ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ

прикрепиться

1. fasten

2. ( становиться на учёт куда-л. ) register

прикрепиться к поликлинике — register at a polyclinic

3. страд. к прикреплять

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — 1. fasten 2. ( становиться на учёт куда-л. ) register прикрепиться к поликлинике — register at a polyclinic 3. страд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — 1) accrete 2) attach
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — прикрепиться 1. fasten 2. ( становиться на учёт куда-л. ) register прикрепиться к поликлинике — register at a polyclinic 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — v. (perf. > прикрепиться ) fasten; register
Russian-English Edic
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — I ( к кому-л./чему-л. ) несовер. - прикрепляться; совер. - прикрепить 1) fasten (onto) 2) register (with) II страд. от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — I несовер. - прикрепляться совер. - прикрепиться возвр. (к кому-л./чему-л. ) 1) fasten (onto) 2) register (with) II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИКРЕПЛЯТЬСЯ — прикрепляться fasten
Русско-Английский словарь Сократ
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH — 1) рывок || двигать(ся) рывками 2) резкая остановка ( напр. при аварии ) 3) гнездо, лунка ( для крепи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HITCH — 1) рывок || двигать(ся) рывками 2) резкая остановка (напр. при аварии) 3) гнездо, лунка (для крепи) 4) упор на платформе для установки полуприцепа 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ATTACH — 1) прикреплять; прикладывать; присоединять 2) прикрепляться, прилипать 3) придавать, приписывать • to attach a cell — топ. приклеивать клетку to attach a cross-cap — топ. …
Англо-Русский научно-технический словарь
ATTACH — attach гл.1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать ( to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label …
Англо-Русский словарь Tiger
FASTEN — v. связывать, скреплять, привязывать; прикрепляться, закрепить, свинчивать, запирать, застегивать
English-Russian-dictionary - Bed release
FASTEN — v. связывать, скреплять, привязывать; прикрепляться, закрепить, свинчивать, запирать, застегивать
English-Russian-dictionary - Bed release
ATTACH — гл. 1) прикреплять ( клеем и т. п. ) ; прилагать, прикладывать ( to ) ; прикреплять, связывать ( о …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to a package …
Англо-Русский словарь общей лексики
ATTACH — прикреплять; прикрепляться
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ACCRETE — 1) срастаться 2) обрастать 3) прикрепляться
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ATTACH — прикреплять; прикрепляться
Новый Англо-Русский биологический словарь
ACCRETE — 1) срастаться 2) обрастать 3) прикрепляться
Новый Англо-Русский биологический словарь
FASTEN — г. связывать, скреплять, привязывать; прикрепляться, закрепить, свинчивать, запирать, застегивать
Russian-English Edic
ПРИКРЕПИТЬСЯ — ( к кому-л./чему-л. ) несовер. - прикрепляться; совер. - прикрепиться 1) fasten (onto) 2) register (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
БЕСХВОСТЫЕ — (Anura, или Salientia), отряд позвоночных, вместе с отрядами хвостатых (Caudata) и червяг, или безногих (Gymnophiona), составляющий класс земноводных, или амфибий, …
Русский словарь Colier
ПРИКРЕПИТЬСЯ — несовер. - прикрепляться совер. - прикрепиться возвр. (к кому-л./чему-л. ) 1) fasten (onto) 2) register (with) см. прикрепляться
Большой Русско-Английский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ПРИКРЕПИТЬСЯ — прикрепиться см. также прикрепляться
Русско-Английский словарь Сократ

Русско-Английский словарь

← ПРИКРЕПЛЯТЬ ПРИКРИКИВАТЬ→