представиться
1. ( возникать ) occur, present itself; ( о случае тж. ) offer, arise*
нашим глазам представилась печальная картина — a picture of desolation rose before our eyes
случай скоро представился — an opportunity soon presented itself
если представится (удобный) случай — should an opportunity arise, if opportunity offers
2. безл. ( дт. ; казаться ) seem (to)
ему представилось, что — it seemed to him that, he imagined that
представляться больным — feign sickness
3. ( дт. ; знакомиться ) introduce oneself (to)
4. страд. к представлять