ЗАЩИТНАЯ ОБЛИЦОВКА

Русско-английский перевод ЗАЩИТНАЯ ОБЛИЦОВКА

protective lining, revetment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЩИТНАЯ ОБЛИЦОВКА — protective lining
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛИЦОВКА — Facing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛИЦОВКА — revetment, facing; ( камнем тж. ) lining, coating, incrustation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛИЦОВКА — facing; (кафелем) tiling; (деревом) panelling revetment, facing; lining, coating, (тж. камнем ) incrustation
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛИЦОВКА — Facing
Russian Learner's Dictionary
ОБЛИЦОВКА — ж. revetment, facing; ( камнем тж. ) lining, coating, incrustation
Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВКА — ж. revetment, facing; ( камнем тж. ) lining, coating, incrustation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛИЦОВКА — facing, coat, coating, covering, encasing, line, lining, mantle, surfacing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛИЦОВКА — basque, blinding, chemise, case, casing, encasing, encasement, coat, covering, jacketing, refractory facing, (конструкция или процесс) facing, skin, lining, mantle, (досками …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛИЦОВКА — facing; (кафелем) tiling; (деревом) panelling
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛИЦОВКА — ж. liner - облицовка бампера - облицовка радиатора - передняя облицовка - хромированная облицовка радиатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛИЦОВКА — f facing lining
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЛИЦОВКА — f Patching
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЛИЦОВКА — жен. revetment, facing lining, coating, incrustation (камнем тж.) ж. facing (кафелем) tiling (деревом) panelling
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВКА — облицовка facing;recoating
Русско-Английский словарь Сократ
WIND-BREAK — сущ. 1) ветролом, щит 2) защитная лесополоса (вдоль дороги и т. п.) n преим. амер. 1) а) защитная лесополоса; б) …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERWEAR — сущ. защитная одежда (на случай дождя и т. п.) (собирательнле) плащи, защитные, ветровые куртки и т. п. weatherwear защитная одежда …
Большой Англо-Русский словарь
WALL COVERING — облицовка стены (строительство) облицовка стены; обои из пластика или текстиля
Большой Англо-Русский словарь
WALL — 1. сущ. 1) стена (тж. перен.) to build, erect, put up a wall ≈ поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Большой Англо-Русский словарь
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER BELT — лесополоса защитная полоса (в поле); защитная зона (посева) защитный пояс (из лесонасаждений у городов)
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY INTERLOCK — защитная блокировка защитная блокировка
Большой Англо-Русский словарь
REVETMENT — сущ.; строит. облицовка, обшивка; покрытие, одежда откосов (строительство) облицовка; обшивка; покрытие; одежда откосов - sod * обкладка дерном (военное) земляной …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROCRYPSIS — зоол. защитная окраска (зоология) защитная окраска
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
MANTELET — сущ. 1) мантилья, короткая накидка Syn : mantilla 2) воен.; ист. мантелет, щит 3) воен. защитная завеса над огневой точкой; …
Большой Англо-Русский словарь
LINING — I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка 2) содержимое (кошелька, желудка …
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-PLOT — с.-х. защитная делянка (сельскохозяйственное) защитная делянка
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GLOVE BOX — 1. скафандр (герметичный пылезащитный стол с перчатками для оператора) 2. бтх защитная или стерильная камера с перчатками коробка для перчаток …
Большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Большой Англо-Русский словарь
FACEGUARD — предохранительная, защитная маска faceguard спорт. защитная маска
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENCE — сущ.; тж. defense 1) а) защита to speak out in defence of justice ≈ высказываться в защиту справедливости best defence …
Большой Англо-Русский словарь
DAZZLE — 1. сущ. 1) ослепление 2) а) ослепительный блеск, сверкание (вызывающие потерю или притупление зрения) dazzle light ≈ ослепляющий свет dazzle …
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERSHADING — зоол. защитная окраска (зоология) защитная окраска
Большой Англо-Русский словарь
COLOURING — сущ. 1) красящее вещество (тж. colouring matter) 2) колорит Syn : color 3) окраска, раскраска, расцветка, цвет protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CABLE SHIELDING — защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеля защитная оболочка кабеля
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER BELT — 1> защитная полоса ( в поле ); защитная зона ( посева ) 2> защитный пояс ( из лесонасаждений у городов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTECTIVE — protective.ogg prəʹtektıv a 1. защитный, оградительный, предохранительный protective armour clothing, dressing - защитная броня одежда, повязка protective spectacles /glasses/ - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POD — pod.ogg _I 1. pɒd n 1. 1> стручок, боб; лопатка ( гороха, фасоли и др. бобовых ); коробочка ( льна …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUARD BAND — 1) радио защитная полоса частот, защитный частотный интервал ( между каналами ) ; тлв защитная полоса частот ( между смежными …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUARD BAND — 1) радио защитная полоса частот, защитный частотный интервал (между каналами); тлв защитная полоса частот (между смежными диапазонами) 2) защитная полоса (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUARD — guard сущ.1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. — Он шел под охраной солдат. Syn:protection, defence …
Англо-Русский словарь Tiger
POD — (n) боб; защитная конструкция; защитная оболочка яиц; коробочка; лопатка; лузга; стручок; шелуха
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROTECTIVE — a 1. защитный, оградительный, предохранительный ~ armour [clothing, dressing] - защитная броня [одежда, повязка] ~ spectacles /glasses/ - защитные очки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROTECTIVE — a 1. защитный, оградительный, предохранительный protective armour clothing, dressing - защитная броня одежда, повязка protective spectacles /glasses/ - защитные очки …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВИЗАНТИЙСКАЯ — первый в истории великий стиль купольной архитектуры, существовавший на огромной территории, находившейся под властью Византийской империи, а также в сфере …
Русский словарь Colier
РЕШЕТКА — ж. rack; grid передняя решетка из труб, защищающая при столкновении с крупными животными — bull bar - защитная решетка радиатора - защитная решетка фары - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PROTECTIVE CLOTHING — общ. защитная одежда, (защитная) спецодежда Chemical protective clothing, comprising gloves, boots, suits and other related components, can prevent direct skin contact …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WIND-BREAK — сущ. 1) ветролом, щит 2) защитная лесополоса (вдоль дороги и т. п.) n преим. амер. 1) а) защитная лесополоса; б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVETMENT — сущ.; строит. облицовка, обшивка; покрытие, одежда откосов (строительство) облицовка; обшивка; покрытие; одежда откосов - sod * обкладка дерном (военное) земляной …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINING — I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка 2) содержимое (кошелька, желудка …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACING — сущ. 1) облицовка; отделка facing sand facing stone 2) наружное покрытие, внешний слой 3) обточка (поверхности) 4) кант, отделка 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVERING
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOURING — сущ. 1) красящее вещество (тж. colouring matter) 2) колорит Syn : color 3) окраска, раскраска, расцветка, цвет protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЩИТНАЯ НАКЛАДКА ДВЕРИ ЗАЩИТНАЯ ОБОЛОЧКА→