ВРЕМЕННОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод ВРЕМЕННОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ

(на гребне водослива) footboard

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ВРЕМЕННОЕ ЗАГРАЖДЕНИЕ — flashboard, floodboard, footboard
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Barrage
Русско-Американский Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — barrier, obstruction инженерное заграждение воен. — artificial obstacle проволочное заграждение — barbed-wire entanglement минное заграждение — mine-field аэростат заграждения — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) block(ing), obstruction 2) obstacle, barrier, obstruction плавучее заграждение - (в виде бревен или цепи) boom мор. оттяжка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЕННОЕ — Temporary
Russian Learner's Dictionary
ЗАГРАЖДЕНИЕ — barrage
Russian Learner's Dictionary
ЗАГРАЖДЕНИЕ — с. barrier, obstruction инженерное заграждение воен. — artificial obstacle проволочное заграждение — barbed-wire entanglement минное заграждение — mine-field аэростат заграждения …
Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — с. barrier, obstruction инженерное заграждение воен. — artificial obstacle проволочное заграждение — barbed-wire entanglement минное заграждение — mine-field аэростат заграждения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) block(ing), obstruction 2) obstacle, barrier, obstruction оттяжка проволочного заграждения — apron воен. плавучее заграждение — ( в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАГРАЖДЕНИЕ — barrage, block, obstruction, screen
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Weir
Британский Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Réservoir
Британский Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Impouding reservoir
Британский Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Dam
Британский Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — Barrage
Британский Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — obstacle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАГРАЖДЕНИЕ — с. obstruction
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) block(ing), obstruction 2) obstacle, barrier, obstruction оттяжка проволочного заграждения – apron воен. плавучее заграждение – (в виде …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРАЖДЕНИЕ — заграждение barrier;roadblock
Русско-Английский словарь Сократ
WAVELENGTH-TIME MULTIPLEX — спектрально-временное уплотнение, спектрально-временное объединение, спектрально-временное разделение
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSE — сущ. 1) неизвестность, неопределенность; беспокойство; тревога ожидания; нерешенность to bear the suspense ≈ пребывать в состоянии неизвестности Everyone was in …
Большой Англо-Русский словарь
STOP PLANK — 1. дощатое заграждение (на гребне водослива) 2. шандорное заграждение
Большой Англо-Русский словарь
SOJOURN — 1. сущ. (временное) пребывание 2. гл. (временно) жить, проживать временное пребывание (где-либо) - to make a short * in ... …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWBREAK — оттепель; снеготаяние снежный обвал; снежная лавина снегозащитное заграждение; снегозащитная посадка снеголом, повреждение деревьев снегом район снеговала snowbreak оттепель, таяние снега …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTICATION — сущ. 1) а) удаление в деревню б) высылка, ссылка в деревню б) поселение в деревне, пребывание в деревне; деревенская жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENCE — сущ. 1) а) местожительство; местонахождение, местопребывание, to change one's (place of) residence ≈ переезжать to establish, take up residence ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONAL — прил. 1) временный Syn : temporary, transient 2) предварительный, условный Syn : conditional, contingent, dependent, preliminary, prior Ant : conclusive, …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRETERMISSION — сущ. 1) небрежность, недосмотр Syn : omission, neglect 2) перерыв; временное прекращение/неупотребление Syn : disuse (книжное) упущение, небрежность - * …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTION — сущ. 1) затруднение продвижения, преграждение прохода, продвижения to remove an obstruction ≈ сметать преграду Syn : blocking 2) заграждение, барьер, …
Большой Англо-Русский словарь
MAKESHIFT — 1. сущ. замена; паллиатив; временное приспособление 2. прил. 1) кустарный; самодельный 2) временный замена, паллиатив временная замена, временное замещение самодельное …
Большой Англо-Русский словарь
LULL — 1. сущ. 1) временное затишье; временное успокоение; перерыв (in) momentary, temporary lull ≈ временный перерыв a momentary lull in the …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени in the interim minister at interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOG — сущ. 1) а) еж; амер. тж. дикобраз б) любое животное, имеющее защитный покров, состоящий из колючек 2) неуживчивый человек 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ENTANGLEMENT — запутанность затруднение, затруднительное положение; сложность (положения) вовлечение, втягивание (военное) (проволочное) заграждение entanglement воен. (проволочное) заграждение ~ запутанность; затруднительное положение wire …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage …
Большой Англо-Русский словарь
ABEYANCE — сущ. 1) состояние неопределенности, неизвестности, ожидания to be in abeyance, to fall/go into abeyance abeyance ≈ находиться в состоянии неопределенности, …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — suspension.ogg səʹspenʃ(ə)n n 1. 1> приостановка, временное прекращение; отсрочка suspension of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARRAGE — barrage сущ.1) заграждение to lay down a barrage — поставить заграждение to lift a barrage — поднять заграждение rolling barrage …
Англо-Русский словарь Tiger
SUSPENSION — n 1. 1) приостановка, временное прекращение; отсрочка ~ of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое перемирие ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUSPENSION — n 1. 1> приостановка, временное прекращение; отсрочка suspension of arms /of hostilities/ - воен. приостановка военных действий, короткое перемирие suspension …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени - in the interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) временный указ …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage — поставить заграждение to lift a barrage — поднять заграждение rolling barrage …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени - in the interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) временный указ (о регулировании различий между …
Англо-Русский словарь общей лексики
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage — поставить заграждение to lift a barrage — поднять заграждение rolling barrage — холмистое / бугристое …
Англо-Русский словарь общей лексики
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
ЛЕНИН — (1870-1924), профессиональный революционер, продолжатель идей Маркса, основатель современного коммунистического движения и Советского государства. Владимир Ильич Ульянов родился 10 (22) апреля …
Русский словарь Colier
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOJOURN — 1. сущ. (временное) пребывание 2. гл. (временно) жить, проживать временное пребывание (где-либо) - to make a short * in ... …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSTRUCTION — сущ. 1) затруднение продвижения, преграждение прохода, продвижения to remove an obstruction ≈ сметать преграду Syn : blocking 2) заграждение, барьер, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKESHIFT — 1. сущ. замена; паллиатив; временное приспособление 2. прил. 1) кустарный; самодельный 2) временный замена, паллиатив временная замена, временное замещение самодельное …
Новый большой Англо-Русский словарь
LULL — 1. сущ. 1) временное затишье; временное успокоение; перерыв (in) momentary, temporary lull ≈ временный перерыв a momentary lull in the …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERIM — 1. сущ. 1) промежуток времени in the interim minister at interim 2) временное мероприятие, временное постановление 3) церк. ист. (Interim) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEDGEHOG — сущ. 1) а) еж; амер. тж. дикобраз б) любое животное, имеющее защитный покров, состоящий из колючек 2) неуживчивый человек 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTANGLEMENT — запутанность затруднение, затруднительное положение; сложность (положения) вовлечение, втягивание (военное) (проволочное) заграждение entanglement воен. (проволочное) заграждение ~ запутанность; затруднительное положение wire …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ВРЕМЕННОЕ ДОРОЖНОЕ ПОКРЫТИЕ ВРЕМЕННОЕ ЗДАНИЕ→