АЛЯПОВАТЫЙ

Русско-английский перевод АЛЯПОВАТЫЙ

clumsy, tasteless; crudely constructed

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

АЛЯПОВАТЫЙ — Ungainly
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Uncouth
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Puddingy
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Lubberly
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Hulking
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Gawky
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Fussy
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Cumbrous
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Cumbersome
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Cubbish
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Clumsy
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — Awkward
Русско-Американский Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — clumsy, tasteless; crudely constructed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АЛЯПОВАТЫЙ — 1. (грубо сделанный) crude, tasteless; ~ая брошка tasteless/cheap-looking brooch; 2. (грубый, некрасивый) coarse, ill-shaped tasteless, clumsy, crudely constructed, coarse, rough
Русско-Английский словарь общей тематики
АЛЯПОВАТЫЙ — clumsy, tasteless; crudely constructed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АЛЯПОВАТЫЙ — adj. fussy; clumsy; tinkering; tacky, shabby
Russian-English Edic
АЛЯПОВАТЫЙ — 1. (грубо сделанный) crude, tasteless; ~ая брошка tasteless/cheap-looking brooch; 2. (грубый, некрасивый) coarse, ill-shaped
Русско-Английский словарь - QD
АЛЯПОВАТЫЙ — прил. tasteless, clumsy, crudely constructed, coarse, rough аляповат|ый - 1. (грубо сделанный) crude, tasteless ~ая брошка tasteless/cheap-looking brooch 2. (грубый, …
Большой Русско-Английский словарь
АЛЯПОВАТЫЙ — аляповатый crude;ugly
Русско-Английский словарь Сократ
PLATERESQUE — слишком пышный, вычурный, аляповатый
Большой Англо-Русский словарь
FUSSY — суетливый, нервный - * manners суетливые манеры - to be * суетиться, нервничать - to be * over one's clothes …
Большой Англо-Русский словарь
PUDDINGY — Аляповатый
Американский Англо-Русский словарь
LUBBERLY — Аляповатый
Американский Англо-Русский словарь
PLATERESQUE — a слишком пышный, вычурный, аляповатый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUSSY — fussy.ogg ʹfʌsı a 1. суетливый, нервный fussy manners - суетливые манеры to be fussy - суетиться, нервничать to be fussy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACKY — клейкий; липкий обшарпанный, ветхий, кричащий, броский, аляповатый
Англо-Русский словарь Tiger
SHECKY — неописуемо броский и аляповатый
Англо-Русский словарь Tiger
FUSSY — суетливый; нервный вычурный; аляповатый
Англо-Русский словарь Tiger
PLATERESQUE — (a) аляповатый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FUSSY — (a) аляповатый; нервный; перегруженный деталями; разборчивый; суетливый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FUSSY — суетливый, нервный - * manners суетливые манеры - to be * суетиться, нервничать - to be * over one's clothes …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← АЛЮМИНИЙ АМАЗОНКА→