ЗАВИХРЕНИЕ МОЗГОВ

Русско-английский перевод ЗАВИХРЕНИЕ МОЗГОВ

muddled brains

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВИХРЕНИЕ МОЗГОВ — muddled brains
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВИХРЕНИЕ — ср. 1) тех. turbulence 2) разг. завихрение мозгов с. 1. (образование вихрей) eddying, eddy 2. разг. (мозгов) fancy, odd notion, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВИХРЕНИЕ — n. turbulence, vorticity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАВИХРЕНИЕ — Purl
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВИХРЕНИЕ — 1. тех. turbulence 2. разг. ( странность ): завихрение мозгов — muddled brains
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВИХРЕНИЕ — с. 1. (образование вихрей) eddying, eddy; 2. (мозгов) fancy, odd notion, wild idea
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЗГОВ — Brains
Russian Learner's Dictionary
ЗАВИХРЕНИЕ — twist
Russian Learner's Dictionary
ЗАВИХРЕНИЕ — с. 1. тех. turbulence 2. разг. ( странность ): завихрение мозгов — muddled brains
Русско-Английский словарь
ЗАВИХРЕНИЕ — с. 1. тех. turbulence 2. разг. ( странность ): завихрение мозгов — muddled brains
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВИХРЕНИЕ — (в потоке) eddy, eddying
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВИХРЕНИЕ — с. 1. (образование вихрей) eddying, eddy; 2. (мозгов) fancy, odd notion, wild idea
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВИХРЕНИЕ — с. swirl; whirl - завихрение воздуха - завихрение при всасывании - начальное завихрение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОМЫВКА МОЗГОВ — ПРОМЫВКА , -и, ж. (или промывка мозгов, промывка кишечника ), ПРОМЫВАНИЕ , -я, с. Нагоняй, наказание. Устроить промывку кому — …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАСОР МОЗГОВ — ЗАСОР , -а, м. , ЗАСОРЕНИЕ , -я, ср (или засор мозгов ). Притупление памяти, ухудшение работы мозга, снижение работоспособности, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УТЕЧКА МОЗГОВ — утечка мозгов brain drain
Русско-Английский словарь Сократ
BRAIN DRAIN — разг. "утечка мозгов" (выезд английских учёных, педагогов, врачей и др. за границу, особ. в США, из-за лучших условий труда и …
Англо-Русский словарь Britain
WHIRLIGIG — 1. сущ. 1) юла, волчок 2) карусель Syn : merry-go-round, roundabout 3) водоворот, вихрь, вращение (тж. в переносном смысле - …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLABOUT — сущ. 1) вращение, кружение Syn : rotation, revolution 2) волчок, юла Syn : top кружение; вращение юла, кубарь, волчок игрушечная …
Большой Англо-Русский словарь
WHIRL — 1. сущ. 1) кружение the social whirl ≈ социальные брожения Syn : going round, swirling 2) вихревое движение; вихрь; завихрение …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
VORTICITY — 1) вихрение 2) вихревость 3) вихреобразование 4) завихренность 5) напряженность завихрения 6) метео вихрь скорости 7) завихрение 8) ротор ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SWIRL — 1. сущ. 1) водоворот; воронка, кружение Syn : whirlpool, eddy 2) амер. завиток, локон 2. гл. 1) кружить(ся) в водовороте …
Большой Англо-Русский словарь
SQUISH TURBULENCE — завихрение заряда (двс) вытеснением
Большой Англо-Русский словарь
PURL — I 1. сущ. 1) галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева Syn : galloon, braid 2) вязание с накидкой 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
PUDDLE
Большой Англо-Русский словарь
PIN WHEEL, PINWHEEL — (техническое) цевочное колесо вертушка на палочке (детская игрушка) шутиха, солнце (фейерверк) завихрение быстро вращаться, крутиться, вертеться
Большой Англо-Русский словарь
MENTICIDE — (книжное) "духовное убийство"; насильственное изменение психики; внедрение взглядов, ранее казавшихся неприемлемыми; "промывка мозгов"
Большой Англо-Русский словарь
GUESS — 1. сущ. 1) гипотеза, предположение; догадка It is only a guess that she will be appointed. ≈ Это только предположение, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN-AWAY — 1. сущ. 'утечка мозгов' (о переманивании ученых, специалистов) 2. гл. переманивать (ученых, специалистов) 1. n "утечка мозгов" (о переманивании ученых, …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
CURL — 1. сущ. 1) а) локон; завиток; мн. кудрявые, вьющиеся волосы Syn : ringlet б) завивка 2) предмет, имеющий форму кольца …
Большой Англо-Русский словарь
CHURNING — злоупотребления брокера с целью увеличения комиссионных (сомнительная практика проведения брокером сделок за счет средств клиента) сбивание, пахтанье (масла) сбивание (физическое) …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINWASHING — сущ.; разг. 'промывание мозгов', идеологическая обработка "промывка мозгов", идеологическая обработка
Большой Англо-Русский словарь
BRAINWASH — 1. сущ.; = brainwashing 2. гл.; разг. 'промывать мозги', подвергать идеологической обработке "промывка мозгов", идеологическая обработка "промывать мозги", подвергать идеологической …
Большой Англо-Русский словарь
BRAINDRAIN — braindrain переманивать специалистов за границу ~ "утечка мозгов", переманивание специалистов за границу
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей) (разговорное) "утечка умов", "утечка мозгов", эмиграция научных и творческих работников
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN-DRAIN — 1. сущ. 'утечка мозгов', переманивание специалистов за границу 2. гл. переманивать специалистов за границу (разговорное) эмигрировать для получения работы на …
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN — 1. сущ. 1) мозг The power of thinking depends upon the brain. ≈ Мыслительная сила зависит от головного мозга. disease …
Большой Англо-Русский словарь
BOSS EDDY — ЗАвихрение вокруг кока (обтекателя) (напр. воздушного винта)
Большой Англо-Русский словарь
BACKWASH — сущ. 1) вода, отбрасываемая колесами или винтом парохода 2) обратный поток 3) возмущенный поток (воздуха за самолетом) These air whirlpools …
Большой Англо-Русский словарь
AXIAL EDDY — осевой вихрь; осевое завихрение
Большой Англо-Русский словарь
WHIRLIGIG — 1. ʹwɜ:lı͵gıg n 1. 1> юла, кубарь, волчок 2> игрушечная мельница-вертушка 2. карусель 3. кругообразное движение; кружение, вращение; завихрение; вихрь; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIRL — whirl.ogg 1. wɑ:l n 1. кружение; обороты; (быстрый) оборот 2. вихрь, вихревое движение, завихрение; водоворот a whirl f dust - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWIRL — swirl.ogg 1. swɜ:l n 1. водоворот, кружение, завихрение a swirl of water - воронка на воде a swirl of dust …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURL — purl.ogg _I 1. pɜ:l n 1. 1> галун; бахрома 2> канитель 3> зубчик ( кружева ) 2. оборотное двухлицевое вязанье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRAINWASHING — (n) обработка общественного мнения; помывание мозгов; промывание мозгов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BRAINWASH — (n) идеологическая обработка; промывание мозгов; промывка мозгов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BRAINWASH — промывать мозги 'промывание мозгов', идеологическая обработка brainwashing - 'промывание мозгов', идеологическая обработка
Англо-Русский дополнительный словарь
МОЗГИ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МОЗГА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАСОРЕНИЕ — ЗАСОР , -а, м. , ЗАСОРЕНИЕ , -я, ср (или засор мозгов ). Притупление памяти, ухудшение работы мозга, снижение работоспособности, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАСОР — ЗАСОР , -а, м. , ЗАСОРЕНИЕ , -я, ср (или засор мозгов ). Притупление памяти, ухудшение работы мозга, снижение работоспособности, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов". Скорее даже не слэнг, а Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution.-После революции …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BRAIN GAIN — эк. приток [прилив] мозгов (ситуация, когда в страну приезжают на постоянную работу высококвалифицированные специалисты, не нашедшие применения своим способностям в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BRAIN DRAIN — эк. утечка мозгов (выезд за границу на постоянную работу высококвалифицированных специалистов, не находящих применения своим способностям в стране проживания или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов". Скорее даже не слэнг, а Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution.-После революции …
English Russian slang dictionary
BRAIN DRAIN — n. "утечка мозгов": Russia suffered a considerable brain drain to the West after 1917 Revolution. - После революции 1917 года …
Англо-Русский сленговый словарь
WHIRL — 1. сущ. 1) кружение the social whirl ≈ социальные брожения Syn : going round, swirling 2) вихревое движение; вихрь; завихрение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAIN-AWAY — 1. сущ. 'утечка мозгов' (о переманивании ученых, специалистов) 2. гл. переманивать (ученых, специалистов) 1. n "утечка мозгов" (о переманивании ученых, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURL — 1. сущ. 1) а) локон; завиток; мн. кудрявые, вьющиеся волосы Syn : ringlet б) завивка 2) предмет, имеющий форму кольца …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAINWASHING — сущ.; разг. 'промывание мозгов', идеологическая обработка "промывка мозгов", идеологическая обработка
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAINWASH — 1. сущ.; = brainwashing 2. гл.; разг. 'промывать мозги', подвергать идеологической обработке "промывка мозгов", идеологическая обработка "промывать мозги", подвергать идеологической …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAIN DRAIN — "утечка мозгов" (о явлении массовой эмиграции образованных людей) (разговорное) "утечка умов", "утечка мозгов", эмиграция научных и творческих работников
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВИХРЕНИЕ ЗАРЯДА ВЫТЕСНЕНИЕМ ЗАВИХРЕННОСТЬ→