МАЗНЯ

Русско-английский перевод МАЗНЯ

ж. разг.

daub, inartistic painting

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

МАЗНЯ — Scribbles
Русско-Американский Английский словарь
МАЗНЯ — Scribble
Русско-Американский Английский словарь
МАЗНЯ — daub, inartistic painting
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАЗНЯ — 1. (о картине) daub; (о плохой работе) botching, botched/patchy work; 2. (неумелая игра) fumbling разг. poor painting, daub
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЗНЯ — ж. разг. daub, inartistic painting
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАЗНЯ — жен. ; разг. poor painting, daub
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАЗНЯ — (блат.) следы пpеступления
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МАЗНЯ — 1. (о картине) daub; (о плохой работе) botching, botched/patchy work; 2. (неумелая игра) fumbling
Русско-Английский словарь - QD
МАЗНЯ — жен. разг. poor painting, daub ж. разг. 1. (о картине) daub (о плохой работе) botching, botched/patchy work 2. (неумелая игра) …
Большой Русско-Английский словарь
МАЗНЯ — мазня daub
Русско-Английский словарь Сократ
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBBLE — I 1. сущ. 1) небрежный, неразборчивый почерк 2) каракули, что-то неразборчиво написанное; мазня Syn : daub, poor painting 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAWL — 1. сущ. 1) небрежно написанная записка или письмо 2) небрежный почерк, каракули 2. гл. 1) писать наспех; писать неразборчиво 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCHY — прил. 1) неискусный, грубо нацарапанный (о рисунке, письме и т. п.) 2) а) шершавый, вызывающий зуд (о ткани) a scratchy …
Большой Англо-Русский словарь
POOR PAINTING — каракули; мазня Syn : scribble, daub
Большой Англо-Русский словарь
KITSCH — сущ. китч (пренебрежительное) китч, сентиментальщина (о романе, фильме), дешевка; чтиво; мазня (о картине)
Большой Англо-Русский словарь
GARBAGE — мусор, отбросы (особ. кухонные) (разговорное) (всякая) дрянь - the * that occasionally passes fort art мазня, которую иногда принимают за …
Большой Англо-Русский словарь
DOODLE-BUG — сущ.; разг. 1) амер. жук-скакун (а также некот. другие насекомые) 2) беспилотный самолет, самолет-снаряд (разговорное название некоторых видов вооружения, применявшихся …
Большой Англо-Русский словарь
DAUBRY — пачкотня, мазня
Большой Англо-Русский словарь
DAUBERY — пачкотня, мазня
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
BLOTTESQUE — прил. написанный густыми мазками, грубыми штрихами (книжное) (живописный) набросок (книжное) мазня (книжное) (словесное) описание, сделанное широкими мазками (книжное) написанный густыми …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBBLES — Мазня
Американский Англо-Русский словарь
SHADE — shade.ogg 1. ʃeıd n 1. 1> тень; полумрак; прохлада in the shade (of a tree) - в тени (дерева) 20\u00B0 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRIBBLE — scribble.ogg _I 1. ʹskrıb(ə)l n 1> небрежный или неразборчивый почерк 2> что-л. небрежно или неразборчиво написанное; каракули, мазня 2. ʹskrıb(ə)l …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRAWL — scrawl.ogg 1. skrɔ:l n 1. тк. sing небрежный, неразборчивый поерк his writing is a scrawl - он пишет как курица …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRATCHY — a 1. грубый, наспех выполненный, неискусный scratchy drawing - грубый рисунок, мазня scratchy writing - каракули scratchy performance /execution/ - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KITSCH — kitsch.ogg kıtʃ n пренебр. китч, сентиментальщина ( о романе, фильме и т. п. ), дешёвка; чтиво; мазня ( о картине …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GARBAGE — garbage.ogg 1. ʹgɑ:bıdʒ n 1. мусор, отбросы ( особ. кухонные) 2. разг. 1> (всякая) дрянь the garbage that occasionally passes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRIBBLE — I 1. сущ. 1) небрежный, неразборчивый почерк 2) каракули, что-то неразборчиво написанное; мазня Syn : daub, poor painting 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← МАЗНУТЬ МАЗОК→