ОГРАНИЧИВАТЬ АКТИВНОСТЬ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧИВАТЬ АКТИВНОСТЬ

Restrict activity

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничить v. bound, restrict, limit, confine
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
АКТИВНОСТЬ — f. activity; нулевая активность, excluded activity; ненулевая активность, included activity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧИВАТЬ — Restrict
Русско-Американский Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — Activity
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — limit ( d. to), restrict ( d. to) ограничивать себя во всём — stint oneself in everything ограничивать оратора временем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКТИВНОСТЬ — activity политическая активность масс — political activity of the masses
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничить limit (smb., smth.) , restrict (smb., smth.) ~ себя в чем-л. stint one self of smth. ~ оратора временем …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТИВНОСТЬ — см. примеры и статью активный активность на рынке акций - intense activity/active trading at the stock market. снизить активность - …
Русско-Английский словарь общей тематики
АКТИВНОСТЬ — activity
Новый Русско-Английский биологический словарь
АКТИВНОСТЬ — Activity
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничить ( вн. тв. ) limit ( d. to), restrict ( d. to) ограничивать себя во всём — stint oneself …
Русско-Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — ж. activity политическая активность масс — political activity of the masses
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничить ( вн. тв. ) limit ( d. to), restrict ( d. to) ограничивать себя во всём — stint oneself …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКТИВНОСТЬ — ж. activity политическая активность масс — political activity of the masses
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧИВАТЬ — v. (perf. > ограничить ) confine, limit, restrict; constrain; scant, cut
Russian-English Edic
АКТИВНОСТЬ — activity
Russian-English Edic
ОГРАНИЧИВАТЬ — clip, constrain, limit, stop
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АКТИВНОСТЬ — activity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧИВАТЬ — ( кого-л./что-л. чем-л. ) несовер. - ограничивать; совер. - ограничить confine, limit (to), restrict (to); cut down; constrain; bound
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧИВАТЬ — bound, narrow, restrict, limit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТИВНОСТЬ — activity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АКТИВНОСТЬ — Making
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — Activity
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — Active
Британский Русско-Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — Action
Британский Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — bound, limit, narrow, restrain, specialize, terminate
Русско-Английский экономический словарь
АКТИВНОСТЬ — actions, activity, activities, energies
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничить limit (smb., smth.) , restrict (smb., smth.) ~ себя в чем-л. stint one self of smth. ~ оратора временем give* the …
Русско-Английский словарь - QD
АКТИВНОСТЬ — activity, action
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧИВАТЬ — abridge, bound, (права, интересы) circumscribe, limit, qualify, restrain, restrict, bind
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — I • Insulators are used to confine the passage of electricity to the desired paths in any circuit. • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧИВАТЬ — limit; restrict
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АКТИВНОСТЬ — см. во время проявлений активности ; для снижения коррозионной активности
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОГРАНИЧИВАТЬ — несовер. - ограничивать совер. - ограничить (кого-л./что-л. чем-л. ) confine, limit (to), restrict (to) cut down – ограничить (вн.) limit …
Большой Русско-Английский словарь
АКТИВНОСТЬ — жен. activity политическая активность – political activity деловая активность – business activity индекс деловой активности – business index ж. activity, …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧИВАТЬ — ограничивать limit
Русско-Английский словарь Сократ
АКТИВНОСТЬ — активность activity
Русско-Английский словарь Сократ
STINT — 1. сущ. 1) ограничение; граница, предел Syn : limitation, restriction 2) урочная работа, определенная норма (работы) Syn : assignment, duty, …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICT — гл. ограничивать (в пределах чего-л.) to restrict to a diet ≈ посадить на диету His power was restricted within narrow …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAIN — гл. 1) сдерживать; обуздывать; удерживать (from) to restrain oneself ≈ сдерживать себя, удерживаться The man lost his temper, and had …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSCRIBE — гл. 1) ограничивать; обозначать пределы Syn : bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround 2) ограничивать (права, свободу) restrict 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVITY — сущ. 1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть (о …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVITY — activity сущ.1) деятельность to break off (terminate) an activity — прекращать деятельность to buzz, hum with activity — суетиться, развивать …
Англо-Русский словарь Tiger
ACTIVITY — сущ. 1) а) активность, проявление работы каких-л. органов, сил природы и т.д. burst of activity — вспышка деятельности, вспышка активности …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACTIVITY — сущ. 1) а) активность, проявление работы каких-л. органов, сил природы и т.д. burst of activity — вспышка деятельности, вспышка активности kinetic activity — двигательная …
Англо-Русский словарь общей лексики
NATURAL KILLER ACTIVITY — естественная киллерная активность, природная киллерная активность, активность естественных клеток-киллеров, активность природных клеток-киллеров
Новый Англо-Русский словарь по биологии
NATURAL KILLER ACTIVITY — естественная киллерная активность, природная киллерная активность, активность естественных клеток-киллеров, активность природных клеток-киллеров
Новый Англо-Русский биологический словарь
СОН
Русский словарь Colier
РЕПРОДУКЦИЯ
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ГОЛОВНОЙ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ ЧЕЛОВЕКА Исследования мозга затруднены по двум основным причинам. Во-первых, к мозгу, надежно защищенному черепом, невозможен прямой доступ. Во-вторых, …
Русский словарь Colier
ПОЛЯРНОЕ — поразительное явление свечения, наблюдаемое на небе, чаще всего в полярных областях. В Северном полушарии его называют также северным сиянием, а …
Русский словарь Colier
STINT — 1. сущ. 1) ограничение; граница, предел Syn : limitation, restriction 2) урочная работа, определенная норма (работы) Syn : assignment, duty, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRICT — гл. ограничивать (в пределах чего-л.) to restrict to a diet ≈ посадить на диету His power was restricted within narrow …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRAIN — гл. 1) сдерживать; обуздывать; удерживать (from) to restrain oneself ≈ сдерживать себя, удерживаться The man lost his temper, and had …
Новый большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMIT
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSCRIBE — гл. 1) ограничивать; обозначать пределы Syn : bound, contain, encircle, enclose, encompass, envelop, surround 2) ограничивать (права, свободу) restrict 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTIVITY — сущ. 1) деятельность to break off (terminate) an activity ≈ прекращать деятельность to buzz, hum with activity ≈ кипеть (о …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← ОГРАНИЧЕННЫЙ САМ СОБОЙ ОГРАНИЧИВАТЬ СПОСОБНОСТЬ→