БУЛТЫХАТЬСЯ

Русско-английский перевод БУЛТЫХАТЬСЯ

разг.

flounder about

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БУЛТЫХАТЬСЯ — flounder about
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУЛТЫХАТЬСЯ — бултыхнуться 1. plop, flop; 2. тк. несов. (барахтаться) flop about; 3. тк. несов. (плескаться о стенки сосуда) slop about
Русско-Английский словарь общей тематики
БУЛТЫХАТЬСЯ — разг. flounder about
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУЛТЫХАТЬСЯ — v. flounder about
Russian-English Edic
БУЛТЫХАТЬСЯ — бултыхнуться 1. plop, flop; 2. тк. несов. (барахтаться) flop about; 3. тк. несов. (плескаться о стенки сосуда) slop about
Русско-Английский словарь - QD
БУЛТЫХАТЬСЯ — несовер. - бултыхаться совер. - бултыхнуться (однокр.) возвр. разг. flounder about fall plop into the water (упасть в воду) plunge/plop …
Большой Русско-Английский словарь
БУЛТЫХАТЬСЯ — бултыхаться plop
Русско-Английский словарь Сократ
TUMBLE ABOUT — 1) кувыркаться 2) беспокойно ворочаться, метаться (в постели) 3) метаться, скакать; мелькать (о мыслях) кувыркаться - to * in the …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE II — v 1) шлёпать по воде (босыми ногами) , бултыхаться в воде, плескаться; 2) играть пальцами (in, on, about) ; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE II — v 1) шлёпать по воде (босыми ногами) , бултыхаться в воде, плескаться; 2) играть пальцами (in, on, about) ; 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DABBLE — гл. 1) а) брызгать(ся); бултыхаться, барахтаться (чаще в каком-л. водоеме) Syn : paddle, splash б) обрызгивать, опрыскивать; поливать, орошать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TUMBLE ABOUT — phr v 1. кувыркаться to tumble about in the water - бултыхаться в воде the monkeys tumbled about all the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLASH — splash сущ.1) брызганье; всплеск, плеск; брызги 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy — капелька коньяка 3) пятно …
Англо-Русский словарь Tiger
TUMBLE ABOUT — phr v 1. кувыркаться to ~ in the water - бултыхаться в воде the monkeys tumbled about all the time …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUMBLE ABOUT — phr v 1. кувыркаться to tumble about in the water - бултыхаться в воде the monkeys tumbled about all the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLOUNDER ABOUT — бултыхаться
English-Russian-dictionary - Bed release
FLOUNDER ABOUT — бултыхаться
English-Russian-dictionary - Bed release
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье; всплеск, плеск; брызги 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy — капелька коньяка 3) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DABBLE — гл. 1) а) брызгать(ся); бултыхаться, барахтаться ( чаще в каком-л. водоеме ) Syn: paddle , splash б) обрызгивать, опрыскивать; поливать, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье; всплеск, плеск; брызги 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy — капелька коньяка 3) пятно a splash of light …
Англо-Русский словарь общей лексики
DABBLE — гл. 1) а) брызгать(ся); бултыхаться, барахтаться (чаще в каком-л. водоеме) Syn: paddle, splash б) обрызгивать, опрыскивать; поливать, орошать Syn: sprinkle, spray 2) баловаться, заниматься чем-л. как хобби, непрофессионально …
Англо-Русский словарь общей лексики
БУЛТЫХНУТЬСЯ — fall plop into the water plunge/plop into the water совер. от бултыхаться
Русско-Английский словарь общей тематики
PADDLE #II — [v.] 1) шлёпать по воде (босыми ногами), бултыхаться в воде, плескаться 2) играть пальцами (in, on, about) 3) ковылять (о …
Morteza English-Russian Dictionary
PADDLE II — v 1) шлёпать по воде (босыми ногами) , бултыхаться в воде, плескаться; 2) играть пальцами (in, on, about) ; 3) …
Англо-Русский словарь - Королев
WHEE OF A — n AmE sl The small kids had a whee of a time splashing around in the puddles — Пацанов никакими силами …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
WHEE OF A — n AmE sl The small kids had a whee of a time splashing around in the puddles — Пацанов никакими …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
WHEE OF A — whee of a n AmE sl The small kids had a whee of a time splashing around in the puddles …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
WHEE OF A — The small kids had a whee of a time splashing around in the puddles — Пацанов никакими силами нельзя было …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
БУЛТЫХНУТЬСЯ — несовер. - бултыхаться совер. - бултыхнуться (однокр.) возвр. разг. flounder about fall plop into the water (упасть в воду) plunge/plop …
Большой Русско-Английский словарь
TUMBLE ABOUT — 1) кувыркаться 2) беспокойно ворочаться, метаться (в постели) 3) метаться, скакать; мелькать (о мыслях) кувыркаться - to * in the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БУЛТЫХАТЬ БУЛТЫХНУТЬСЯ→