ГОМОН

Русско-английский перевод ГОМОН

м. тк. ед.

hubbub

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ГОМОН — Uproar
Русско-Американский Английский словарь
ГОМОН — Racket
Русско-Американский Английский словарь
ГОМОН — Noise
Русско-Американский Английский словарь
ГОМОН — Jangle
Русско-Американский Английский словарь
ГОМОН — Din
Русско-Американский Английский словарь
ГОМОН — hubbub
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОМОН — муж.; только ед. hubbub
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОМОН — м. тк. ед. hubbub
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОМОН — муж. ; только ед. hubbub
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОМОН — hubbub; ~ толпы the hum of the crowd
Русско-Английский словарь - QD
ГОМОН — муж. только ед. hubbub м. разг. hubbub ~ толпы the hum of the crowd
Большой Русско-Английский словарь
LEDEN — (устаревшее) (диалектизм) язык, речь, голос гомон, щебет (птиц)
Большой Англо-Русский словарь
CLAMOUR — 1. сущ. 1) шум, крик, ор Syn : noise, sound, murmur 2) шумные протесты; возмущение, ропот a clamour against increased …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMOR — сущ. ажиотаж, бум, шумиха Syn : sensation, ballyhoo шум, крики - the * of an angry crowd крики раздраженной толпы …
Большой Англо-Русский словарь
CHIRM — сущ. шум (голосов); щебет, щебетание Syn : twitter, chirp, chirping (диалектизм) шум (голосов); гомон; гам; птичий щебет chirm шум (голосов); …
Большой Англо-Русский словарь
CHATTER — 1. сущ. 1) щебетание (тип птичьей трели); журчание, шелест (и другие подобные звуки) Syn : twittering, chirping, purl, babble 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARM — 1. сущ. 1) шарм, обаяние, очарование to turn on, use one's charm ≈ использовать чье-л. очарование, пускать в ход чьи-л. …
Большой Англо-Русский словарь
BRAWL — 1. сущ. 1) шумная ссора, перебранка, скандал; драка barroom, drunken brawl ≈ пьяная драка 2) шум, гомон Syn : purl, …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLEMENT — = babble 1. лепет - child's * детский лепет бормотание - I could not make out his * я не …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble ≈ детский лепет confused babble ≈ смущенное бормотание incessant babble ≈ непрерывная/непрекращающаяся болтовня Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEDEN — n 1. уст. , диал. язык, речь, голос 2. поэт. гомон, щебет ( птиц )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAMOUR — clamour.ogg 1. ʹklæmə n 1. шум, крики the clamour of an angry crowd - крики раздражённой толпы 2. 1> громкие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIRM — n диал. шум ( голосов ); гомон; гам; птичий щебет
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHATTER — chatter.ogg 1. ʹtʃætə n 1. болтовня; трескотня 2. щебетание; птичий гомон; гоготанье; стрекотание chatter of sparrows - чириканье воробьёв 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARM — charm.ogg _I 1. tʃɑ:m n 1. 1> обаяние, очарование; привлекательность, прелесть; шарм her charm of manner - её обаятельность charm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BABBLE — babble.ogg 1. ʹbæb(ə)l n 1. 1> лепет child's babble - детский лепет 2> бормотание I could not make out his …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEDEN — (n) голос; гомон; речь; щебет; язык
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CHIRM — (n) гомон; птичий щебет; шум
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CHATTER — (n) болтовня; вибрация; гоготанье; дребезжание; дрожание; журчание; птичий гомон; стрекотание; стук; трескотня; щебетание; щелканье
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BABBLEMENT — (n) болтовня; бормотание; гомон; лепет; невнятный шум; сложные искажения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble ≈ детский лепет confused babble ≈ смущенное бормотание incessant babble ≈ непрерывная/непрекращающаяся болтовня Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ГОМОГЕННЫЙ ГОМОНИТЬ→