ШТУКАТУРНАЯ ЛОПАТКА

Русско-английский перевод ШТУКАТУРНАЯ ЛОПАТКА

trowel

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ШТУКАТУРНАЯ ЛОПАТКА — paddle, laying on trowel, plasterer's trowel
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — f. blade; во все лопатки, at full speed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛОПАТКА — Scapula
Русско-Американский Английский словарь
ЛОПАТКА — 1. ж. shovel, ( штукатура, садовника ) trowel, ( турбины ) blade 2. ж. 1. анат. shoulder-blade класть на обе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОПАТКА — -~ка штукатура trowel; 2. анат. shoulder-blade; положить кого-л. на обе ~ки 1) (в борьбе) pin smb. down, pin smb. to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОПАТКА — 1) анат. bladebone 2) scapula 3) анат. shieldbone 4) shoulder-blade
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛОПАТКА — 1. ж. shovel, ( штукатура, садовника ) trowel, ( турбины ) blade 2. ж. 1. анат. shoulder-blade класть на обе …
Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — 1. ж. shovel, ( штукатура, садовника ) trowel, ( турбины ) blade 2. ж. 1. анат. shoulder-blade класть на обе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОПАТКА — peel, baffle, blade, trowel, paddle, skimmer, vane
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАТКА — I жен. shovel; trowel, scoop; blade (турбины) саперные лопатки — digging tools II жен. 1) анат. shoulder-blade, scapula 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОПАТКА — blade, pallet, float, (каменщика) hawk, paddle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛОПАТКА — Shove
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — Shoulder blade
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — Scapula
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — French-kiss
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — French kiss
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — Cropper
Британский Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — -~ка штукатура trowel; 2. анат. shoulder-blade; положить кого-л. на обе ~ки 1) (в борьбе) pin smb. down, pin smb. to the floor; 2) …
Русско-Английский словарь - QD
ЛОПАТКА — мыс, юж. оконечность п-ова Камчатки; Камчатская обл. В русск. народной геогр. терминологии лопатка 'плоский мыс; наносная песчаная коса, вдающаяся в …
Англо-Русский географический словарь
ЛОПАТКА — ж.; в соч. - лопатка для монтажа и демонтажа шины - лопатка рабочего колеса - лопатка турбины - направляющая лопатка - отлитая заодно с ротором …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛОПАТКА — I жен. shovel trowel, scoop blade (турбины) саперные лопатки – digging tools II жен. 1) анат. shoulder-blade, scapula 2) (часть …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА — лопатка shoulder blade
Русско-Английский словарь Сократ
VANE — сущ. 1) а) флюгер Syn : weathercock, weather-vane б) перен. непостоянный человек; непостоянная, изменяющаяся вещь 2) крыло (ветряной мельницы, вентилятора); …
Большой Англо-Русский словарь
TROWEL — 1. сущ. 1) строит. кельма, лопатка, мастерок bricklayer's trowel ≈ лопатка каменщика gardener's trowel ≈ садовая лопата plasterer's trowel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STIPPLING BRUSH — штукатурная кисть для нанесения фактуры
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTERWORK — штукатурка (строительство) штукатурная работа, штукатурка
Большой Англо-Русский словарь
PLASTERER'S LATH — штукатурная дрань штукатурная дрань
Большой Англо-Русский словарь
PLASTERER — сущ. 1) штукатур 2) скульптор, использующий гипс, лепщик из гипса штукатур - * lath (строительство) штукатурная дрань лепщик из гипса …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTERBOARD — сущ. штукатурная плита, сухая штукатурка (строительство) штукатурная плита, сухая штукатурка
Большой Англо-Русский словарь
PLASTER BOARD — штукатурная плита
Большой Англо-Русский словарь
PARGET-WORK — декоративная штукатурная работа
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN TROWEL — штукатурная лопатка-совок для обработки лузгов и усенков
Большой Англо-Русский словарь
LIME — I 1. сущ. 1) известь finish lime ≈ строительная известь; штукатурная известь burnt lime caustic lime slaked lime 2) накипь, …
Большой Англо-Русский словарь
LAYING ON TROWEL — штукатурная лопатка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RULE — штукатурная линейка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT ROD — штукатурная линейка
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH LIME — строительная известь; штукатурная известь
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE TROWEL — штукатурная лопатка с криволинейным лезвием
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING LIME — строительная известь; штукатурная известь
Большой Англо-Русский словарь
ШТУКАТУРНЫЙ — штукатурная работа — plaster work, plastering
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STUCCO — 1. ʹstʌk|əʋ n ( pl -os, -oes -ʹstʌkəʋz ) 1. штукатурка ( для наружных работ ) 2. штукатурная или лепная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTERWORK — n стр. штукатурная работа, штукатурка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTERER — plasterer.ogg ʹplɑ:st(ə)rə n 1> штукатур plasterer lath - стр. штукатурная дрань 2> лепщик из гипса
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTERBOARD — n стр. штукатурная плита, сухая штукатурка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARGET-WORK — n декоративная штукатурная работа
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROWEL — 1) штукатурная лопатка; мастерок; кельма; шпатель || затирать ( штукатурку ) лопаткой; наносить кельмой или шпателем 2) фасонная гладилка (в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STIPPLING BRUSH — штукатурная кисть для нанесения фактуры
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTERER'S TROWEL — штукатурная лопатка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLASTERER'S LATH — штукатурная дрань
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PADDLE — 1) лопасть; лопатка 2) плоский гидротехнический затвор 3) ворота судоходного шлюза 4) штукатурная лопатка ( для разделки углов ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLDING — 1) формование, формовка 2) прессование (в пресс-формах) 3) литьё 4) формованное изделие; пищ. формовое изделие 5) прессованное изделие 6) отливка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ДРАНКА — 1. тк. ед. собир. (штукатурная) laths рl. (кровельная) shingles рl. 2. (одна дощечка) shingle lath (штукатурная); shingle (кровельная)
Русско-Английский словарь общей тематики
BLADE — 1) лезвие; режущая пластина 2) ножовочное полотно 3) резец, вставной резец; нож ( напр. фрезы ) 4) лопатка; лопасть; крыло …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLADE — 1) лезвие; режущая пластина 2) ножовочное полотно 3) резец, вставной резец; нож (напр. фрезы) 4) лопатка; лопасть; крыло 5) нож (рубильника) 6) ребро 7) линейка (угольника) 8) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PLASTERER — штукатур plasterer's float — штукатурная тёрка plasterer's trowel — штукатурная лопатка, кельма, мастерок
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДРАНКА — жен. lath (штукатурная) shingle (кровельная) ж. 1. тк. ед. собир. (штукатурная) laths рl. (кровельная) shingles рl. 2. (одна дощечка) shingle
Большой Русско-Английский словарь
TROWEL — 1. сущ. 1) строит. кельма, лопатка, мастерок bricklayer's trowel ≈ лопатка каменщика gardener's trowel ≈ садовая лопата plasterer's trowel ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTERER'S LATH — штукатурная дрань штукатурная дрань
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTERBOARD — сущ. штукатурная плита, сухая штукатурка (строительство) штукатурная плита, сухая штукатурка
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ШТУКАТУРНАЯ ЛИНЕЙКА ШТУКАТУРНАЯ МАРКА→