ЗАТОПЛЕННЫЙ ПОТОК

Русско-английский перевод ЗАТОПЛЕННЫЙ ПОТОК

submerged flow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОТОК — m. stream, flow, current, flux; магнитный поток, magnetic flux; массовая плотность потока, mass flux density; У-поток, Anosov flow; поток данных, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОТОК — Flow
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТОПЛЕННЫЙ — Drowned
Русско-Американский Английский словарь
ПОТОК — 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — air …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТОПЛЕННЫЙ — submerged
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТОК — stream
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТОК — Flow
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — torrent
Russian Learner's Dictionary
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Русско-Английский словарь
ПОТОК — м. 1. stream, torrent, flow; ( перен. тж. ) current горный поток — mountain stream / torrent воздушный поток — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАТОПЛЕННЫЙ — adj. drowned; submerged, sunken
Russian-English Edic
ПОТОК — current, flow, flux
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — муж. 1) stream; torrent; flow лить потоки слез — to weep in floods нескончаемым потоком — in an endless stream …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТОК — current, flow, flux, spate, race, run, stream, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТОПЛЕННЫЙ — (об участке местности, механизме) drowned
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАТОПЛЕННЫЙ — Drowned
Британский Русско-Английский словарь
ЗАТОПЛЕННЫЙ — Awash
Британский Русско-Английский словарь
ПОТОК — flood, flow, spate, stream
Русско-Английский экономический словарь
ПОТОК — 1. flood, torrent; (света и т. п.) flow, stream (тж. перен.) весенние ~и spring torrents; ~ воздуха air flow; ~ слов flow of words; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТОК — см. тж. воздушный ~ ; возникновение ~а ; выходящий ~ ; испускаемый ~ частиц • A mechanical feeder ensures a …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТОК — (жидкости) flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТОК — м. current; flow; stream - воздушный поток - замкнутый поток жидкости - круговой поток - магнитный поток - поток выхлопных газов - поток охлаждающей жидкости - поток транспорта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТОК — 1) flow 2) thread
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОТОК — m flow stream
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОТОК — см. вниз по потоку ; встречный газовый поток ; газовый поток высокой температуры ; нагрев газовым потоком высокой температуры ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОТОК — муж. 1) stream torrent flow лить потоки слез – to weep in floods нескончаемым потоком – in an endless stream …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАТОПЛЕННЫЙ — прил. submerged sunken
Большой Русско-Английский словарь
ПОТОК — поток flow;stream
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАТОПЛЕННЫЙ — затопленный sunken
Русско-Английский словарь Сократ
WATERSEALED MINE — 1. затопленная шахта 2. затопленный рудник
Большой Англо-Русский словарь
WATERLOGGED — прил. 1) полузатопленный 2) заболоченный 3) пропитанный водой; мокрый затопленный; полузатопленный заболоченный пропитанный водой; мокрый; раскисший (от воды) (сленг) мертвецки …
Большой Англо-Русский словарь
WATER — 1. сущ. 1) а) вода to add water ≈ добавлять воду to drink water ≈ пить воду to pour water …
Большой Англо-Русский словарь
TOWING TANK — мор. буксировочный (опытовый) бассейн (морское) испытательный бассейн буксируемый затопленный резервуар с нефтью, "подводный танкер"
Большой Англо-Русский словарь
SUNKEN — прил. 1) затонувший; погруженный sunken battery воен. ≈ батарея, врытая в землю 2) осевший; ниже какого-л. уровня; опущенный 3) впалый, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED WEIR — затопленный водослив
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED ORIFICE — 1. погруженная диафрагма 2. отверстие донного водовыпуска 3. затопленный измерительный насадок (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED FLOW — затопленный поток; затопленное течение
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED FALL — затопленный перепад
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED CRATER — астр. кратер затопленный
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED — прил. затопленный; погруженный the submerged tenth ≈ беднейшая часть населения погруженный в воду; покрытый водой; находящийся в подводном положении - …
Большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW WEIR — 1. водослив 2. затопленный водослив 3. перегородка [затвор] сливного отверстия (на тарелке ректификационной колонны)
Большой Англо-Русский словарь
INUNDATED — затопленный - inundated area наводнять см. inundate
Большой Англо-Русский словарь
INPUT — сущ.; тех. 1) шотланд. вклад; взнос, пожертвование Syn : contribution 2) подводимая мощность 3) компьют. ввод информации; информация на входе …
Большой Англо-Русский словарь
FLUX — 1. сущ. 1) течение; поток a watery flux ≈ водный поток the flux of humours ≈ поток юмора the flux …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
FLOODED — 1) заводненный 2) затопленный 3) наводненный заливной; затопленный - * condition половодье, паводок - * culture (сельскохозяйственное) культура с затоплением …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Большой Англо-Русский словарь
AWASH — awash.ogg əʹwɒʃ a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats awash - буй плавает на поверхности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWASH — a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats ~ - буй плавает на поверхности воды 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AWASH — a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats awash - буй плавает на поверхности воды 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
WATERLOGGED — прил. 1) (полу)затопленный ( о лодке, корабле ) waterlogged bark — затопленный корабль 2) заболоченный 3) а) насыщенный, пропитанный водой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WATERLOGGED — прил. 1) (полу)затопленный (о лодке, корабле) waterlogged bark — затопленный корабль 2) заболоченный 3) а) насыщенный, пропитанный водой (о плавающих предметах, которые в результате чрезмерного …
Англо-Русский словарь общей лексики
DROWNED HYDRAULIC JUMP — затопленный гидравлический прыжок, затопленный гидравлический скачок
Англо-Русский физический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
SUBMERGED — прил. затопленный; погруженный the submerged tenth ≈ беднейшая часть населения погруженный в воду; покрытый водой; находящийся в подводном положении - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STREAM — 1. сущ. 1) поток, река, ручей; струя, течение to ford a stream ≈ переходить ручей вброд mountain stream ≈ горный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUX — 1. сущ. 1) течение; поток a watery flux ≈ водный поток the flux of humours ≈ поток юмора the flux …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOODED — 1) заводненный 2) затопленный 3) наводненный заливной; затопленный - * condition половодье, паводок - * culture (сельскохозяйственное) культура с затоплением …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТОПЛЕННЫЙ ПЕРЕПАД ЗАТОПЛЕННЫЙ РУДНИК→