ЗАПИРАНИЕ ПОТОКА

Русско-английский перевод ЗАПИРАНИЕ ПОТОКА

flow choking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПИРАНИЕ ПОТОКА — flow choking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИРАНИЕ — Locking
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИРАНИЕ — Latching
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИРАНИЕ — Fastening
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИРАНИЕ — ср. blocking, closing, shutting
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОКА — Stream
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИРАНИЕ — locking, blanking, cutoff, ( ключом ) shut-off, ( электронной лампы ) wipe-out
Russian-English Edic
ЗАПИРАНИЕ — barring, blockage, blocking, closing, escapement, latching, locking, lockout, (луча) suppression
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИРАНИЕ — closing, latching, interlock, locking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИРАНИЕ — (канала обслуживания) blocking
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИРАНИЕ — 1) (цепи) cutting 2) latching
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИРАНИЕ — с. closing; locking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПИРАНИЕ — n locking
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАПИРАНИЕ — ср. blocking, closing, shutting
Большой Русско-Английский словарь
CLOSETTING — noun запирание
Dirty English-Russian vocab
WIPE-OUT — I запирание (электронной лампы) II стирание (магнитной ленты) wipe-out вчт. стирание
Большой Англо-Русский словарь
UPSTREAM CHOKING — запирание потока выше места истечения
Большой Англо-Русский словарь
THREAD CONTEXT — контекст потока (структура, создаваемая Windows для каждого потока, служащая, в частности, для запоминания состояния регистров на момент окончания последнего по …
Большой Англо-Русский словарь
STALL — 1. сущ. 1) а) стойло, конюшня б) ларек, палатка, прилавок б) кресло в партере; церк. сиденье в алтаре или на …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTING — сущ. закрытие; запирание Syn : closing, close Закрытие shutting: ~ down закрытие (предприятия) shutting: ~ down закрытие (предприятия)
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-OFF — запирание (ключом) закрытие, перекрытие; прекращение доступа - * valve (техническое) запорный клапан (охота) закрытый сезон перерыв; (временная) остановка отключающее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY LOCK CLOSING — запирание предохранительного замка
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER BLANKING — запирание приемника (на время действия помех)
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
LUMEN — сущ.; физ. люмен (единица светового потока) (физическое) люмен (единица светового потока) (анатомия) просвет потока (вены, артерии) (ботаника) полость клетки lumen …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKING — сущ. связывание, скрепление; замыкание, соединение Syn : fastening, tying together, binding together запирание (техническое) замыкание (техническое) блокировка - * gear …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Большой Англо-Русский словарь
CUTOFF — 1) отсечка; запирание; закрывание; срез 2) останов ∙ tape breakage cutoff Сокращение cutoff выключение ~ вчт. запирание ~ конец ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKING — сущ. 1) ж.-д. блокировочная система, блокировка 2) электр. блокировка, запирание (техническое) подкладка; расклинка (железнодорожное) блокировка запирание, блокировка доводка плавки черновой …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKING — запирание; затемнение; бланкирование; гашение (знаков на эране дисплея) ripple blanking (электротехника) запирание (электронно-лучевой трубки) (физическое) гашение (луча) (техническое) вырубка или …
Большой Англо-Русский словарь
STALL — stall.ogg _I 1. stɔ:l n 1. 1> стойло 2> доильный станок 3> хлев; конюшня 4> пренебр. хлев ( о запущенном …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAGNATION — 1) застой; остановка 2) торможение ( потока ) 3) расслоение ( потока ) на застойную зону и транзитный поток 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAGNATION — 1) застой; остановка 2) торможение (потока) 3) расслоение (потока) на застойную зону и транзитный поток 4) застойная зона (потока)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DOWNWASH ANGLE — угол отклонения потока вниз; угол скоса потока вниз; угол сноса потока вниз
Англо-Русский научно-технический словарь
STALL — I 1. [stɔ:l] n 1. 1) стойло 2) доильный станок 3) хлев; конюшня 4) пренебр. хлев ( о запущенном помещении …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSING — 1. [ʹkləʋzıŋ] n 1. закрытие; запирание it's early ~ today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STALL — _I 1. stɔ:l n 1. 1> стойло 2> доильный станок 3> хлев; конюшня 4> пренебр. хлев ( о запущенном помещении …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Большой новый Англо-Русский словарь
STALL — потеря скорости при срыве потока, срыв потока, срыв (потока)
Англо-Русский физический словарь
DOWNWASH — отклонение потока (вниз), скос потока, скос потока вниз
Англо-Русский физический словарь
STALL — 1) остановка || останавливаться 2) опрокидывание ( двигателя ) || опрокидываться 3) срыв потока; потеря скорости при срыве потока || …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AXIAL CHANNELING YIELD — выход обратно рассеянного аксиального потока ионов, выход обратно рассеянного ориентированного потока ионов, выход обратно рассеянного каналированного потока ионов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STALL — 1) остановка || останавливаться 2) опрокидывание (двигателя) || опрокидываться 3) срыв потока; потеря скорости при срыве потока || терять скорость при срыве …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXIAL CHANNELING YIELD — выход обратно рассеянного аксиального потока ионов, выход обратно рассеянного ориентированного потока ионов, выход обратно рассеянного каналированного потока ионов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ВУЛКАНЫ — ВУЛКАНЫ Лава - это магма, изливающаяся на земную поверхность при извержениях, а затем затвердевающая. Излияние лавы может происходить из основного …
Русский словарь Colier
ЗВУК — ЗВУК И АКУСТИКА Музыкальные звуки можно возбуждать и изменять разными способами, в связи с чем музыкальные инструменты отличаются разнообразием форм. …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
STALL — 1. сущ. 1) а) стойло, конюшня б) ларек, палатка, прилавок б) кресло в партере; церк. сиденье в алтаре или на …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUMEN — сущ.; физ. люмен (единица светового потока) (физическое) люмен (единица светового потока) (анатомия) просвет потока (вены, артерии) (ботаника) полость клетки lumen …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCKING — сущ. связывание, скрепление; замыкание, соединение Syn : fastening, tying together, binding together запирание (техническое) замыкание (техническое) блокировка - * gear …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUTOFF — 1) отсечка; запирание; закрывание; срез 2) останов ∙ tape breakage cutoff Сокращение cutoff выключение ~ вчт. запирание ~ конец ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOCKING — сущ. 1) ж.-д. блокировочная система, блокировка 2) электр. блокировка, запирание (техническое) подкладка; расклинка (железнодорожное) блокировка запирание, блокировка доводка плавки черновой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПИРАНИЕ ОСТРЯКА СТРЕЛКИ

ЗАПИРАНИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО ЗАМКА→