КОВАТЬ Русско-английский перевод КОВАТЬ ( вн. )1. ( прям. и перен. ) forge ( d. ); ( о металле ) hammer ( d. ) ковать победу — forge victory2. ( подковывать ) shoe ( d. ) куй железо, пока горячо посл. — strike while the iron is hot Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012