ЗАПРЕЩАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ

Русско-английский перевод ЗАПРЕЩАЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ

inhibitory action

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЙСТВИЕ — n. operation, effect, action, rale; действием, by means (of); область действия, scope, area of action, domain; время действия, working time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВИЕ — Action
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) agency 3) effect 4) performance 5) service
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИЕ — Action
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЕ — act
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИЕ — action, activity, effect, operation, work
Russian-English Edic
ДЕЙСТВИЕ — activity, action, effect, influence, operation, performance, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИЕ — act, action, work, working, effect, (машины) functionment, service
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИЕ — Action
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — act, action, agency устар., effect, operation, proceeding, virtue, working
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action; (деятельность тж.) activity; activities pl. руководство к ~ю а guide to action; план ~й plan of action; самовольные ~я arbitrary action(s); 2. (о …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВИЕ — act, action, deed, effect, force, virtue, working, (в отличие от бездействия, упущения) act of commission, (в отличие от бездействия) affirmative …
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИЕ — I см. тж. арифметическое ~ ; в результате действия на ; вводить в ~ ; влияние ; воз~ ; вредное …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИЕ — incidence
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИЕ — с. action; operation стабилизирующее действие продольного наклона оси поворота колеса — caster action, caster effect стабилизирующее действие угла продольного наклона поворотного шкворня — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) activity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕЙСТВИЕ — см. в пределах зоны действия радиолокационных средств ; вводить в действие ; контролировать действие ; направление действия перегрузок ; направленное …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий – the theatre of war/operations продление срока действия – prolongation/extension of the term …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — действие action
Русско-Английский словарь Сократ
SPECIAL INJUNCTION — (юридическое) судебное решение, запрещающее какое-либо действие одной из сторон
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITORY ACTION — 1. запрещающее действие, запрещение, запрет 2. киберн. задерживающее действие
Большой Англо-Русский словарь
INHIBIT DIRECTION — запрещающее направление (магнитного поля)
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIDISCRIMINATION — борьба с дискриминацией - * legislation законодательство, запрещающее дискриминацию
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
SPECIAL INJUNCTION — юр. судебное решение, запрещающее какие-л. действия одной из сторон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANTIDISCRIMINATION — n борьба с дискриминацией antidiscrimination legislation - законодательство, запрещающее дискриминацию
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INHIBITORY ACTION — 1) запрещающее воздействие, запрещение, запрет 2) задерживающее действие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INHIBITORY ACTION — 1) запрещающее воздействие, запрещение, запрет 2) задерживающее действие
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPECIAL INJUNCTION — юр. судебное решение, запрещающее какие-л. действия одной из сторон
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RULE — 1. [ru:l] n 1. правило; норма; принцип unanimity ~ - принцип единогласия ~ of the road - а) правила дорожного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANTIDISCRIMINATION — n борьба с дискриминацией ~ legislation - законодательство, запрещающее дискриминацию
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPECIAL INJUNCTION — юр. судебное решение, запрещающее какие-л. действия одной из сторон
Большой новый Англо-Русский словарь
RULE — 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила дорожного …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANTIDISCRIMINATION — n борьба с дискриминацией antidiscrimination legislation - законодательство, запрещающее дискриминацию
Большой новый Англо-Русский словарь
INHIBITORY ACTION — 1) запрещающее действие, запрещение, запрет 2) киберн. задерживающее действие
Англо-Русский словарь по компьютерам
INHIBIT DIRECTION — запрещающее направление (магнитного поля )
Англо-Русский словарь по компьютерам
INHIBITORY ACTION — 1) запрещающее действие, запрещение, запрет 2) киберн. задерживающее действие
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INHIBIT DIRECTION — запрещающее направление (магнитного поля)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INHIBIT DIRECTION — запрещающее направление ( магнитного поля )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TEN PERCENT RULE — амер. правило десяти процентов (запрещающее предоставлять ссуду одному заёмщику на сумму свыше 10% капитала банка)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REGULATION Q — амер. правило "Кью" (запрещающее банкам платить процент по вкладам до востребования и со сроком менее 30 дней)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DISCLOSURE RULE — амер. правило, запрещающее публикацию статистических общих данных (в целях охраны коммерческой тайны компаний)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DISABLING MESSAGE — запрещающее сообщение
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ONE-THOUSAND-HOUR CLAUSE — положение о тысяче часов Положение Закона о справедливых условиях труда 1938 года [Fair Labor Standards Act of 1938], запрещающее работникам указанных …
MALLORY V. HOGAN — "Мэллори против Хогана" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1964) определило, что положение Пятой поправки [Fifth …
LEGISLATIVE REORGANIZATION ACTS OF 1946 AND 1970 — Законы о реорганизации деятельности Конгресса 1946 и 1970 годов Законом 1946 был увеличен оклад членов Конгресса США с 10 до 25 …
INJUNCTION — юр судебный запрет Судебное предписание, запрещающее частному лицу или группе людей совершать действия, которые, по мнению суда, могут нанести ущерб собственности или …
IMPAIRMENT OF CONTRACTS CLAUSE — положение о ненанесении ущерба обязательствам по договорам Конституционное положение, запрещающее штатам принимать законы, нарушающие обязательства по договорам, включая частные контракты. Содержится …
CAMBODIAN INCURSION — ист набег на Камбоджу Эпизод войны во Вьетнаме [Vietnam War]. Тридцатого апреля 1970 Р. Никсон [Nixon, Richard Milhous] объявил, что войска США …
ONE-THOUSAND-HOUR CLAUSE — положение о тысяче часов Положение Закона о справедливых условиях труда 1938 года [Fair Labor Standards Act of 1938], запрещающее работникам …
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПРЕЩАЮЩЕЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ЗАПРЕЩАЮЩЕЕ НАПРАВЛЕНИЕ→