ЗАМЕНА ОБОЗНАЧЕНИЙ

Русско-английский перевод ЗАМЕНА ОБОЗНАЧЕНИЙ

transcription

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАМЕНА — f. substitution, replacement, exchange, change; замена переменных, change of variables; структура с заменой, exchange lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕНА — Substitution
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНА — 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a new …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕНА — 1) change 2) replacement 3) substitution
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — Replacement
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — alternate
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — ж. 1. ( действие ) substitution, replacement замена потерянной книги новой — the replacement of a lost book by a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕНА — change, displacement, exchange, interchange, replacement, substitute, substitution
Russian-English Edic
ЗАМЕНА — change, changing, exchange, interchange, substitute, substitution, swap, swapping, switch
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute; equivalent - служить заменой 3) юр. commutation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕНА — exchange, alteration, change, renewal, replacement, substitution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕНА — Displacement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — alternate, displacement, replacement, substitute, substitution
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕНА — 1. (действие) substitution, replacement; ~ спектакля change of programme; 2. (заменяющее лицо или предмет) substitute
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕНА — (одним законом другого закона) supersession, substitute, substitution
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕНА — см. тж. для замены в случае необходимости • Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕНА — change-out
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМЕНА — ж. (ex)change, changing; replacement; substitution - замена двигателя - замена колеса - замена обшивки - замена поршневых колец - замена фрикционной накладки - замена шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМЕНА — 1) change 2) exchange 3) override 4) replacement 5) substitute 6) substitution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕНА — replacement
Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНА — жен. 1) (действие) substitution, replacement 2) substitute equivalent служить заменой 3) юр. commutation ж. 1. (действие) substitution, replacement ~ спектакля …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕНА — замена g-g change;substitution;replacement;overtype
Русско-Английский словарь Сократ
СПИСОК ОБОЗНАЧЕНИЙ — список обозначений w table of symbols
Русско-Английский словарь Сократ
UNIVALENT — 1) одновалентный 2) однолистный 3) однозначный ∙ completely univalent functor ≈ вполне унивалентный функтор univalent system of notation ≈ унивалентная …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE OF SYMBOLS — мат. список обозначений; обозначения (в заголовке) список обозначений
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM OF NOTATION — 1. система счисления 2. система представления; система обозначений
Большой Англо-Русский словарь
SYNTAX NOTATION — система обозначений для описания синтаксиса
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOLOGY — символика наука о символах, знаках (литературоведение) символизм символика символичность система обозначений (принятая в работе) совокупность (письменных) символов или знаков
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOLISM — сущ. символизм (литературоведение) символизм символика символичность система обозначений (принятая в работе) symbolism символизм
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOL IDENTIFICATION — стандартизация условных обозначений
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNS — подписывать set of all signs of alphabet ≈ множество знаков алфавита set of conventional signs ≈ система условных обозначений; таблица …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-CODE DICTIONARY — обратный словарь кодовых обозначений
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
RECURSIVELY — 1) рекурсно 2) рекурсивно 3) рекуррентно ∙ completely recursively enumerable class ≈ вполне рекурсивно перечислимый класс general recursively inequal numbers …
Большой Англо-Русский словарь
NOTIFICATION — сущ. 1) а) извещение, сообщение; предупреждение; объявление, уведомление to send notification ≈ посылать извещение to get, receive notification ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
NOTATIONAL INVARIANCE — мат. инвариантность относительно обозначений
Большой Англо-Русский словарь
NOTATIONAL CONVENIENCE — мат. удобство обозначений
Большой Англо-Русский словарь
NOTATION SYSTEM — мат. система обозначений
Большой Англо-Русский словарь
NOM — I [nomenclature] система (условных) обозначений II [nominal] номинальный nom de plume фр. литературный псевдоним
Большой Англо-Русский словарь
MATHEMATICAL NOTATION — 1. математическое обозначение 2. система математических обозначений
Большой Англо-Русский словарь
LABELING — маркирование, нанесение маркировочных знаков; присваивание меток; запись меток; присваивание обозначений Labeling labeling классификация ~ маркирование ~ наклеивание этикеток ~ наклеивание …
Большой Англо-Русский словарь
KEYWORD — 1) ключевое слово 2) зарезервированное слово (в языке программирования) (информатика) ключевое слово колонтитул (в словарях, энециклопедиях) легенда (пояснение условных обозначений …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCIAL CODE — 1) Коммерческий кодекс 2) коммерческий код (совокупность условных обозначений) 3) коммерческие правила 4) свод законов о торговле
Большой Англо-Русский словарь
NOTATION — 1) запись 2) индексация 3) номенклатура 4) обозначение 5) обозначения 6) символика 7) система обозначений 8) система счисления 9) счисление 10) форма записи • abbreviated [abridged] notation — сокращенное обозначение binary-coded decimal …
Англо-Русский научно-технический словарь
CONVENTIONAL — 1) бесприсадочный 2) обусловленный 3) общепринятый 4) прописной 5) стандартный 6) традиционный 7) условный • conventional milling method — метод встречного фрезерования conventional steam superheater — машиностр. пароперегреватель огневой set …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSTITUTION — substitution сущ.1) а) замена, замещение to make a substitution — осуществить замену a substitution for — замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., …
Англо-Русский словарь Tiger
SYMBOLISM — сущ. 1) символизм ( направление в искусстве 1870-1910-х г ) 2) символичность 3) система обозначений, использование обозначений ( в письменном …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SYMBOLISM — сущ. 1) символизм (направление в искусстве 1870-1910-х г ) 2) символичность 3) система обозначений, использование обозначений (в письменном тексте)
Англо-Русский словарь общей лексики
NOMENCLATURE — 1) терминология 2) номенклатура; система обозначений, система условных обозначений; спецификация • - axis-and-motion nomenclature
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NOMENCLATURE — 1) терминология 2) номенклатура; система обозначений, система условных обозначений; спецификация • - axis-and-motion nomenclature
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NOTATION — 1) нотация, система обозначений набор символов и правил для записи синтаксиса, например языка программирования см. тж. BNF, EBNF, infix notation, postfix notation, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
LABELLING
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЦИФРЫ — ЦИФРЫ И СИСТЕМЫ СЧИСЛЕНИЯ Древний Египет. Расшифровка системы счисления, созданной в Египте во времена первой династии (ок. 2850 до н.э.), …
Русский словарь Colier
TABLE OF SYMBOLS — мат. список обозначений; обозначения (в заголовке) список обозначений
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTION — сущ. 1) замена, замещение to make a substitution ≈ осуществить замену a substitution for ≈ замена чего-л./кого-л., замена чему-л./кого-л., замена …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGNS — подписывать set of all signs of alphabet ≈ множество знаков алфавита set of conventional signs ≈ система условных обозначений; таблица …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT — сущ. 1) возвращение 2) а) замена, замещение, подстановка to get, receive a replacement for ≈ получить замену (чего-л.) to make …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕНА НЕИСПРАВНЫХ ИЗДЕЛИЙ ЗАМЕНА ОБОРУДОВАНИЯ→