ж. (к)
inclination (to, for); disposition (to, towards); ( способность ) bent (for), turn (for)
склонность к полноте — inclination / tendency to corpulence
склонность к языкам — gift for languages
склонность к заболеванию — susceptibility to illness
прирождённая склонность (к) — constitutional bias (towards)
питать склонность к кому-л. — be well / kindly disposed towards smb.