ЗАВОД ЛИТЕЙНЫЙ

Русско-английский перевод ЗАВОД ЛИТЕЙНЫЙ

метал. foundry

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВОД — Plant
Русско-Американский Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman* founding, casting литейный цех, литейный завод — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОД — plant, factory, works; (production) facility подходит почти всегда (особенно если аудитория перевода - американская ) ( plant в англо-русской части …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВОД — Factory
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОД — mill
Russian Learner's Dictionary
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Русско-Английский словарь
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИТЕЙНЫЙ — adj. casting
Russian-English Edic
ЗАВОД — factory, mill, manufacturing plant, process plant, plant, production unit, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод — foundry литейный чугун — foundry iron
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОД — I муж. works, factory, mill; plant - винный завод - военный завод - газовый завод - конный завод - консервный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВОД — mill, work, shop, factory, manufactory, plant, industrial plant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВОД — Works
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Winder
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Starting
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Start
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Plant
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Mill
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Factory
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — manufacturing department, enterprise, factory, manufactory, (металлургический) mill, plant, works
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВОД — см. дунька (с мыльного завода)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman*
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВОД — 1. works, factory, plant, mill; машиностроительный ~ engineering works/plant; чугунолитейный ~ iron-works; маслобойный ~ creamery, butter-factory; ~ изготовитель manufacturer, factory of origin; ~ поставщик supplying …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВОД — factory
Русско-Английский юридический словарь
ЗАВОД — 1) facility 2) mill
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАВОД — м. factory; mill; plant; works - автомобильный завод - опытный завод - сборочный завод
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод – foundry литейный чугун – foundry iron литей|ный - foundry attr. ~ завод …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОД — I муж. works, factory, mill plant винный завод газовый завод машиностроительный завод медеплавильный завод конный завод военный завод консервный завод …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — литейный foundry
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — смежник завод смежник subcontractory factory
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — поставщик завод поставщик supplying factory
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — изготовитель завод изготовитель manufacturer
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — завод plant
Русско-Английский словарь Сократ
REFINERY — сущ. очистительный завод; рафинировочный завод; нефтеперегонный завод; рафинадный завод нефтеперегонный завод рафинировочный завод аффинажный завод (сахаро-)рафинадный завод oil ~ нефтеочистительный …
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GREY IRON — тех. серый литейный чугун (техническое) серый литейный импорт
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY-IRON — литейный чугун литейный чугун
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOUNDRY — 1) литьё ( процесс ) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOUNDRY — 1) литьё (процесс) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) шрифтолитейный завод 7) шрифтолитейное дело • - duetile foundry - iron …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOUNDRY — 1) литейное производство 2) литейный завод; литейный цех 3) литьё (процесс) • - iron foundry - non-ferrous foundry - type foundry
Англо-Русский научно-технический словарь
FOUNDRY — (n) литейная; литейный двор; литейный завод; литейный цех; словолитня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CASTING — 1. [ʹkɑ:stıŋ] n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAT-RESISTANT CAST ALLOY — жаростойкий литейный сплав m литейный жароупорный сплав (m); литейный жароустойчивый сплав (m)
English-Russian WinCept Glass dictionary
REFINERY — сущ. очистительный завод; рафинировочный завод; нефтеперегонный завод; рафинадный завод нефтеперегонный завод рафинировочный завод аффинажный завод (сахаро-)рафинадный завод oil ~ нефтеочистительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАВОД ЛАКОКРАСОЧНЫХ ИЗДЕЛИЙ ЗАВОД НЕФТЕПЕРЕГОННЫЙ→