ЗАКОЧЕНЕТЬ

Русско-английский перевод ЗАКОЧЕНЕТЬ

несовер. - коченеть

совер. - закоченеть, окоченеть без доп. grow numb, stiffen

сов. см. коченеть

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКОЧЕНЕТЬ — Freeze
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОЧЕНЕТЬ — 1. grow* / become* numb / stiff with cold у него закоченели руки — his hands are numb with cold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОЧЕНЕТЬ — совер. от коченеть
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКОЧЕНЕТЬ — сов. 1. grow* / become* numb / stiff with cold у него закоченели руки — his hands are numb with …
Русско-Английский словарь
ЗАКОЧЕНЕТЬ — сов. 1. grow* / become* numb / stiff with cold у него закоченели руки — his hands are numb with …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКОЧЕНЕТЬ — v. be frozen
Russian-English Edic
ЗАКОЧЕНЕТЬ — совер. от коченеть
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЧЕНЕТЬ, ЗАКОЧЕНЕТЬ, ОКОЧЕНЕТЬ — 1. (замерзать) become*/get* stiff, grow* numb (with cold); 2.закоченеть (о трупе) stiffen
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЧЕНЕТЬ, ЗАКОЧЕНЕТЬ, ОКОЧЕНЕТЬ — 1. (замерзать) become*/get* stiff, grow* numb (with cold); 2.закоченеть (о трупе) stiffen
Русско-Английский словарь - QD
КОЧЕНЕТЬ, ЗАКОЧЕНЕТЬ, ОКОЧЕНЕТЬ — 1. (замерзать) become*/get* stiff, grow* numb (with cold) 2. сов. закоченеть (о трупе) stiffen
Большой Русско-Английский словарь
FREEZE UP — обыкн. страд. 1) застыть, закоченеть The windows are frozen up and I can't open them. ≈ Окна замерзли, не знаю, …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE — гл.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзать, обледеневать, покрываться льдом to freeze hard, solid …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE UP — to be frozen up застыть, закоченеть; замкнуться, принять холодный, неприступный вид
Англо-Русский словарь Tiger
BE FROZEN UP — закоченеть, застыть, принимать холодный вид, принять неприступный вид, замкнуться
English-Russian-dictionary - Bed release
BE FROZEN UP — закоченеть, застыть, принимать холодный вид, принять неприступный вид, замкнуться
English-Russian-dictionary - Bed release
FREEZE UP — фраз. гл. ; обыкн. страд. 1) застыть, закоченеть The windows are frozen up and I can't open them. — Окна …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FREEZE UP — фраз. гл.; обыкн. страд. 1) застыть, закоченеть The windows are frozen up and I can't open them. — Окна замерзли, не могу …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОЧЕНЕТЬ — - коченеть; - закоченеть, окоченеть grow numb, stiffen
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛЕДЕНЕТЬ — 1. (покрыться льдом) be* covered with ice; 2. (закоченеть) freeze*, become* numb совер. freeze
Русско-Английский словарь общей тематики
FREEZE UP — обыкн. _pass. а> застыть, закоченеть The windows are frozen up and I can't open them. б> замкнуться, принять холодный, неприступный …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FREEZE UP — обыкн. pass. а. застыть, закоченеть The windows are frozen up and I can't open them. б. замкнуться, принять холодный, неприступный …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FREEZE UP — to be frozen up застыть, закоченеть; замкнуться, принять холодный, неприступный вид
Англо-Русский дополнительный словарь
FREEZE — замерзать, покрываться льдом (часто freeze over); мерзнуть; замораживать; застывать, затвердевать; fig. стынуть; coll. замораживать (фонды и т. п.); wages - заработную плату запрещать …
Англо-Русский дополнительный словарь
FREEZE — _v. (froze - frozen) 1> замерзать, покрываться льдом (часто freeze over); мёрзнуть 2> замораживать 3> (в безл. оборотах); it freezes …
Англо-Русский словарь Мюллера
КОЧЕНЕТЬ — несовер. - коченеть; совер. - закоченеть, окоченеть без доп. grow numb, stiffen
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FREEZE — [v.] (past froze, p.p. frozen) 1) морозить, замораживать, [перен.] леденить it ~s морозит 2) мёрзнуть, замерзать, коченеть 3) смерзаться, примерзать([to]: …
Morteza English-Russian Dictionary
FREEZE — v (past froze, p. p. frozen) 1) морозить, замораживать, перен. леденить; it ~s морозит; 2) мёрзнуть, замерзать, коченеть; 3) смерзаться, …
Англо-Русский словарь - Королев
ЗАЛЕДЕНЕТЬ — 1. (покрыться льдом) be* covered with ice; 2. (закоченеть) freeze*, become* numb
Русско-Английский словарь - QD
ОКОЧЕНЕТЬ — несовер. - коченеть совер. - закоченеть, окоченеть без доп. grow numb, stiffen сов. см. коченеть I
Большой Русско-Английский словарь
КОЧЕНЕТЬ — несовер. - коченеть совер. - закоченеть, окоченеть без доп. grow numb, stiffen grow humb, stiffen
Большой Русско-Английский словарь
FREEZE — гл.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзать, обледеневать, покрываться льдом to freeze hard, solid …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКОЧЕНЕЛЫЙ ЗАКПРЕЛЯТЬ СТРОПАМИ→