ХЛОПОТЫ


Русско-английский перевод ХЛОПОТЫ

мн.

1. ( беспокойство ) trouble sg. ; ( о ком-л. ) efforts (on behalf of, for); ( заботы ) cares

несмотря на все его хлопоты — in spite of all the trouble he has taken

наделать кому-л. хлопот — give* smb. (a lot of) trouble

не стоит хлопот — it not worth the trouble

2. ( суетня ) bustle sg. , fuss sg.

у него хлопот полон рот — his hands are full

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.