СПОСОБНОСТЬ ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ

Русско-английский перевод СПОСОБНОСТЬ ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ

(без разрушения) strain capacity

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

СПОСОБНОСТЬ — f. capacity, power, ability, aptitude; разрешающая способность, resolution, resolving power; пропускная способность, capacity; отражательная способность, reflectance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — v. be deformed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — Bulge
Русско-Американский Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent for music человек с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — 1. change one's form / shape; become* deformed 2. страд. к деформировать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — I. и совер change one's form/shape; become deformed страд. от деформировать I change one's form/shape; become deformed страд. от деформировать
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОСОБНОСТЬ — 1) ability 2) capability 3) capacity 4) power
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — - деформировать
Новый Русско-Английский биологический словарь
СПОСОБНОСТЬ — Ability
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — aptitude
Russian Learner's Dictionary
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Русско-Английский словарь
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — несов. и сов. 1. change one's form / shape; become* deformed 2. страд. к деформировать
Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — ж. чаще мн. (к) ability (for), aptitude (for), faculty (of, for); capacity (for) способность к музыке — aptitude / talent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — несов. и сов. 1. change one's form / shape; become* deformed 2. страд. к деформировать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity, power
Russian-English Edic
СПОСОБНОСТЬ — ability, capability, capacity, power
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — flow, flex, warp
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПОСОБНОСТЬ — жен. ; ( к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for); faculty (of/for); capacity (for); flair (for) очень небольшие способности — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОСОБНОСТЬ — capability, capacity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — curl, cripple
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПОСОБНОСТЬ — ability, power
Русско-Английский экономический словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1. ability, power; ~ двигаться ability/power to move; 2. обыкн. мн. (природные дарования) capability, ability sg. , aptitude sg. ~ности к языкам language …
Русско-Английский словарь - QD
СПОСОБНОСТЬ — fitness, capability, capacity, power
Русско-Английский юридический словарь
СПОСОБНОСТЬ — см. тж. обладать ~ю • This capacity for interaction is largely overlooked. • The virions are alive as long as …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПОСОБНОСТЬ — ж. ability; capability; capacity способность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity способность передвигаться по пересеченной местности — cross-country …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — warp
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СПОСОБНОСТЬ — 1) capacity 2) power
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПОСОБНОСТЬ — см. мыслительные способности ; незаурядные способности выделяют его ; отражательная способность ; отражательная способность поверхности ; повышенная отражательная способность ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПОСОБНОСТЬ — жен. (к чему-л. ) (cap)ability (for), talent (for) faculty (of/for) capacity (for) flair (for) очень небольшие способности – marginal abilities …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФОРМИРОВАТЬСЯ — I несовер. и совер. возвр. change one's form/shape become deformed II страд. от деформировать
Большой Русско-Английский словарь
СПОСОБНОСТЬ — способность ability
Русско-Английский словарь Сократ
WARP — 1. сущ. 1) основа (ткани) 2) деформация (древесины) 3) извращенность; неправильность, отклонение от нормы; предубеждение 4) мор. верповальный трос или …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
MALLEABILITY — сущ. 1) ковкость; тягучесть 2) податливость; покладистость, уступчивость Syn : pliability, pliancy ковкость податливость malleability ковкость; тягучесть; способность деформироваться в …
Большой Англо-Русский словарь
GIFT — 1. сущ. 1) а) подарок, подношение, презент to give, present a gift to ≈ дарить подарок to heap, lavish gifts …
Большой Англо-Русский словарь
DISTORT — гл. 1) искажать; искривлять, изгибать; коверкать; перекашивать; лишать формы; деформировать to distort the image ≈ искажать изображение Syn : disfigure, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFORM — гл. 1) лишать что-л. привычной формы, структуры, организации а) обезображивать, калечить, уродовать a face deformed by bitterness ≈ лицо, омраченное …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
BULGE — 1. сущ. исконное значение "дутая кожаная сумка, мешок" 1) выпуклость, округлый выступ bulge of a curve 2) с определенным артиклем …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BE DEFORMED — деформироваться
Большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Большой Англо-Русский словарь
WARP — warp.ogg 1. wɔ:p n 1. 1> искривление, деформация ( особ. древесины ); коробление 2> извращённость ( в суждениях, характере ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN — strain.ogg _I 1. streın n 1. натяжение; растяжение the rope broke under the strain - ерёвка лопнула от натяжения to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFORM — deform.ogg dıʹfɔ:m v 1. обезображивать, уродовать; искажать; портить his body was deformed by illness - его тело было обезображено болезнью …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BULGE — bulge.ogg 1. bʌldʒ n 1. выпуклость bulge of a curve - горб /вершина/ кривой 2. = bilge I 1 и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARP — 1) текст. основа 2) коробление; деформация; искривление; перекос || коробиться; деформироваться; искривляться; перекашиваться 3) наматываться на (прокатные) валки 4) возд. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MALLEABILITY — способность деформироваться в холодном состоянии; ковкость
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORGEABILITY — ковкость, способность деформироваться при ковке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WARP — коробление; деформация || коробиться; деформироваться to warp out of shape — деформироваться - surface warp
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WARP — коробление; деформация || коробиться; деформироваться to warp out of shape — деформироваться - surface warp
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
WARP — 1. сущ. 1) основа (ткани) 2) деформация (древесины) 3) извращенность; неправильность, отклонение от нормы; предубеждение 4) мор. верповальный трос или …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULGE — 1. сущ. исконное значение "дутая кожаная сумка, мешок" 1) выпуклость, округлый выступ bulge of a curve 2) с определенным артиклем …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABILITY — сущ. 1) способность, возможность делать что-л. (at, in; to+inf.) ability to hear ≈ способность слышать ability to pay climbing ability …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← СПОСОБНОСТЬ ВСПЛЫВАТЬ СПОСОБНОСТЬ ДИСПЕРГИРОВАТЬСЯ→