ОБРАЗЕЦ


Русско-английский перевод ОБРАЗЕЦ

м.

1. standard, model; pattern

прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of)

по образцу ( чего-л. ) — after / on / upon a model, или the pattern (of smth. )

следовать одному и тому же образцу — follow the same pattern

по одному образцу — after / on the same pattern

брать за образец ( вн. ) — imitate ( d. ), follow the example (of), do smth. (after)

стать образцом (для) — become* a model (for)

он показал образец ( рд. ) — he set a brilliant example (of)

2. ( товарный ) sample, specimen; ( ткани ) pattern

новейшего образца — of the latest pattern

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.