИЕ — jam, jamming, keying, wedging, seizure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛИНИВАНИЕ — jam-up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛИНИВАНИЕ — с. jam(ming)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКЛИНИВАНИЕ — n jamming
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАКЛИНИВАНИЕ — jam, wreck
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО АВАРИЙНОГО РЕЗЕРВА — средство аварийного резерва disaster facility
Русско-Английский словарь Сократ
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Большой Англо-Русский словарь
WING
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL LOCKING — заклинивание колес
Большой Англо-Русский словарь
WEDGING — 1) заклинивание 2) заклинка 3) расклинивание 4) расклинивающий (техническое) заклинивание - * out (геология) выклинивание, утонение; пережим (пласта); выход на …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-HOME MOTOR — мор. гребной электродвигатель аварийного хода
Большой Англо-Русский словарь
STEEL STICKING — заклинивание бура
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY UNIT — 1. краскопульт 2. разбрызгивающее устройство (для аварийного охлаждения ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SLUMLORD — сущ. (сокращение от slum landlord) домовладелец, сдающий в аренду или имеющий в собственности жилье в трущобных районах или жилье, непригодное …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY SHUTDOWN SYSTEM — система аварийного останова (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY INJECTION ACTUATION — включение аварийного впрыскивания (на АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY REACTOR — ядерный реактор в режиме аварийного разгона
Большой Англо-Русский словарь
RAMMING — 1) трамбовочный 2) трамбовка 3) трамбующий 4) заклинивание 5) забивание ∙ magnesite ramming mass ≈ набивная магнезитовая масса ramming of …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE STOCK PART — деталь неснижаемого [аварийного] запаса
Большой Англо-Русский словарь
PREPRINT — полигр. 1) препринт (предварительная публикация части книги или статьи из сборника) 2) сигнальный экземпляр 3) публиковать оттиск, часть книги или …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
OUT- — прист. 1) придает значение превосходства; завершенности to outbuild ≈ строить лучше to outsing ≈ пропеть; петь лучше кого-л. 2) придает …
Большой Англо-Русский словарь
FORCED OUTAGE RATE — коэффициент аварийного простоя (вероятная относительная длительность аварийного простоя)
Большой Англо-Русский словарь
EXIT — 1. сущ. 1) а) выход (from; to) to make one's exit ≈ выходить emergency exit ≈ запасный выход tail exit …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
EGRESS — сущ. 1) а) выход (действие и место) б) выход на поверхность 2) право выхода выход право выхода, выезда - free …
Большой Англо-Русский словарь
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Большой Англо-Русский словарь
DISASTER FACILITIES — средства аварийного резерва nсредство аварийного резерва
Большой Англо-Русский словарь
CRAMPING — тех. защемление, заклинивание, заедание (техническое) защемление, заклинивание, заедание
Большой Англо-Русский словарь
CORE GROUTING — 1. заклинивание (керна колонковой трубой путем засыпки заклиночного материала через штанги) 2. заклиночный материал
Большой Англо-Русский словарь
CHOICE — 1. сущ. 1) выбор, отбор; подбор; селекция to make/take one's choice ≈ сделать выбор take your choice ≈ выбирайте careful …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHES-BUOY — сущ. спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) n спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна)
Большой Англо-Русский словарь
ABEND DUMP — разгрузка результатов аварийного равершения задачи; распечатка результатов аварийного завершения задачи
Большой Англо-Русский словарь
WEDGING — Заклинивание
Американский Англо-Русский словарь
ВЫХОД — 1. ( в разн. знач. ) going out; во многих случаях переводится глаголом : go* out при выходе (из) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEDGING — n тех. заклинивание wedging out - геол. а) выклинивание, утонение; пережим ( пласта ); б) выход на поверхность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAMPING — n тех. защемление, заклинивание, заедание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEEL LOCKING — заклинивание колес
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WEDGING — 1) заклинивание; забивание клина, подклинивание 2) расширение пропила клином, расклинивание 3) зависание, подвисание, подстой ( материалов в доменной печи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEIZURE — 1) заедание; застревание; заклинивание 2) схватывание ( напр. при трении, холодной сварке ) 3) связь занятие временного интервала • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEYING — 1) соединение шпонкой 2) заклинивание, закрепление клиньями 3) радио манипуляция 4) работа телеграфным ключом 5) электронная рирпроекция 6) настройка по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JAMMING — 1) затор; заедание; заклинивание; защемление 2) зажим(ание) 3) создание (постановка) (преднамеренных) помех; радиоэлектронное подавление 4) преднамеренная помеха • - back …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JAM — 1) затор; заедание; заклинивание; защемление || заедать; заклинивать(ся); защемлять(ся) 2) загромождение; "пробка", затор ( в уличном движении ) || загромождать; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINE SEIZURE — возд. заклинивание двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY SYSTEM — 1) система аварийного резервирования 2) система аварийного энергоснабжения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY EXIT JAMMING — заклинивание аварийного выхода ( из воздушного судна )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WHEEL LOCKING — заклинивание колес
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WEDGING — 1) заклинивание; забивание клина, подклинивание 2) расширение пропила клином, расклинивание 3) зависание, подвисание, подстой (материалов в доменной печи) 4) непараллельность; клиновидность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEIZURE — 1) заедание; застревание; заклинивание 2) схватывание (напр. при трении, холодной сварке) 3) связь занятие временного интервала • - cold seizure - compressor seizure - door ice …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY SYSTEM — 1) система аварийного резервирования 2) система аварийного энергоснабжения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXIT CONDITIONS — условия выхода. условия выхода из цикла. постусловия. условия, выполняющиеся после выхода из подпрограммы
Англо-Русский словарь Tiger
SAFETY-ROD ACTUATOR — приводной механизм аварийного стержня, привод аварийного стержня
Англо-Русский физический словарь
EMERGENCY STOP BUTTON — кнопка аварийного останова; кнопка аварийного отключения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EMERGENCY STOP — 1) аварийный останов 2) аварийный ограничитель 3) рукоятка аварийного останова, рычаг аварийного останова
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
EMERGENCY STOP BUTTON — кнопка аварийного останова; кнопка аварийного отключения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EMERGENCY STOP — 1) аварийный останов 2) аварийный ограничитель 3) рукоятка аварийного останова, рычаг аварийного останова
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EXIT CONDITIONS — условия выхода. 1) Условия выхода из цикла. 2) Постусловия. Условия, выполняющиеся после выхода из подпрограммы.
Англо-Русский словарь по компьютерам
ABEND DUMP — разгрузка результатов аварийного завершения задачи; распечатка результатов аварийного завершения задачи
Англо-Русский словарь по компьютерам

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛИНИВАНИЕ ЗАКЛИНИВАНИЕ БУРА→