ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ Русско-английский перевод ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ 1. punctilious; ( добросовестный ) (over)scrupulous 2. ( о деле, вопросе ) delicate Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012