ЗАВАЛЕННЫЙ СНЕГОМ

Русско-английский перевод ЗАВАЛЕННЫЙ СНЕГОМ

snowbound

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВАЛЕННЫЙ СНЕГОМ — заваленный снегом snowbound
Русско-Английский словарь Сократ
СНЕГОМ — By snow
Russian Learner's Dictionary
ЗАВАЛЕННЫЙ — bound
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВАЛЕННЫЙ — заваленный bound
Русско-Английский словарь Сократ
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SUBNIVEAL — субнивальный (книжное) находящийся под снегом, засыпанный снегом
Большой Англо-Русский словарь
SQUALL — I 1. сущ. вопль, пронзительный крик; визг 2. гл. вопить, пронзительно кричать; визжать (о детях) II сущ. 1) шквал Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWY — прил. 1) снежный, покрытый снегом 2) белоснежный Syn : snow-white покрытый снегом - * mountains (tops) снежные горы (вершины) - …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWCAPPED — покрытый снегом snowcapped покрытый снегом (о горах)
Большой Англо-Русский словарь
SNOWBOUND — занесенный снегом задержанный снежным заносом или бураном; застрявший в снегу snowbound задержанный снежными заносами ~ заснеженный, заснеженный, занесенный снегом
Большой Англо-Русский словарь
SNOW UP — see snow in заносить, заваливать снегом - to be snowed in быть занесенным снегом; застрять из-за снежных заносов - we …
Большой Англо-Русский словарь
SNOW UNDER — 1) заносить снегом All the fields are snowed under. ≈ Все поля занесло снегом. 2) амер. провалить (огромным большинством) The …
Большой Англо-Русский словарь
SNOW IN — заносить, заваливать снегом Many office workers were forced to stay home as they were snowed in. ≈ Многие работники офисов …
Большой Англо-Русский словарь
SNOW-CAPPED — прил. покрытый снегом (о горах) покрытый снегом (о горах); имеющий снежные вершины
Большой Англо-Русский словарь
SNOW-BOUND — прил. 1) заснеженный, заснеженный, занесенный снегом 2) задержанный снежными заносами a 1) занесённый снегом, заснежённый; 2) задержанный снежными заносами
Большой Англо-Русский словарь
SNOW — I 1. сущ. 1) снег blanket of snow ≈ снежный покров in the snow ≈ в снегу to play in …
Большой Англо-Русский словарь
SLEET — 1. сущ. дождь со снегом, крупа 2. гл. идти (о дожде со снегом) дождь со снегом; мокрый снег, крупа ледяная …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses ≈ неотделанные стихи Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NIVAL — прил. снежный; растущий под снегом (книжное) снежный (книжное) растущий под снегом, подснежный nival снежный; растущий под снегом
Большой Англо-Русский словарь
MANTLE — 1. сущ. 1) а) плащ, накидка б) мантия (парадное одеяние, символизирующее какой-либо титул, должность, ранг и т.д.) to assume the …
Большой Англо-Русский словарь
KNEE-DEEP — (глубиной) по колено доходящий до колен - to stand * in water стоять по колено в воде - to wade …
Большой Англо-Русский словарь
ENGULF — поглощать, засасывать (о пучине) - the overflowing river has *ed many small towns река вышла из берегов и затопила многие …
Большой Англо-Русский словарь
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно …
Большой Англо-Русский словарь
CROWDED — прил. 1) переполненный, битком набитый crowded streets 2) наполненный, полный life crowded with great events ≈ жизнь, полная великих событий …
Большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWY — snowy.ogg ʹsnəʋı a 1. покрытый снегом snowy mountains tops - снежные горы вершины snowy valley - заснеженная долина 2. снежный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNEE-DEEP — a 1> доходящий до колен to stand knee-deep in water - стоять по колено в воде to wade knee-deep through …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENGULF — engulf.ogg ınʹgʌlf v 1> поглощать, засасывать ( о пучине и т. п. ) the overflowing river has engulfed many small …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWDED — a 1. переполненный, битком набитый crowded streets - улицы, запруженные /запружённые/ народом crowded hall - битком набитый зал a table …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWASH — awash.ogg əʹwɒʃ a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats awash - буй плавает на поверхности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHOKE — 1) заслонка, шибер 2) дроссель || дросселировать 3) штуцер 4) индуктивный элемент; (электрически) дроссель 5) горн. участок пещеры, заваленный обломками 6) сужение в трубе (для …
Англо-Русский научно-технический словарь
SNOWBOUND — заваленный снегом
Англо-Русский словарь Tiger
RUGGED — rugged прил.1) устар. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses — неотделанные стихи Syn:rough, uneven …
Англо-Русский словарь Tiger
DESK — desk сущ.1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. — Обычно …
Англо-Русский словарь Tiger
SNOWY — a 1. покрытый снегом ~ mountains [tops] - снежные горы [вершины] ~ valley - заснеженная долина 2. снежный, со снегом; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KNEE-DEEP — a 1) доходящий до колен to stand ~ in water - стоять по колено в воде to wade ~ through …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENGULF — v 1) поглощать, засасывать ( о пучине и т. п. ) the overflowing river has ~ed many small towns - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROWDED — a 1. переполненный, битком набитый ~ streets - улицы, запруженные /запружённые/ народом ~ hall - битком набитый зал a table …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AWASH — a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats ~ - буй плавает на поверхности воды 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNOWY — a 1. покрытый снегом snowy mountains tops - снежные горы вершины snowy valley - заснеженная долина 2. снежный, со снегом; …
Большой новый Англо-Русский словарь
KNEE-DEEP — a 1> доходящий до колен to stand knee-deep in water - стоять по колено в воде to wade knee-deep through …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENGULF — v 1> поглощать, засасывать ( о пучине и т. п. ) the overflowing river has engulfed many small towns - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROWDED — a 1. переполненный, битком набитый crowded streets - улицы, запруженные /запружённые/ народом crowded hall - битком набитый зал a table …
Большой новый Англо-Русский словарь
AWASH — a predic книжн. 1. на поверхности воды; на волнах the buoy floats awash - буй плавает на поверхности воды 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENGULFED BY LETTERS — заваленный письмами
English-Russian-dictionary - Bed release
ENGULFED BY LETTERS — заваленный письмами
English-Russian-dictionary - Bed release
SNOWY — 1. прил. 1) снежный, со снегом ( о погоде, дне, ветре и т. п. ) snowy weather — снежная погода …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий ( о волосах ) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses — неотделанные стихи …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. — Обычно …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SNOWY — 1. прил. 1) снежный, со снегом (о погоде, дне, ветре и т. п.) snowy weather — снежная погода snowy days — снежные дни 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUGGED — прил. 1) уст. жесткий (о волосах) 2) а) прям. перен. шероховатый, шершавый, неровный rugged verses — неотделанные стихи Syn: rough, uneven б) грубый, морщинистый rugged features — грубые, …
Англо-Русский словарь общей лексики
DESK — сущ. 1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. — Обычно он весь день …
Англо-Русский словарь общей лексики
SNOWY — прил. 1) снежный, покрытый снегом 2) белоснежный Syn : snow-white покрытый снегом - * mountains (tops) снежные горы (вершины) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOW UNDER — 1) заносить снегом All the fields are snowed under. ≈ Все поля занесло снегом. 2) амер. провалить (огромным большинством) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOW IN — заносить, заваливать снегом Many office workers were forced to stay home as they were snowed in. ≈ Многие работники офисов …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOW — I 1. сущ. 1) снег blanket of snow ≈ снежный покров in the snow ≈ в снегу to play in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEET — 1. сущ. дождь со снегом, крупа 2. гл. идти (о дожде со снегом) дождь со снегом; мокрый снег, крупа ледяная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATCH
Новый большой Англо-Русский словарь
NIVAL — прил. снежный; растущий под снегом (книжное) снежный (книжное) растущий под снегом, подснежный nival снежный; растущий под снегом
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGULF — поглощать, засасывать (о пучине) - the overflowing river has *ed many small towns река вышла из берегов и затопила многие …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВАЛЕННЫЙ ЗАВАЛИВАТЬ→