ЗАТВЕРДЕВАНИЕ КОРОЧКИ

Русско-английский перевод ЗАТВЕРДЕВАНИЕ КОРОЧКИ

skin solidification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — n. solidification, hardening, congealing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — Consolidation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — hardening
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — freezing, solidification
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — (напр. синтетической смолы, бетона) curing, (напр. грунта) congelation, solidification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРОЧКИ — (блат.) 1) кожаные туфли, 2) документы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — с. hardening
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАТВЕРДЕВАНИЕ — ср. consolidation
Большой Русско-Английский словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки (непрерывно-литой заготовки)
Большой Англо-Русский словарь
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки ( непрерывно-литой заготовки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
КОРОЧКИ СО СКРИПОМ — (блат.) хpомовые сапоги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1. затвердевание по высоте слитка 2. осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
TENSILE SKIN FRACTURE — разрыв корочки (заготовки) при растяжении
Большой Англо-Русский словарь
SOLIDIFICATION — сущ. застывание, отвердевание, затвердевание onset of solidification ≈ начало затвердевания solidification temperature ≈ температура застывания Syn : consolidation (специальное) отвердевание, …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK CONSOLIDATION — затвердевание горной породы
Большой Англо-Русский словарь
RESOLIDIFICATION — повторное затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
OLD-FASHIONED — прил. 1) устарелый, устаревший; несовременный, старомодный Syn : outdated, antediluvian, antiquated, archaic, obsolescent, obsolete, out-of-date, passe, ancient, antique Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT STIFFENING — световое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
INGOT SOLIDIFICATION — затвердевание слитка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT FREEZING — затвердевание слитков
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING — 1) закалка 2) задубливание 3) закаливание 4) закаливающий 5) затвердевание 6) затверделость 7) упрочнение 8) наклеп 9) упрочняющийся 10) упрочение …
Большой Англо-Русский словарь
FRIZZLE — I гл. 1) жарить(ся) с шипением (обыкн. до тех пор, пока края не начнут заворачиваться, или до образования хрустящей корочки) …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED SOLIDIFICATION — регулируемое затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
CONGELATION — сущ. 1) замораживание 2) а) застывание, замерзание 90 degrees below the point of congelation ≈ 90 градусов ниже точки замерзания …
Большой Англо-Русский словарь
CONGEALING — затвердевание
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT SLURRY THICKENING — затвердевание цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BROWN — 1. прил. 1) коричневый; бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn : fulvous …
Большой Англо-Русский словарь
AGE HARDEING — затвердевание при старении
Большой Англо-Русский словарь
OLD-FASHIONED — _I ͵əʋldʹfæʃ(ə)nd a 1. 1> старомодный, вышедший из моды old-fashioned style - старомодный /немодный/ фасон old-fashioned dress - немодное платье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZING — 1. ʹfri:zıŋ n 1. 1> замерзание 2> замораживание 2. застывание; затвердевание 3. отморожение 4. 1> замораживание ( заработной платы, цен …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGELATION — n 1. смерзание, застывание; затвердевание congelation point - физ. температура /точка/ замерзания 2. 1> затвердение 2> мерзлота 3. геол. сталактитовые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERTICAL SOLIDIFICATION — 1) затвердевание по высоте слитка 2) осевая кристаллизация
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TENSILE SKIN FRACTURE — разрыв корочки ( заготовки ) при растяжении
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLIDIFICATION — 1) твердение; затвердевание; застывание; загустевание 2) кристаллизация • - banded solidification - concrete solidification - controlled solidification - glassy solidification …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TENSILE SKIN FRACTURE — разрыв корочки (заготовки) при растяжении
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKIN SOLIDIFICATION — затвердевание корочки (непрерывно-литой заготовки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRACTURE — 1) разрушение || разрушать(ся) 2) разлом; излом || разламывать(ся); ломать(ся) 3) разрыв; трещина || разрывать(ся); давать трещину, растрескиваться, образовывать трещины 4) разводье (во …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRIZZLE — frizzle I гл.1) жарить(ся) с шипением (обыкн. до тех пор, пока края не начнут заворачиваться, или до образования хрустящей корочки) …
Англо-Русский словарь Tiger
BURN — burn I сущ.; шотланд.речушка, ручеек Syn:brook II, creek II 1. сущ.1) ожог to receive a burn — получить ожог first-degree …
Англо-Русский словарь Tiger
OLD-FASHIONED — I [͵əʋldʹfæʃ(ə)nd] a 1. 1) старомодный, вышедший из моды ~ style - старомодный /немодный/ фасон ~ dress - немодное платье …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OLD-FASHIONED — _I ͵əʋldʹfæʃ(ə)nd a 1. 1> старомодный, вышедший из моды old-fashioned style - старомодный /немодный/ фасон old-fashioned dress - немодное платье …
Большой новый Англо-Русский словарь
DO BROWN — поджарить или испечь до появления румяной корочки, одурачить
English-Russian-dictionary - Bed release
DO BROWN — поджарить или испечь до появления румяной корочки, одурачить
English-Russian-dictionary - Bed release
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост as warm (hot, etc.) as toast — теплый (горячий), …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRIZZLE — I гл. 1) жарить(ся) с шипением ( обыкн. до тех пор, пока края не начнут заворачиваться, или до образования хрустящей …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BURN — I сущ. ; шотл. речушка, ручеек Syn: brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост as warm (hot, etc.) as toast — теплый (горячий), как гренок toast and …
Англо-Русский словарь общей лексики
FRIZZLE — I гл. 1) жарить(ся) с шипением (обыкн. до тех пор, пока края не начнут заворачиваться, или до образования хрустящей корочки) Syn: fry II …
Англо-Русский словарь общей лексики
BURN — I сущ.; шотл. речушка, ручеек Syn: brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn — получить ожог first-degree burn — ожог первой степени minor burn, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DO — _I du: (полная форма); du , dʌ , d (редуцированные формы) 1. _v. (did - done) 1> делать, выполнять; to …
Англо-Русский словарь Мюллера
SHAKE 'N BAKE — "Шейк-н-бейк" Товарный знак порошкообразной кулинарной смеси с своеобразным сладковатым вкусом, в которой обваливают куски курицы или мяса для образования румяной корочки; …
SHAKE 'N BAKE — "Шейк-н-бейк" Товарный знак порошкообразной кулинарной смеси с своеобразным сладковатым вкусом, в которой обваливают куски курицы или мяса для образования румяной …
PAY-FOR-KNOWLEDGE — упр. плата за квалификацию [знания], плата «за корочки»*(система оплаты, при которой величина заработной платы зависит от формальной оценки образовательного уровня …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SETTING — сущ. 1) окружающая обстановка, окружение Syn : site 2) декорации и костюмы; художественное оформление (спектакля) 3) оправа (камня) 4) музыка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEZING — 1. сущ. замораживание, замерзание; застывание, затвердевание freezing in ≈ вмерзание freezing out ≈ выживание, вытеснение (напр., конкурента) freezing point at …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТВЕРДЕВАНИЕ ГОРНОЙ ПОРОДЫ ЗАТВЕРДЕВАНИЕ КРАСКИ→