усыпить ( вн. )
lull to sleep ( d. ); ( монотонным пением, чтением и т. п. ) sing*, read*, etc . , to sleep ( d. ); ( перед операцией и т. п. ) put* to sleep ( d. ); ( гипнозом ) hypnotize ( d. ), put* into hypnotic sleep / trance ( d. ); ( перен. ; о подозрении и т. п. ) lull ( d. )
усыплять бдительность — lull / blunt smb. 's vigilance