1. сов. разг. fly* there and back; ( перен. : сбегать и т. п. ) be there and back (again) in no time
2. слететь 1. ( вниз ) fly* down; разг. ( подать ) fall* down
воробей слетел с крышки — the sparrow flew down from the roof
бумаги слетели со стола — the papers fell off the table
мальчик слетел с лошади — the boy fell off the horse
2. ( улетать ) fly* away
бабочка слетела с цветка — the butterfly flew away from the flower