ОБЛИЦОВЫВАТЬ

Русско-английский перевод ОБЛИЦОВЫВАТЬ

incase, brick, encase, coat, dress, face, line, revet, veneer

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ОБЛИЦОВЫВАТЬ — Revet
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); ( деревом ) panel ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать ( вн. тв. ) revet ( d. with), face ( d. with); ( кафелем ) tile ( d. with); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — v. (perf. > облицевать ) face; revet, cover a wall or embankment with stone or cement; veneer, give a superficially …
Russian-English Edic
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — coat, jacket, line, mantle, surface
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать; совер. - облицевать ( что-л. чем-л. ) face, revet (with); tile (with) ( кафелем ) ; panel …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицевать (вн. тв.) face ( smth. with); (кафелем) tile ( smth. with); (деревом) panel ( smth. with)
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — line up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — несовер. - облицовывать совер. - облицевать (что-л. чем-л. ) face, revet (with) tile (with) (кафелем) panel (with) (деревом) – облицевать …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛИЦОВЫВАТЬ — облицовывать recoat
Русско-Английский словарь Сократ
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Большой Англо-Русский словарь
STONE — 1. сущ. 1) а) камень, булыжник; драгоценный камень to hurl, throw a stone ≈ бросить камень foundation stone paving stone …
Большой Англо-Русский словарь
STEEN — гл. 1) стр. облицовывать кирпичом или камнем (колодец и т. п.) 2) горн. крепить кирпичом (строительство) облицовывать кирпичом (разговорное) энное …
Большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BRICK — 1. сущ. 1) кирпич; клинкер Syn : clinker 2) брусок (мыла, чая и т. п.) box of bricks ≈ детские …
Большой Англо-Русский словарь
VENEER — 1) шпон; ножевой шпон || облицовывать шпоном 2) фанера || фанеровать 3) облицовка || облицовывать • - brick veneer - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VENEER — 1) шпон; ножевой шпон || облицовывать шпоном 2) фанера || фанеровать 3) облицовка || облицовывать • - brick veneer - buckled veneer - ceramic veneer - cut-stone …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALL — 1) стена, вал; стенка; перегородка; переборка 2) дамба, насыпь (для защиты от наводнения) 3) геол. боковая порода 4) горн. забой, лава 5) обыкн. мн. …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
VENEER — 1) шпон; однослойная фанера 2) прислонная кирпичная, каменная облицовка стены (без стенной перевязки) 3) обшивать фанерой; фанеровать; облицовывать • to veneer on — облицовывать to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FACE — 1) лицевая сторона; грань 2) забой 3) облицовка, защитное покрытие 4) экран плотины 5) уровень жидкости 6) циферблат 7) фасад 8) выходить фасадом 9) облицовывать; устраивать экран плотины • to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINE
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
VENEER — 1. сущ. 1) шпон; однослойная фанера a thin veneer ≈ тонкий шпон, тонкая фанера 2) (кирпичная) облицовка; наружный слой; защитное …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVET — гл.; строит. облицовывать, выкладывать камнем to revet a trench ≈ одевать траншею мешками с песком и т. п. (строительство) облицовывать; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRICK — 1. сущ. 1) кирпич; клинкер Syn : clinker 2) брусок (мыла, чая и т. п.) box of bricks ≈ детские …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ОБЛИЦОВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ ТУННЕЛЯ ОБЛИЦОВЫВАТЬ КОТЛОВАН→