ВЫБРОСИТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЫБРОСИТЬСЯ

Run aground

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

ВЫБРОСИТЬСЯ — To run aground
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРОСИТЬСЯ — Run aground
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРОСИТЬСЯ — Jump
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРОСИТЬСЯ — throw oneself out, leap out, jump out выброситься на мель/берег - to run aground выброситься с парашютом из самолета - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРОСИТЬСЯ — Flow into
Британский Русско-Английский словарь
ВЫБРОСИТЬСЯ — несовер. - выбрасываться совер. - выброситься возвр. throw oneself out, leap out, jump out выброситься на мель/берег – to run …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБРОСИТЬСЯ С ПАРАШЮТОМ — to bale out
Русско-Английский словарь общей тематики
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FALTERING — прил. запинающийся, нерешительный, нетвердый, неуверенный faltering voice нерешительный, неуверенный - * steps неуверенные шаги - * voice дрожащий голос - …
Большой Англо-Русский словарь
BAIL III — v вычерпывать воду (из лодки) , to ~ out а) выброситься с парашютом; б) (в спешке) покинуть подбитый танк
Большой Англо-Русский словарь
BAIL III — v вычерпывать воду (из лодки) , to ~ out а) выброситься с парашютом; б) (в спешке) покинуть подбитый танк
Большой Англо-Русский словарь
TO RUN AGROUND — Выброситься
Американский Англо-Русский словарь
RUN AGROUND — Выброситься
Американский Англо-Русский словарь
ПАРАШЮТ — parachute парашют для сбрасывания почты — mail parachute вытяжной парашют — auxiliary parachute прыжок с парашютом — parachute jump прыжки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUND
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALTERING — faltering.ogg ʹfɔ:lt(ə)rıŋ a 1> нерешительный, неуверенный faltering steps - неуверенные шаги faltering voice - дрожащий голос a weak faltering old …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALTERING — a 1) нерешительный, неуверенный ~ steps - неуверенные шаги ~ voice - дрожащий голос a weak ~ old man - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GROUND
Большой новый Англо-Русский словарь
FALTERING — a 1> нерешительный, неуверенный faltering steps - неуверенные шаги faltering voice - дрожащий голос a weak faltering old man - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПАРАШЮТ — parachute; прыжок с ~ом parachute jump; спастись, выбросившись с ~ом parachute to safety; выброситься с ~ом bale out; ~ист м. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЛЬ — shoal; на ~и stranded, high and dry (тж. перен.) снять с ~и set* afloat, float; посадить на ~ ground shoal, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРАСЫВАТЬСЯ — throw oneself out, leap out, jump out выброситься на мель/берег - to run aground выброситься с парашютом из самолета - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫБРАСЫВАТЬ — выбросить 1. throw* (smth.) away; (одежду тж.) discard (smth.) перен. (выпускать, исключать) omit (smth.) , leave* (smth.) out, exclude (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРАШЮТ — м. parachute парашют для сбрасывания почты — mail parachute вытяжной парашют — auxiliary parachute прыжок с парашютом — parachute jump …
Русско-Английский словарь
ВЫБРАСЫВАТЬСЯ — выброситься 1. throw* oneself out выбрасываться с парашютом — bale out выбрасываться на мель — go* aground 2. страд. к …
Русско-Английский словарь
ПАРАШЮТ — м. parachute парашют для сбрасывания почты — mail parachute вытяжной парашют — auxiliary parachute прыжок с парашютом — parachute jump …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫБРАСЫВАТЬСЯ — выброситься 1. throw* oneself out выбрасываться с парашютом — bale out выбрасываться на мель — go* aground 2. страд. к …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРАШЮТ — муж. parachute прыжок с парашютом выброситься с парашютом на парашюте купол парашюта сбрасывать с парашютом м. parachute прыжок с ~ом …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБРАСЫВАТЬСЯ — I несовер. - выбрасываться совер. - выброситься возвр. throw oneself out, leap out, jump out выброситься на мель/берег – to …
Большой Русско-Английский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← ВЫБРОСИТЬСЯ ВЫБЫВАТЬ→