ЗАСТЕЖКА-ЗАЩЕЛКА

Русско-английский перевод ЗАСТЕЖКА-ЗАЩЕЛКА

snap fastener

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЩЕЛКА — Detent
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — Clasp
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЩЁЛКА — ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАСТЁЖКА — fastening; ( пряжка ) clasp, buckle, hasp
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЩЕЛКА — latch, hatch
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАСТЕЖКА — fastener; frog, clasp, hasp
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩЕЛКА — catch
Russian Learner's Dictionary
ЗАСТЕЖКА — buckle
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩЁЛКА — ж. разг. ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Русско-Английский словарь
ЗАСТЁЖКА — ж. fastening; ( пряжка ) clasp, buckle, hasp
Русско-Английский словарь
ЗАЩЁЛКА — ж. разг. ( в двери ) catch, latch; ( в механизме ) catch, pawl, latch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАСТЁЖКА — ж. fastening; ( пряжка ) clasp, buckle, hasp
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩЕЛКА — защелка адреса : address latch
Russian-English Edic
ЗАЩЕЛКА — arrester, locking pattern, locking pawl, pawl, catch, click, clip, trip, detent, lug latch, spring plunger, snap, trip trigger, trigger
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАСТЕЖКА — (застёжка) жен. fastener; clasp, buckle застежка-молния — zipper
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЩЕЛКА — clip, ring latch, latch, dog catch, catch, pawl, click, (замка) nab, detent, snap, stop, trigger, trip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАСТЕЖКА — chape, fastener, fold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩЕЛКА — Latch
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — Staple
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — Hooks and eyes
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — Hook
Британский Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — Clip
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩЕЛКА — latch, hatch
Русско-Английский словарь - QD
ЗАСТЕЖКА — fastener; frog, clasp, hasp
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЩЕЛКА — ж. (arrestor) catch; click; detent; latch; snap предохранительная защелка замка задней двери, не позволяющая ребенку открыть дверь изнутри салона — children safety …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАСТЕЖКА — ж. clasp
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЩЕЛКА — 1) latch 2) lock
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЩЁЛКА — f latch catch; detent
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАЩЁЛКА — clip, dog, lug latch, latch, pawl, ratchet, trigger ж. latch, hatch
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЩЕЛКА — жен. разг. latch, catch
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСТЁЖКА — ж. fastener frog, clasp, hasp
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — жен. fastener clasp, buckle застежка-молния – zipper buckle, clasp
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСТЕЖКА — застежка clasp
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАСТЕЖКА(ЗАСТЁЖКА) — fastener; clasp, buckle застежка-молния — zipper
Русско-Английский словарь общей тематики
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Новый большой Англо-Русский словарь
ZIPPER — сущ. 1) застежка-молния 2) мн. ботинки или сапоги на молнии (американизм) (разговорное) застежка-молния pl ботинки, боты или сапоги на молнии …
Большой Англо-Русский словарь
ZIP — 1. сущ. 1) свист пули, треск разрываемой ткани 2) разг. живость, энергия 3) застежка-молния 2. гл. 1) застегивать(ся) на молнию …
Большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SLIDE-FASTENER — сущ. застежка-молния n застежка-молния
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY CATCH — предохранительная задвижка, зарубка предохранительная (техническое) предохранитель; защелка предохранителя (электротехника) плавкий предохранитель защелка (на замке ожерелья, брошки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
OLIVE — 1. сущ. 1) бот. а) олива (дерево) б) оливка; маслина (плод) 2) а) оливковый лист, венок, оливковая ветвь (как символ …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH SPRING — пружинная защелка; подпружиненная защелка
Большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Большой Англо-Русский словарь
HASP — 1. сущ. 1) а) засов, крючок (на двери, выдвижном ящике и т. п.) б) щеколда, шпингалет (оконный) Syn : bar, …
Большой Англо-Русский словарь
FASTENER — сущ. приспособление для соединения, скрепления двух объектов 1) задвижка, защелка, запор, щеколда Syn : bolt, catch 2) 'молния' (застежка на …
Большой Англо-Русский словарь
DETENT — сущ.; тех. стопор, защелка, собачка; арретир, предохранитель Syn : stop, locking device (техническое) стопор, защелка, собачка; упор, арретир; фиксатор detent …
Большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLASP — 1. сущ. 1) а) пряжка, запор, застежка Syn : buckle, fastener, hook б) планка к военной награде (чтобы специально отметить …
Большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Большой Англо-Русский словарь
LATCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LATCH
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ZIPPER — сущ. 1) застежка-молния 2) мн. ботинки или сапоги на молнии (американизм) (разговорное) застежка-молния pl ботинки, боты или сапоги на молнии …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIGGER — 1. сущ. 1) воен. спусковой крючок pull the trigger 2) тех. защелка, собачка ∙ easy on the trigger амер. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OLIVE — 1. сущ. 1) бот. а) олива (дерево) б) оливка; маслина (плод) 2) а) оливковый лист, венок, оливковая ветвь (как символ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LATCH — 1. сущ. 1) щеколда, засов, защелка, задвижка, шпингалет 2) американский замок 2. гл. 1) ловить, хватать Syn : catch, seize …
Новый большой Англо-Русский словарь
HASP — 1. сущ. 1) а) засов, крючок (на двери, выдвижном ящике и т. п.) б) щеколда, шпингалет (оконный) Syn : bar, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTENER — сущ. приспособление для соединения, скрепления двух объектов 1) задвижка, защелка, запор, щеколда Syn : bolt, catch 2) 'молния' (застежка на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETENT — сущ.; тех. стопор, защелка, собачка; арретир, предохранитель Syn : stop, locking device (техническое) стопор, защелка, собачка; упор, арретир; фиксатор detent …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASP — 1. сущ. 1) а) пряжка, запор, застежка Syn : buckle, fastener, hook б) планка к военной награде (чтобы специально отметить …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRESTING — прил. 1) привлекающий внимание; поражающий; захватывающий arresting speech ≈ захватывающая речь 2) задерживающий; останавливающий arresting device привлекающий внимание; захватывающий - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАСТЁЖКА ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ→