ВЫРЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЫРЫВАТЬСЯ

Flee

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

ВЫРЫВАТЬСЯ — To get away
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Get out
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Get away
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Flee
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Escape
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Elope
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — 1. вырваться (из, от) 1. tear* oneself away (from); ( высвобождаться ) break* away / out (from), escape ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРЫВАТЬСЯ — I несовер. - вырываться; совер. - вырваться 1) break away/free/out/loose (from), tear oneself away (from), escape вырываться из чьих-л. рук …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРЫВАТЬСЯ — 1. вырваться (из, от) 1. tear* oneself away (from); ( высвобождаться ) break* away / out (from), escape ( d. …
Русско-Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — 1. вырваться (из, от) 1. tear* oneself away (from); ( высвобождаться ) break* away / out (from), escape ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРЫВАТЬСЯ — v. escape, get away, break free
Russian-English Edic
ВЫРЫВАТЬСЯ — Wriggle out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — Escape
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — вырваться 1. тк. несов. (пытаться освободиться) struggle to get free, try to break away; 2. (высвобождаться) break* away; break* loose, get* away …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРЫВАТЬСЯ — I несовер. - вырываться совер. - вырваться возвр. 1) break away/free/out/loose (from), tear oneself away (from), escape вырываться из чьих-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРЫВАТЬСЯ — вырываться get free
Русско-Английский словарь Сократ
WALLOW — 1. сущ. 1) пыльная полянка или лужа, куда приходят валяться животные 2) валяние (в грязи и т. п.) 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT AHEAD — 1) мчаться 2) вырываться вперед, обгонять мчаться вырываться вперед, обгонять (спортивное) делать рывок (в беге, скачках) (морское) подниматься к ветру
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
BURST FORTH — внезапно возникать, прорываться, вырываться The trees burst forth in spring. ≈ Деревья расцветают весной. Mary burst forth into song. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK OUT — 1) выламывать We had to break the door out to escape from the fire. ≈ Нам пришлось выломать дверь, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
STRUGGLE — struggle.ogg 1. ʹstrʌg(ə)l n 1. борьба the class struggle - классовая борьба desperate struggle - отчаянная борьба /схватка/ power struggle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRUGGLE — 1. [ʹstrʌg(ə)l] n 1. борьба the class ~ - классовая борьба desperate ~ - отчаянная борьба /схватка/ power ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRUGGLE — 1. ʹstrʌg(ə)l n 1. борьба the class struggle - классовая борьба desperate struggle - отчаянная борьба /схватка/ power struggle - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫРВАТЬСЯ — I несовер. - вырываться совер. - вырваться возвр. 1) break away/free/out/loose (from), tear oneself away (from), escape вырваться из чьих-л. …
Большой Русско-Английский словарь
STRUGGLE — 1. сущ. 1) борьба a struggle against poverty ≈ борьба с бедностью a struggle for justice ≈ борьба за справедливость …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOT AHEAD — 1) мчаться 2) вырываться вперед, обгонять мчаться вырываться вперед, обгонять (спортивное) делать рывок (в беге, скачках) (морское) подниматься к ветру
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST FORTH — внезапно возникать, прорываться, вырываться The trees burst forth in spring. ≈ Деревья расцветают весной. Mary burst forth into song. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAK OUT — 1) выламывать We had to break the door out to escape from the fire. ≈ Нам пришлось выломать дверь, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← ВЫРЫВАТЬСЯ ВЫРЫВАТЬСЯ→