ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИ СБОРКЕ

Русско-английский перевод ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИ СБОРКЕ

assembly damage

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИ СБОРКЕ — assembly damage
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n. damage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — Injury
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВРЕЖДЕНИЕ — damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) affect 2) damage 3) destruction 4) impairment 5) injury 6) lesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — accident, failure, bug, damage, defect, deterioration, disturbance, fault, injury, mutilation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage; injury повреждения от пожара — fire damage, damage from the fire - нанесенное повреждение - наносить повреждение - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВРЕЖДЕНИЕ — injury, damage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВРЕЖДЕНИЕ — bug амер., damage, deterioration, failure, hurt, injury, trouble
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВРЕЖДЕНИЕ — endamagement, impairment
Русско-Английский юридический словарь
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВРЕЖДЕНИЕ — см. тж. выходить из строя ; не в порядке ; устранять дефект • The obelisk had endured thirty centuries without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВРЕЖДЕНИЕ — I - повреждение информации corruption II corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage; deterioration; distress; failure; injury; trouble; bug; defect повреждение, вызванное непосредственным повреждением при аварии — indirect damage повреждение, причиной которого является удар …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) damage 2) fail 3) fault
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n damage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage injury повреждения от пожара – fire damage, damage from the fire телесные повреждения damage
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВРЕЖДЕНИЕ — повреждение damage
Русско-Английский словарь Сократ
СПЕЦИАЛИСТ ПО СБОРКЕ САМОЛЕТОВ — Rigger
Русско-Американский Английский словарь
TONG GANG — монтажная бригада (на сборке трубопроводов с резьбовыми соединениями)
Большой Англо-Русский словарь
RIGGER — сущ. 1) специалист по сборке самолетов, сборщик 2) мор. такелажник 3) рабочий на нефтяной вышке, нефтяник; строитель нефтяных вышек 4) …
Большой Англо-Русский словарь
JACK BOARD — опора для труб (при сборке трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION SPECIFICATION — инструкция по сборке; инструкция по монтажу
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FIT-UP GAP — зазор, полученный при сборке
Большой Англо-Русский словарь
FILM-CARRIER — лента-носитель (при автоматической сборке)
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECT TRACK ASSEMBLY FORCE — правильное усилие (пресса) при сборке траковой цепи
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY DEFECT — дефект, допущенный при сборке (узла)
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY DAMAGE — повреждение при сборке
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLING DEFECT — дефект, внесенный при сборке; неправильная сборка
Большой Англо-Русский словарь
RIGGER — Специалист по сборке самолетов
Американский Англо-Русский словарь
TONG GANG — монтажная бригада ( на сборке трубопроводов с резьбовыми соединениями )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIDGE — 1) выступ; гребень 2) ус ( продольный выступ из переполнения калибра металлом ) 3) мн. ч. метал. волнистость полосы 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JACK BOARD — опора для труб ( при сборке трубопровода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INDEXING — 1) индексация; индексирование 2) деление окружности на части 3) периодическая круговая подача 4) шаговое перемещение 5) совмещение ( отверстии при …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INDEX — 1) индекс; показатель; коэффициент || индексировать, помечать индексами, снабжать индексами; вчт. (с)формировать индекс 2) показатель степени 3) указатель, стрелка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIT-UP GAP — зазор, полученный при сборке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FILM-CARRIER — лента-носитель ( при автоматической сборке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FABRICATED PARTS — готовые ( к сборке ) элементы конструкций
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENGINEERING INSTRUCTION — 1) инструкция по техническому обслуживанию 2) инструкция по эксплуатации; инструкция по вводу в эксплуатацию 3) инструкция по сборке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CORRECT TRACK ASSEMBLY FORCE — правильное усилие ( пресса ) при сборке траковой цепи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ASSEMBLY DEFECT — дефект, допущенный при сборке ( узла )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TONG GANG — монтажная бригада (на сборке трубопроводов с резьбовыми соединениями)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIDGE — 1) выступ; гребень 2) ус (продольный выступ из переполнения калибра металлом) 3) мн. ч. метал. волнистость полосы 4) конёк (крыши); коньковый брус 5) прилив, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JACK BOARD — опора для труб (при сборке трубопровода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ПОВРЕЖДЕНИЕ ОТ РАЗНОСОВ ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ→