ЗАЩИЩАТЬ


Русско-английский перевод ЗАЩИЩАТЬ

несовер. - защищать

(что-л. )

совер. - защитить (что-л. )

1) (от кого-л./чего-л.) defend (from, against), guard (from, against)

protect (from) (ограждать)

2) speak in support (of), stand/stick up (for)

support, vindicate, advocate

3) только несовер.

юр. defend, plead for жен. – защитить (вн.)

1. (от нападения и т. п.) defend (smb., smth.)

(отстаивать тж.) uphold* (smth.), maintain (smth.)

2. (предохранять от чего-л.) protect (smb., smth.)

~ от холода keep* the cold out

3. тк. несов. юр. plead (for)

~ подсудимого defend the accused, be* counsel for the defence

~ диссертацию defend one`s thesis/dissertation

~ся, защититься

4. (от нападения) defend one self

5. (предохранять себя от чего-л.) protect one self

6. разг. (публично защищать диссертацию и т. п.) defend one`s thesis/dissertation

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.